Verb – HITPA'EL
Root: פ - ר - ר
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְפּוֹרֵר mitporer I / you m. sg. / he / it crumble(s) | 🔊 מִתְפּוֹרֶרֶת mitporeret I / you f. sg. / she / it crumble(s) | 🔊 מִתְפּוֹרְרִים mitporerim we / you m. pl. / they m. crumble | 🔊 מִתְפּוֹרְרוֹת mitporerot we / you f. pl. / they f. crumble | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְפּוֹרַרְתִּי hitporarti I crumbled | 🔊 הִתְפּוֹרַרְנוּ hitporarnu we crumbled | ||
| 2nd | 🔊 הִתְפּוֹרַרְתָּ hitporarta you m. sg. crumbled | 🔊 הִתְפּוֹרַרְתְּ hitporart you f. sg. crumbled | 🔊 הִתְפּוֹרַרְתֶּם hitporartem you m. pl. crumbled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפּוֹרַרְתֶּם hitporartem | 🔊 הִתְפּוֹרַרְתֶּן hitporarten you f. pl. crumbled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפּוֹרַרְתֶּן hitporarten | |
| 3rd | 🔊 הִתְפּוֹרֵר hitporer he / it crumbled | 🔊 הִתְפּוֹרְרָה hitporera she / it crumbled | 🔊 הִתְפּוֹרְרוּ hitporeru they crumbled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְפּוֹרֵר etporer I will crumble | 🔊 נִתְפּוֹרֵר nitporer we will crumble | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְפּוֹרֵר titporer you m. sg. will crumble | 🔊 תִּתְפּוֹרְרִי titporeri you f. sg. will crumble | 🔊 תִּתְפּוֹרְרוּ titporeru you m. pl. will crumble | 🔊 תִּתְפּוֹרֵרְנָה titporerna you f. pl. will crumble In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְפּוֹרְרוּ titporeru | |
| 3rd | 🔊 יִתְפּוֹרֵר yitporer he / it will crumble | 🔊 תִּתְפּוֹרֵר titporer she / it will crumble | 🔊 יִתְפּוֹרְרוּ yitporeru they m. will crumble | 🔊 תִּתְפּוֹרֵרְנָה titporerna they f. will crumble In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְפּוֹרְרוּ yitporeru | |
| Imperative | 🔊 הִתְפּוֹרֵר! hitporer! (to a man) crumble! | 🔊 הִתְפּוֹרְרִי! hitporeri! (to a woman) crumble! | 🔊 הִתְפּוֹרְרוּ! hitporeru! (to men) crumble! | 🔊 הִתְפּוֹרֵרְנָה! hitporerna! (to women) crumble! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְפּוֹרְרוּ! hitporeru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְפּוֹרֵר lehitporer to crumble | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲפָרָהhafara | פ - ר - ר | Noun – haktala pattern, feminine | violation, breach (of promise, law, etc.) |
| 🔊 מְפוֹרָרmeforar | פ - ר - ר | Adjective – mekuttal pattern | crumbled, crushed, disintegrated |
| 🔊 פֵּירוּרperur | פ - ר - ר | Noun – kittul pattern, masculine | crumb, morsel |
| 🔊 לְהָפֵרlehafer | פ - ר - ר | Verb – hif'il | to break, to breach (promise, agreement); to sever, to tear |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."