pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְזַמֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ז - מ - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to sing

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְזַמֵּר
mezamer
I / you m. sg. / he / it sing(s)
מְזַמֶּרֶת
mezameret
I / you f. sg. / she / it sing(s)
מְזַמְּרִים
mezamrim
we / you m. pl. / they m. sing
מְזַמְּרוֹת
mezamrot
we / you f. pl. / they f. sing
Past tense1st
זִמַּרְתִּי ~ זימרתי
zimarti
I sang
זִמַּרְנוּ ~ זימרנו
zimarnu
we sang
2nd
זִמַּרְתָּ ~ זימרת
zimarta
you m. sg. sang
זִמַּרְתְּ ~ זימרת
zimart
you f. sg. sang
זִמַּרְתֶּם ~ זימרתם
zimartem
you m. pl. sang
The ending is usually unstressed in spoken language:
זִמַּרְתֶּם ~ זימרתם zimartem
זִמַּרְתֶּן ~ זימרתן
zimarten
you f. pl. sang
The ending is usually unstressed in spoken language:
זִמַּרְתֶּן ~ זימרתן zimarten
3rd
זִמֵּר ~ זימר
zimer
he / it sang
זִמְּרָה ~ זימרה
zimra
she / it sang
זִמְּרוּ ~ זימרו
zimru
they sang
Future tense1st
אֲזַמֵּר
azamer
I will sing
נְזַמֵּר
nezamer
we will sing
2nd
תְּזַמֵּר
tezamer
you m. sg. will sing
תְּזַמְּרִי
tezamri
you f. sg. will sing
תְּזַמְּרוּ
tezamru
you m. pl. will sing
תְּזַמֵּרְנָה
tezamerna
you f. pl. will sing
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּזַמְּרוּ tezamru
3rd
יְזַמֵּר
yezamer
he / it will sing
תְּזַמֵּר
tezamer
she / it will sing
יְזַמְּרוּ
yezamru
they m. will sing
תְּזַמֵּרְנָה
tezamerna
they f. will sing
In modern language, the masculine form is generally used:
יְזַמְּרוּ yezamru
Imperative
זַמֵּר!‏
zamer!
(to a man) sing!
זַמְּרִי!‏
zamri!
(to a woman) sing!
זַמְּרוּ!‏
zamru!
(to men) sing!
זַמֵּרְנָה!‏
zamerna!
(to women) sing!
In modern language, the masculine form is generally used:
זַמְּרוּ!‏ zamru!
Infinitive
לְזַמֵּר
lezamer
to sing

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְזֻמָּר ~ מזומר
mezumar
I am / you m. sg. are / he / it is sung
מְזֻמֶּרֶת ~ מזומרת
mezumeret
I am / you f. sg. are / she / it is sung
מְזֻמָּרִים ~ מזומרים
mezumarim
we / you m. pl. / they m. are sung
מְזֻמָּרוֹת ~ מזומרות
mezumarot
we / you f. pl. / they f. are sung
Past tense1st
זֻמַּרְתִּי ~ זומרתי
zumarti
I was sung
זֻמַּרְנוּ ~ זומרנו
zumarnu
we were sung
2nd
זֻמַּרְתָּ ~ זומרת
zumarta
you m. sg. were sung
זֻמַּרְתְּ ~ זומרת
zumart
you f. sg. were sung
זֻמַּרְתֶּם ~ זומרתם
zumartem
you m. pl. were sung
The ending is usually unstressed in spoken language:
זֻמַּרְתֶּם ~ זומרתם zumartem
זֻמַּרְתֶּן ~ זומרתן
zumarten
you f. pl. were sung
The ending is usually unstressed in spoken language:
זֻמַּרְתֶּן ~ זומרתן zumarten
3rd
זֻמַּר ~ זומר
zumar
he / it was sung
זֻמְּרָה ~ זומרה
zumra
she / it was sung
זֻמְּרוּ ~ זומרו
zumru
they were sung
Future tense1st
אֲזֻמַּר ~ אזומר
azumar
I will be sung
נְזֻמַּר ~ נזומר
nezumar
we will be sung
2nd
תְּזֻמַּר ~ תזומר
tezumar
you m. sg. will be sung
תְּזֻמְּרִי ~ תזומרי
tezumri
you f. sg. will be sung
תְּזֻמְּרוּ ~ תזומרו
tezumru
you m. pl. will be sung
תְּזֻמַּרְנָה ~ תזומרנה
tezumarna
you f. pl. will be sung
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּזֻמְּרוּ ~ תזומרו tezumru
3rd
יְזֻמַּר ~ יזומר
yezumar
he / it will be sung
תְּזֻמַּר ~ תזומר
tezumar
she / it will be sung
יְזֻמְּרוּ ~ יזומרו
yezumru
they m. will be sung
תְּזֻמַּרְנָה ~ תזומרנה
tezumarna
they f. will be sung
In modern language, the masculine form is generally used:
יְזֻמְּרוּ ~ יזומרו yezumru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
זָמִיר
zamir
ז - מ - רNoun – katil pattern, masculinenightingale
זְמִירָה
zmira
ז - מ - רNoun – ktila pattern, femininepruning, trimming, clipping
זַמָּר
zamar
ז - מ - רNoun – kattal pattern, masculinesinger
זֵמֶר
zemer
ז - מ - רNoun – ketel pattern, masculinesong, melody, musical theme
לִזְמוֹר
lizmor
ז - מ - רVerb – pa'alto prune (grapevine)
זִמְרָה
zimra
ז - מ - רNoun – kitla pattern, femininesinging
מִזְמוֹר
mizmor
ז - מ - רNoun – miktol pattern, masculinepsalm; song (lit.)
תִּזְמוֹרֶת
tizmoret
ז - מ - רNoun – tiktolet pattern, feminineorchestra
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: