pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִישָּׁאֵר https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: שׁ - א - ר

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to remain
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִשְׁאָר
nish'ar
I / you m. sg. / he / it remain(s)
נִשְׁאֶרֶת
nish'eret
I / you f. sg. / she / it remain(s)
נִשְׁאָרִים
nish'arim
we / you m. pl. / they m. remain
נִשְׁאָרוֹת
nish'arot
we / you f. pl. / they f. remain
Past tense1st
נִשְׁאַרְתִּי
nish'arti
I remained
נִשְׁאַרְנוּ
nish'arnu
we remained
2nd
נִשְׁאַרְתָּ
nish'arta
you m. sg. remained
נִשְׁאַרְתְּ
nish'art
you f. sg. remained
נִשְׁאַרְתֶּם
nish'artem
you m. pl. remained
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִשְׁאַרְתֶּם nish'artem
נִשְׁאַרְתֶּן
nish'arten
you f. pl. remained
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִשְׁאַרְתֶּן nish'arten
3rd
נִשְׁאַר
nish'ar
he / it remained
נִשְׁאֲרָה
nish'ara
she / it remained
נִשְׁאֲרוּ
nish'aru
they remained
Future tense1st
אֶשָּׁאֵר
esha'er
I will remain
נִשָּׁאֵר ~ נישאר
nisha'er
we will remain
2nd
תִּשָּׁאֵר ~ תישאר
tisha'er
you m. sg. will remain
תִּשָּׁאֲרִי ~ תישארי
tisha'ari
you f. sg. will remain
תִּשָּׁאֲרוּ ~ תישארו
tisha'aru
you m. pl. will remain
תִּשָּׁאַרְנָה ~ תישארנה
tisha'arna
תִּשָּׁאֵרְנָה ~ תישארנה
tisha'erna
you f. pl. will remain
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּשָּׁאֲרוּ ~ תישארו tisha'aru
3rd
יִשָּׁאֵר ~ יישאר
yisha'er
he / it will remain
תִּשָּׁאֵר ~ תישאר
tisha'er
she / it will remain
יִשָּׁאֲרוּ ~ יישארו
yisha'aru
they m. will remain
תִּשָּׁאַרְנָה ~ תישארנה
tisha'arna
תִּשָּׁאֵרְנָה ~ תישארנה
tisha'erna
they f. will remain
In modern language, the masculine form is generally used:
יִשָּׁאֲרוּ ~ יישארו yisha'aru
Imperative
הִשָּׁאֵר!‏ ~ הישאר!‏
hisha'er!
(to a man) remain!
הִשָּׁאֲרִי!‏ ~ הישארי!‏
hisha'ari!
(to a woman) remain!
הִשָּׁאֲרוּ!‏ ~ הישארו!‏
hisha'aru!
(to men) remain!
הִשָּׁאַרְנָה!‏ ~ הישארנה!‏
hisha'arna!
הִשָּׁאֵרְנָה!‏ ~ הישארנה!‏
hisha'erna!
(to women) remain!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִשָּׁאֲרוּ!‏ ~ הישארו!‏ hisha'aru!
Infinitive
לְהִשָּׁאֵר ~ להישאר
lehisha'er
to remain
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִישָּׁאֲרוּת
hisha'arut
שׁ - א - רNoun – hikkatlut pattern, femininestay, being, remaining
שְׁאָר
she'ar
שׁ - א - רNoun – ktal pattern, masculineremainder, the rest
לְהַשְׁאִיר
lehash'ir
שׁ - א - רVerb – hif'ilto leave, to keep
שְׁאֵרִית
she'erit
שׁ - א - רNoun – feminineremainder, remnant
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: