Conjugation of לְדָרֵג

Verb – PI'EL

Root: ד - ר - ג

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to scale, to grade, to rate

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְדָרֵג medareg I / you m. sg. / he / it scale(s)	🔊 מְדָרֶגֶת medareget I / you f. sg. / she / it scale(s)	🔊 מְדָרְגִים medargim we / you m. pl. / they m. scale	🔊 מְדָרְגוֹת medargot we / you f. pl. / they f. scale
Past tense	1st	🔊 דֵּרַגְתִּי ~ דירגתי deragti I scaled		🔊 דֵּרַגְנוּ ~ דירגנו deragnu we scaled
	2nd	🔊 דֵּרַגְתָּ ~ דירגת deragta you m. sg. scaled	🔊 דֵּרַגְתְּ ~ דירגת deragt you f. sg. scaled	🔊 דֵּרַגְתֶּם ~ דירגתם deragtem you m. pl. scaled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֵּרַגְתֶּם ~ דירגתם deragtem	🔊 דֵּרַגְתֶּן ~ דירגתן deragten you f. pl. scaled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֵּרַגְתֶּן ~ דירגתן deragten
	3rd	🔊 דֵּרֵג ~ דירג dereg 🔊 דֵּרַג ~ דירג derag he / it scaled	🔊 דֵּרְגָה ~ דירגה derga she / it scaled	🔊 דֵּרְגוּ ~ דירגו dergu they scaled
Future tense	1st	🔊 אֲדָרֵג adareg I will scale		🔊 נְדָרֵג nedareg we will scale
	2nd	🔊 תְּדָרֵג tedareg you m. sg. will scale	🔊 תְּדָרְגִי tedargi you f. sg. will scale	🔊 תְּדָרְגוּ tedargu you m. pl. will scale	🔊 תְּדָרֵגְנָה tedaregna you f. pl. will scale In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּדָרְגוּ tedargu
	3rd	🔊 יְדָרֵג yedareg he / it will scale	🔊 תְּדָרֵג tedareg she / it will scale	🔊 יְדָרְגוּ yedargu they m. will scale	🔊 תְּדָרֵגְנָה tedaregna they f. will scale In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְדָרְגוּ yedargu
Imperative		🔊 דָּרֵג!‏ dareg! (to a man) scale!	🔊 דָּרְגִי!‏ dargi! (to a woman) scale!	🔊 דָּרְגוּ!‏ dargu! (to men) scale!	🔊 דָּרֵגְנָה!‏ daregna! (to women) scale! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 דָּרְגוּ!‏ dargu!
Infinitive		🔊 לְדָרֵג ledareg to scale

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְדֹרָג ~ מדורג medorag I am / you m. sg. are / he / it is scaled	🔊 מְדֹרֶגֶת ~ מדורגת medoreget I am / you f. sg. are / she / it is scaled	🔊 מְדֹרָגִים ~ מדורגים medoragim we / you m. pl. / they m. are scaled	🔊 מְדֹרָגוֹת ~ מדורגות medoragot we / you f. pl. / they f. are scaled
Past tense	1st	🔊 דֹּרַגְתִּי ~ דורגתי doragti I was scaled		🔊 דֹּרַגְנוּ ~ דורגנו doragnu we were scaled
	2nd	🔊 דֹּרַגְתָּ ~ דורגת doragta you m. sg. were scaled	🔊 דֹּרַגְתְּ ~ דורגת doragt you f. sg. were scaled	🔊 דֹּרַגְתֶּם ~ דורגתם doragtem you m. pl. were scaled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֹּרַגְתֶּם ~ דורגתם doragtem	🔊 דֹּרַגְתֶּן ~ דורגתן doragten you f. pl. were scaled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֹּרַגְתֶּן ~ דורגתן doragten
	3rd	🔊 דֹּרַג ~ דורג dorag he / it was scaled	🔊 דֹּרְגָה ~ דורגה dorga she / it was scaled	🔊 דֹּרְגוּ ~ דורגו dorgu they were scaled
Future tense	1st	🔊 אֲדֹרַג ~ אדורג adorag I will be scaled		🔊 נְדֹרַג ~ נדורג nedorag we will be scaled
	2nd	🔊 תְּדֹרַג ~ תדורג tedorag you m. sg. will be scaled	🔊 תְּדֹרְגִי ~ תדורגי tedorgi you f. sg. will be scaled	🔊 תְּדֹרְגוּ ~ תדורגו tedorgu you m. pl. will be scaled	🔊 תְּדֹרַגְנָה ~ תדורגנה tedoragna you f. pl. will be scaled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּדֹרְגוּ ~ תדורגו tedorgu
	3rd	🔊 יְדֹרַג ~ ידורג yedorag he / it will be scaled	🔊 תְּדֹרַג ~ תדורג tedorag she / it will be scaled	🔊 יְדֹרְגוּ ~ ידורגו yedorgu they m. will be scaled	🔊 תְּדֹרַגְנָה ~ תדורגנה tedoragna they f. will be scaled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְדֹרְגוּ ~ ידורגו yedorgu