pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְאַדּוֹת https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - ד - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to vaporize, to evaporate; to simmer, to poach

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַדֶּה
me'ade
I / you m. sg. / he / it vaporize(s)
מְאַדָּה
me'ada
I / you f. sg. / she / it vaporize(s)
מְאַדִּים
me'adim
we / you m. pl. / they m. vaporize
מְאַדּוֹת
me'adot
we / you f. pl. / they f. vaporize
Past tense1st
אִדִּיתִי ~ אידיתי
iditi
I vaporized
אִדִּינוּ ~ אידינו
idinu
we vaporized
2nd
אִדִּיתָ ~ אידית
idita
you m. sg. vaporized
אִדִּית ~ אידית
idit
you f. sg. vaporized
אִדִּיתֶם ~ אידיתם
iditem
you m. pl. vaporized
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִדִּיתֶם ~ אידיתם iditem
אִדִּיתֶן ~ אידיתן
iditen
you f. pl. vaporized
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִדִּיתֶן ~ אידיתן iditen
3rd
אִדָּה ~ אידה
ida
he / it vaporized
אִדְּתָה ~ אידתה
ideta
she / it vaporized
אִדּוּ ~ אידו
idu
they vaporized
Future tense1st
אֲאַדֶּה
a'ade
I will vaporize
נְאַדֶּה
ne'ade
we will vaporize
2nd
תְּאַדֶּה
te'ade
you m. sg. will vaporize
תְּאַדִּי
te'adi
you f. sg. will vaporize
תְּאַדּוּ
te'adu
you m. pl. will vaporize
תְּאַדֶּינָה
te'adena
you f. pl. will vaporize
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַדּוּ te'adu
3rd
יְאַדֶּה
ye'ade
he / it will vaporize
תְּאַדֶּה
te'ade
she / it will vaporize
יְאַדּוּ
ye'adu
they m. will vaporize
תְּאַדֶּינָה
te'adena
they f. will vaporize
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַדּוּ ye'adu
Imperative
אַדֵּה!‏
ade!
(to a man) vaporize!
אַדִּי!‏
adi!
(to a woman) vaporize!
אַדּוּ!‏
adu!
(to men) vaporize!
אַדֶּינָה!‏
adena!
(to women) vaporize!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַדּוּ!‏ adu!
Infinitive
לְאַדּוֹת
le'adot
to vaporize

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻדֶּה ~ מאודה
me'ude
I am / you m. sg. are / he / it is vaporized
מְאֻדָּה ~ מאודה
me'uda
I am / you f. sg. are / she / it is vaporized
מְאֻדִּים ~ מאודים
me'udim
we / you m. pl. / they m. are vaporized
מְאֻדּוֹת ~ מאודות
me'udot
we / you f. pl. / they f. are vaporized
Past tense1st
אֻדֵּיתִי ~ אודיתי
udeti
I was vaporized
אֻדֵּינוּ ~ אודינו
udenu
we were vaporized
2nd
אֻדֵּיתָ ~ אודית
udeta
you m. sg. were vaporized
אֻדֵּית ~ אודית
udet
you f. sg. were vaporized
אֻדֵּיתֶם ~ אודיתם
udetem
you m. pl. were vaporized
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻדֵּיתֶם ~ אודיתם udetem
אֻדֵּיתֶן ~ אודיתן
udeten
you f. pl. were vaporized
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻדֵּיתֶן ~ אודיתן udeten
3rd
אֻדָּה ~ אודה
uda
he / it was vaporized
אֻדְּתָה ~ אודתה
udeta
she / it was vaporized
אֻדּוּ ~ אודו
udu
they were vaporized
Future tense1st
אֲאֻדֶּה ~ אאודה
a'ude
I will be vaporized
נְאֻדֶּה ~ נאודה
ne'ude
we will be vaporized
2nd
תְּאֻדֶּה ~ תאודה
te'ude
you m. sg. will be vaporized
תְּאֻדִּי ~ תאודי
te'udi
you f. sg. will be vaporized
תְּאֻדּוּ ~ תאודו
te'udu
you m. pl. will be vaporized
תְּאֻדֶּינָה ~ תאודינה
te'udena
you f. pl. will be vaporized
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻדּוּ ~ תאודו te'udu
3rd
יְאֻדֶּה ~ יאודה
ye'ude
he / it will be vaporized
תְּאֻדֶּה ~ תאודה
te'ude
she / it will be vaporized
יְאֻדּוּ ~ יאודו
ye'udu
they m. will be vaporized
תְּאֻדֶּינָה ~ תאודינה
te'udena
they f. will be vaporized
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻדּוּ ~ יאודו ye'udu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אֵד
ed
א - ד - הNoun – masculinevapour, steam (usually in pl.)
לְהִתְאַדּוֹת
lehit'adot
א - ד - הVerb – hitpa'elto evaporate; to disappear
אִידּוּי
iduy
א - ד - הNoun – kittul pattern, masculinevaporization; simmering
הִתְאַדּוּת
hit'adut
א - ד - הNoun – hitkattlut pattern, feminineevaporation
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: