Verb – HITPA'EL
Root: ז - ו - ג
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִזְדַּוֵּג ~ מזדווג mizdaveg I / you m. sg. / he / it mate(s) | 🔊 מִזְדַּוֶּגֶת ~ מזדווגת mizdaveget I / you f. sg. / she / it mate(s) | 🔊 מִזְדַּוְּגִים ~ מזדווגים mizdavgim we / you m. pl. / they m. mate | 🔊 מִזְדַּוְּגוֹת ~ מזדווגות mizdavgot we / you f. pl. / they f. mate | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִזְדַּוַּגְתִּי ~ הזדווגתי hizdavagti I mated | 🔊 הִזְדַּוַּגְנוּ ~ הזדווגנו hizdavagnu we mated | ||
| 2nd | 🔊 הִזְדַּוַּגְתָּ ~ הזדווגת hizdavagta you m. sg. mated | 🔊 הִזְדַּוַּגְתְּ ~ הזדווגת hizdavagt you f. sg. mated | 🔊 הִזְדַּוַּגְתֶּם ~ הזדווגתם hizdavagtem you m. pl. mated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזְדַּוַּגְתֶּם ~ הזדווגתם hizdavagtem | 🔊 הִזְדַּוַּגְתֶּן ~ הזדווגתן hizdavagten you f. pl. mated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזְדַּוַּגְתֶּן ~ הזדווגתן hizdavagten | |
| 3rd | 🔊 הִזְדַּוֵּג ~ הזדווג hizdaveg he / it mated | 🔊 הִזְדַּוְּגָה ~ הזדווגה hizdavga she / it mated | 🔊 הִזְדַּוְּגוּ ~ הזדווגו hizdavgu they mated | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶזְדַּוֵּג ~ אזדווג ezdaveg I will mate | 🔊 נִזְדַּוֵּג ~ נזדווג nizdaveg we will mate | ||
| 2nd | 🔊 תִּזְדַּוֵּג ~ תזדווג tizdaveg you m. sg. will mate | 🔊 תִּזְדַּוְּגִי ~ תזדווגי tizdavgi you f. sg. will mate | 🔊 תִּזְדַּוְּגוּ ~ תזדווגו tizdavgu you m. pl. will mate | 🔊 תִּזְדַּוֵּגְנָה ~ תזדווגנה tizdavegna you f. pl. will mate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּזְדַּוְּגוּ ~ תזדווגו tizdavgu | |
| 3rd | 🔊 יִזְדַּוֵּג ~ יזדווג yizdaveg he / it will mate | 🔊 תִּזְדַּוֵּג ~ תזדווג tizdaveg she / it will mate | 🔊 יִזְדַּוְּגוּ ~ יזדווגו yizdavgu they m. will mate | 🔊 תִּזְדַּוֵּגְנָה ~ תזדווגנה tizdavegna they f. will mate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִזְדַּוְּגוּ ~ יזדווגו yizdavgu | |
| Imperative | 🔊 הִזְדַּוֵּג! ~ הזדווג! hizdaveg! (to a man) mate! | 🔊 הִזְדַּוְּגִי! ~ הזדווגי! hizdavgi! (to a woman) mate! | 🔊 הִזְדַּוְּגוּ! ~ הזדווגו! hizdavgu! (to men) mate! | 🔊 הִזְדַּוֵּגְנָה! ~ הזדווגנה! hizdavegna! (to women) mate! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִזְדַּוְּגוּ! ~ הזדווגו! hizdavgu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִזְדַּוֵּג ~ להזדווג lehizdaveg to mate | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִזְדַּווְּגוּתhizdavgut | ז - ו - ג | Noun – hitkattlut pattern, feminine | copulation, mating, sexual intercourse |
| 🔊 זוּגzug | ז - ו - ג | Noun – masculine | pair, couple, twosome |
| 🔊 לְזַווֵּגlezaveg | ז - ו - ג | Verb – pi'el | to match two objects; to marry off a couple |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."