pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַחְרִיד https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - ר - ד

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to frighten, to scare (lit.)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַחְרִיד
machrid
I / you m. sg. / he / it frighten(s)
מַחְרִידָה
machrida
I / you f. sg. / she / it frighten(s)
מַחְרִידִים
machridim
we / you m. pl. / they m. frighten
מַחְרִידוֹת
machridot
we / you f. pl. / they f. frighten
Past tense1st
הֶחְרַדְתִּי
hechradeti
I frightened
הֶחְרַדְנוּ
hechradnu
we frightened
2nd
הֶחְרַדְתָּ
hechradeta
you m. sg. frightened
הֶחְרַדְתְּ
hechradet
you f. sg. frightened
הֶחְרַדְתֶּם
hechradetem
you m. pl. frightened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחְרַדְתֶּם hechradetem
הֶחְרַדְתֶּן
hechradeten
you f. pl. frightened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחְרַדְתֶּן hechradeten
3rd
הֶחְרִיד
hechrid
he / it frightened
הֶחְרִידָה
hechrida
she / it frightened
הֶחְרִידוּ
hechridu
they frightened
Future tense1st
אַחְרִיד
achrid
I will frighten
נַחְרִיד
nachrid
we will frighten
2nd
תַּחְרִיד
tachrid
you m. sg. will frighten
תַּחְרִידִי
tachridi
you f. sg. will frighten
תַּחְרִידוּ
tachridu
you m. pl. will frighten
תַּחְרֵדְנָה
tachredna
you f. pl. will frighten
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּחְרִידוּ tachridu
3rd
יַחְרִיד
yachrid
he / it will frighten
תַּחְרִיד
tachrid
she / it will frighten
יַחְרִידוּ
yachridu
they m. will frighten
תַּחְרֵדְנָה
tachredna
they f. will frighten
In modern language, the masculine form is generally used:
יַחְרִידוּ yachridu
Imperative
הַחְרֵד!‏
hachred!
(to a man) frighten!
הַחְרִידִי!‏
hachridi!
(to a woman) frighten!
הַחְרִידוּ!‏
hachridu!
(to men) frighten!
הַחְרֵדְנָה!‏
hachredna!
(to women) frighten!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַחְרִידוּ!‏ hachridu!
Infinitive
לְהַחְרִיד
lehachrid
to frighten

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻחְרָד ~ מוחרד
muchrad
מָחְרָד ~ מוחרד
mochrad
I am / you m. sg. are / he / it is frightened
מֻחְרֶדֶת ~ מוחרדת
muchredet
מָחְרֶדֶת ~ מוחרדת
mochredet
I am / you f. sg. are / she / it is frightened
מֻחְרָדִים ~ מוחרדים
muchradim
מָחְרָדִים ~ מוחרדים
mochradim
we / you m. pl. / they m. are frightened
מֻחְרָדוֹת ~ מוחרדות
muchradot
מָחְרָדוֹת ~ מוחרדות
mochradot
we / you f. pl. / they f. are frightened
Past tense1st
הֻחְרַדְתִּי ~ הוחרדתי
huchradeti
הָחְרַדְתִּי ~ הוחרדתי
hochradeti
I was frightened
הֻחְרַדְנוּ ~ הוחרדנו
huchradnu
הָחְרַדְנוּ ~ הוחרדנו
hochradnu
we were frightened
2nd
הֻחְרַדְתָּ ~ הוחרדת
huchradeta
הָחְרַדְתָּ ~ הוחרדת
hochradeta
you m. sg. were frightened
הֻחְרַדְתְּ ~ הוחרדת
huchradet
הָחְרַדְתְּ ~ הוחרדת
hochradet
you f. sg. were frightened
הֻחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם
huchradetem
הָחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם
hochradetem
you m. pl. were frightened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם huchradetem
הָחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hochradetem
הֻחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן
huchradeten
הָחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן
hochradeten
you f. pl. were frightened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן huchradeten
הָחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hochradeten
3rd
הֻחְרַד ~ הוחרד
huchrad
הָחְרַד ~ הוחרד
hochrad
he / it was frightened
הֻחְרְדָה ~ הוחרדה
huchreda
הָחְרְדָה ~ הוחרדה
hochreda
she / it was frightened
הֻחְרְדוּ ~ הוחרדו
huchredu
הָחְרְדוּ ~ הוחרדו
hochredu
they were frightened
Future tense1st
אֻחְרַד ~ אוחרד
uchrad
אָחְרַד ~ אוחרד
ochrad
I will be frightened
נֻחְרַד ~ נוחרד
nuchrad
נָחְרַד ~ נוחרד
nochrad
we will be frightened
2nd
תֻּחְרַד ~ תוחרד
tuchrad
תָּחְרַד ~ תוחרד
tochrad
you m. sg. will be frightened
תֻּחְרְדִי ~ תוחרדי
tuchredi
תָּחְרְדִי ~ תוחרדי
tochredi
you f. sg. will be frightened
תֻּחְרְדוּ ~ תוחרדו
tuchredu
תָּחְרְדוּ ~ תוחרדו
tochredu
you m. pl. will be frightened
תֻּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה
tuchradna
תָּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה
tochradna
you f. pl. will be frightened
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּחְרְדוּ ~ תוחרדו tuchredu
תָּחְרְדוּ ~ תוחרדו tochredu
3rd
יֻחְרַד ~ יוחרד
yuchrad
יָחְרַד ~ יוחרד
yochrad
he / it will be frightened
תֻּחְרַד ~ תוחרד
tuchrad
תָּחְרַד ~ תוחרד
tochrad
she / it will be frightened
יֻחְרְדוּ ~ יוחרדו
yuchredu
יָחְרְדוּ ~ יוחרדו
yochredu
they m. will be frightened
תֻּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה
tuchradna
תָּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה
tochradna
they f. will be frightened
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻחְרְדוּ ~ יוחרדו yuchredu
יָחְרְדוּ ~ יוחרדו yochredu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חָרֵד
chared
ח - ר - דAdjective – katel patternanxious, scared (lit.); ultra-orthodox
לַחֲרוֹד
lacharod
ח - ר - דVerb – pa'alto be worried about (ל-)
לְהֵיחָרֵד
lehechared
ח - ר - דVerb – nif'alto be appalled, horrified with (מן)
חֲרָדָה
charada
ח - ר - דNoun – ktala pattern, feminineanxiety, fear
חֲרֵדִי
charedi
ח - ר - דAdjectiveultra-orthodox
מַחְרִיד
machrid
ח - ר - דAdjective – maktil patternawful, frightening
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: