Conjugation of לְהִתְמַהְמֵהַּ

Verb – HITPA'EL

Root: מ - ה - מ - הּ

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to tarry, to linger, to be delayed

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מִתְמַהְמֵהַּ mitmahmea(h) I / you m. sg. / he / it tarry(-ies)	🔊 מִתְמַהְמַהַת mitmahmahat I / you f. sg. / she / it tarry(-ies)	🔊 מִתְמַהְמְהִים mitmahmehim we / you m. pl. / they m. tarry	🔊 מִתְמַהְמְהוֹת mitmahmehot we / you f. pl. / they f. tarry
Past tense	1st	🔊 הִתְמַהְמַהְתִּי hitmahmahti I tarried		🔊 הִתְמַהְמַהְנוּ hitmahmahnu we tarried
	2nd	🔊 הִתְמַהְמַהְתָּ hitmahmahta you m. sg. tarried	🔊 הִתְמַהְמַהְתְּ hitmahmaht you f. sg. tarried	🔊 הִתְמַהְמַהְתֶּם hitmahmahtem you m. pl. tarried The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַהְמַהְתֶּם hitmahmahtem	🔊 הִתְמַהְמַהְתֶּן hitmahmahten you f. pl. tarried The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַהְמַהְתֶּן hitmahmahten
	3rd	🔊 הִתְמַהְמֵהַּ hitmahmea(h) 🔊 הִתְמַהְמַהּ hitmahma(h) he / it tarried	🔊 הִתְמַהְמְהָה hitmahmeha she / it tarried	🔊 הִתְמַהְמְהוּ hitmahmehu they tarried
Future tense	1st	🔊 אֶתְמַהְמֵהַּ etmahmea(h) 🔊 אֶתְמַהְמַהּ etmahma(h) I will tarry		🔊 נִתְמַהְמֵהַּ nitmahmea(h) 🔊 נִתְמַהְמַהּ nitmahma(h) we will tarry
	2nd	🔊 תִּתְמַהְמֵהַּ titmahmea(h) 🔊 תִּתְמַהְמַהּ titmahma(h) you m. sg. will tarry	🔊 תִּתְמַהְמְהִי titmahmehi you f. sg. will tarry	🔊 תִּתְמַהְמְהוּ titmahmehu you m. pl. will tarry	🔊 תִּתְמַהְמַהְנָה titmahmahna you f. pl. will tarry In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְמַהְמְהוּ titmahmehu
	3rd	🔊 יִתְמַהְמֵהַּ yitmahmea(h) 🔊 יִתְמַהְמַהּ yitmahma(h) he / it will tarry	🔊 תִּתְמַהְמֵהַּ titmahmea(h) 🔊 תִּתְמַהְמַהּ titmahma(h) she / it will tarry	🔊 יִתְמַהְמְהוּ yitmahmehu they m. will tarry	🔊 תִּתְמַהְמַהְנָה titmahmahna they f. will tarry In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְמַהְמְהוּ yitmahmehu
Imperative		🔊 הִתְמַהְמֵהַּ!‏ hitmahmea(h)! 🔊 הִתְמַהְמַהּ!‏ hitmahma(h)! (to a man) tarry!	🔊 הִתְמַהְמְהִי!‏ hitmahmehi! (to a woman) tarry!	🔊 הִתְמַהְמְהוּ!‏ hitmahmehu! (to men) tarry!	🔊 הִתְמַהְמַהְנָה!‏ hitmahmahna! (to women) tarry! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְמַהְמְהוּ!‏ hitmahmehu!
Infinitive		🔊 לְהִתְמַהְמֵהַּ lehitmahmea(h) to tarry