Conjugation of לְגָרֵד

Verb – PI'EL

Root: ג - ר - ד

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to scratch, to itch, to scrape

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְגָרֵד megared I / you m. sg. / he / it scratch(es)	🔊 מְגָרֶדֶת megaredet I / you f. sg. / she / it scratch(es)	🔊 מְגָרְדִים megardim we / you m. pl. / they m. scratch	🔊 מְגָרְדוֹת megardot we / you f. pl. / they f. scratch
Past tense	1st	🔊 גֵּרַדְתִּי ~ גירדתי geradeti I scratched		🔊 גֵּרַדְנוּ ~ גירדנו geradnu we scratched
	2nd	🔊 גֵּרַדְתָּ ~ גירדת geradeta you m. sg. scratched	🔊 גֵּרַדְתְּ ~ גירדת geradet you f. sg. scratched	🔊 גֵּרַדְתֶּם ~ גירדתם geradetem you m. pl. scratched The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֵּרַדְתֶּם ~ גירדתם geradetem	🔊 גֵּרַדְתֶּן ~ גירדתן geradeten you f. pl. scratched The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֵּרַדְתֶּן ~ גירדתן geradeten
	3rd	🔊 גֵּרֵד ~ גירד gered 🔊 גֵּרַד ~ גירד gerad he / it scratched	🔊 גֵּרְדָה ~ גירדה gerda she / it scratched	🔊 גֵּרְדוּ ~ גירדו gerdu they scratched
Future tense	1st	🔊 אֲגָרֵד agared I will scratch		🔊 נְגָרֵד negared we will scratch
	2nd	🔊 תְּגָרֵד tegared you m. sg. will scratch	🔊 תְּגָרְדִי tegardi you f. sg. will scratch	🔊 תְּגָרְדוּ tegardu you m. pl. will scratch	🔊 תְּגָרֵדְנָה tegaredna you f. pl. will scratch In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּגָרְדוּ tegardu
	3rd	🔊 יְגָרֵד yegared he / it will scratch	🔊 תְּגָרֵד tegared she / it will scratch	🔊 יְגָרְדוּ yegardu they m. will scratch	🔊 תְּגָרֵדְנָה tegaredna they f. will scratch In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְגָרְדוּ yegardu
Imperative		🔊 גָּרֵד!‏ gared! (to a man) scratch!	🔊 גָּרְדִי!‏ gardi! (to a woman) scratch!	🔊 גָּרְדוּ!‏ gardu! (to men) scratch!	🔊 גָּרֵדְנָה!‏ garedna! (to women) scratch! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 גָּרְדוּ!‏ gardu!
Infinitive		🔊 לְגָרֵד legared to scratch

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְגֹרָד ~ מגורד megorad I am / you m. sg. are / he / it is scratched	🔊 מְגֹרֶדֶת ~ מגורדת megoredet I am / you f. sg. are / she / it is scratched	🔊 מְגֹרָדִים ~ מגורדים megoradim we / you m. pl. / they m. are scratched	🔊 מְגֹרָדוֹת ~ מגורדות megoradot we / you f. pl. / they f. are scratched
Past tense	1st	🔊 גֹּרַדְתִּי ~ גורדתי goradeti I was scratched		🔊 גֹּרַדְנוּ ~ גורדנו goradnu we were scratched
	2nd	🔊 גֹּרַדְתָּ ~ גורדת goradeta you m. sg. were scratched	🔊 גֹּרַדְתְּ ~ גורדת goradet you f. sg. were scratched	🔊 גֹּרַדְתֶּם ~ גורדתם goradetem you m. pl. were scratched The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֹּרַדְתֶּם ~ גורדתם goradetem	🔊 גֹּרַדְתֶּן ~ גורדתן goradeten you f. pl. were scratched The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 גֹּרַדְתֶּן ~ גורדתן goradeten
	3rd	🔊 גֹּרַד ~ גורד gorad he / it was scratched	🔊 גֹּרְדָה ~ גורדה gorda she / it was scratched	🔊 גֹּרְדוּ ~ גורדו gordu they were scratched
Future tense	1st	🔊 אֲגֹרַד ~ אגורד agorad I will be scratched		🔊 נְגֹרַד ~ נגורד negorad we will be scratched
	2nd	🔊 תְּגֹרַד ~ תגורד tegorad you m. sg. will be scratched	🔊 תְּגֹרְדִי ~ תגורדי tegordi you f. sg. will be scratched	🔊 תְּגֹרְדוּ ~ תגורדו tegordu you m. pl. will be scratched	🔊 תְּגֹרַדְנָה ~ תגורדנה tegoradna you f. pl. will be scratched In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּגֹרְדוּ ~ תגורדו tegordu
	3rd	🔊 יְגֹרַד ~ יגורד yegorad he / it will be scratched	🔊 תְּגֹרַד ~ תגורד tegorad she / it will be scratched	🔊 יְגֹרְדוּ ~ יגורדו yegordu they m. will be scratched	🔊 תְּגֹרַדְנָה ~ תגורדנה tegoradna they f. will be scratched In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְגֹרְדוּ ~ יגורדו yegordu