Conjugation of לְהַדֵּק

Verb – PI'EL

Root: ה - ד - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to fasten, to tighten, to staple

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְהַדֵּק mehadek I / you m. sg. / he / it fasten(s)	🔊 מְהַדֶּקֶת mehadeket I / you f. sg. / she / it fasten(s)	🔊 מְהַדְּקִים mehadkim we / you m. pl. / they m. fasten	🔊 מְהַדְּקוֹת mehadkot we / you f. pl. / they f. fasten
Past tense	1st	🔊 הִדַּקְתִּי ~ הידקתי hidakti I fastened		🔊 הִדַּקְנוּ ~ הידקנו hidaknu we fastened
	2nd	🔊 הִדַּקְתָּ ~ הידקת hidakta you m. sg. fastened	🔊 הִדַּקְתְּ ~ הידקת hidakt you f. sg. fastened	🔊 הִדַּקְתֶּם ~ הידקתם hidaktem you m. pl. fastened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִדַּקְתֶּם ~ הידקתם hidaktem	🔊 הִדַּקְתֶּן ~ הידקתן hidakten you f. pl. fastened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִדַּקְתֶּן ~ הידקתן hidakten
	3rd	🔊 הִדֵּק ~ הידק hidek he / it fastened	🔊 הִדְּקָה ~ הידקה hidka she / it fastened	🔊 הִדְּקוּ ~ הידקו hidku they fastened
Future tense	1st	🔊 אֲהַדֵּק ahadek I will fasten		🔊 נְהַדֵּק nehadek we will fasten
	2nd	🔊 תְּהַדֵּק tehadek you m. sg. will fasten	🔊 תְּהַדְּקִי tehadki you f. sg. will fasten	🔊 תְּהַדְּקוּ tehadku you m. pl. will fasten	🔊 תְּהַדֵּקְנָה tehadekna you f. pl. will fasten In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּהַדְּקוּ tehadku
	3rd	🔊 יְהַדֵּק yehadek he / it will fasten	🔊 תְּהַדֵּק tehadek she / it will fasten	🔊 יְהַדְּקוּ yehadku they m. will fasten	🔊 תְּהַדֵּקְנָה tehadekna they f. will fasten In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְהַדְּקוּ yehadku
Imperative		🔊 הַדֵּק!‏ hadek! (to a man) fasten!	🔊 הַדְּקִי!‏ hadki! (to a woman) fasten!	🔊 הַדְּקוּ!‏ hadku! (to men) fasten!	🔊 הַדֵּקְנָה!‏ hadekna! (to women) fasten! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַדְּקוּ!‏ hadku!
Infinitive		🔊 לְהַדֵּק lehadek to fasten

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְהֻדָּק ~ מהודק mehudak I am / you m. sg. are / he / it is fastened	🔊 מְהֻדֶּקֶת ~ מהודקת mehudeket I am / you f. sg. are / she / it is fastened	🔊 מְהֻדָּקִים ~ מהודקים mehudakim we / you m. pl. / they m. are fastened	🔊 מְהֻדָּקוֹת ~ מהודקות mehudakot we / you f. pl. / they f. are fastened
Past tense	1st	🔊 הֻדַּקְתִּי ~ הודקתי hudakti I was fastened		🔊 הֻדַּקְנוּ ~ הודקנו hudaknu we were fastened
	2nd	🔊 הֻדַּקְתָּ ~ הודקת hudakta you m. sg. were fastened	🔊 הֻדַּקְתְּ ~ הודקת hudakt you f. sg. were fastened	🔊 הֻדַּקְתֶּם ~ הודקתם hudaktem you m. pl. were fastened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻדַּקְתֶּם ~ הודקתם hudaktem	🔊 הֻדַּקְתֶּן ~ הודקתן hudakten you f. pl. were fastened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻדַּקְתֶּן ~ הודקתן hudakten
	3rd	🔊 הֻדַּק ~ הודק hudak he / it was fastened	🔊 הֻדְּקָה ~ הודקה hudka she / it was fastened	🔊 הֻדְּקוּ ~ הודקו hudku they were fastened
Future tense	1st	🔊 אֲהֻדַּק ~ אהודק ahudak I will be fastened		🔊 נְהֻדַּק ~ נהודק nehudak we will be fastened
	2nd	🔊 תְּהֻדַּק ~ תהודק tehudak you m. sg. will be fastened	🔊 תְּהֻדְּקִי ~ תהודקי tehudki you f. sg. will be fastened	🔊 תְּהֻדְּקוּ ~ תהודקו tehudku you m. pl. will be fastened	🔊 תְּהֻדַּקְנָה ~ תהודקנה tehudakna you f. pl. will be fastened In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּהֻדְּקוּ ~ תהודקו tehudku
	3rd	🔊 יְהֻדַּק ~ יהודק yehudak he / it will be fastened	🔊 תְּהֻדַּק ~ תהודק tehudak she / it will be fastened	🔊 יְהֻדְּקוּ ~ יהודקו yehudku they m. will be fastened	🔊 תְּהֻדַּקְנָה ~ תהודקנה tehudakna they f. will be fastened In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְהֻדְּקוּ ~ יהודקו yehudku