pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְשַׁפֵּעַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׁ - פ - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to tilt, to slope

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׁפֵּעַ
meshapea
I / you m. sg. / he / it tilt(s)
מְשַׁפַּעַת
meshapa'at
I / you f. sg. / she / it tilt(s)
מְשַׁפְּעִים
meshap'im
we / you m. pl. / they m. tilt
מְשַׁפְּעוֹת
meshap'ot
we / you f. pl. / they f. tilt
Past tense1st
שִׁפַּעְתִּי ~ שיפעתי
shipati
I tilted
שִׁפַּעְנוּ ~ שיפענו
shipanu
we tilted
2nd
שִׁפַּעְתָּ ~ שיפעת
shipata
you m. sg. tilted
שִׁפַּעְתְּ ~ שיפעת
shipat
you f. sg. tilted
שִׁפַּעְתֶּם ~ שיפעתם
shipa'atem
you m. pl. tilted
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁפַּעְתֶּם ~ שיפעתם shipatem
שִׁפַּעְתֶּן ~ שיפעתן
shipa'aten
you f. pl. tilted
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁפַּעְתֶּן ~ שיפעתן shipaten
3rd
שִׁפֵּעַ ~ שיפע
shipea
שִׁפַּע ~ שיפע
shipa
he / it tilted
שִׁפְּעָה ~ שיפעה
ship'a
she / it tilted
שִׁפְּעוּ ~ שיפעו
ship'u
they tilted
Future tense1st
אֲשַׁפֵּעַ
ashapea
אֲשַׁפַּע
ashapa
I will tilt
נְשַׁפֵּעַ
neshapea
נְשַׁפַּע
neshapa
we will tilt
2nd
תְּשַׁפֵּעַ
teshapea
תְּשַׁפַּע
teshapa
you m. sg. will tilt
תְּשַׁפְּעִי
teshap'i
you f. sg. will tilt
תְּשַׁפְּעוּ
teshap'u
you m. pl. will tilt
תְּשַׁפַּעְנָה
teshapana
you f. pl. will tilt
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׁפְּעוּ teshap'u
3rd
יְשַׁפֵּעַ
yeshapea
יְשַׁפַּע
yeshapa
he / it will tilt
תְּשַׁפֵּעַ
teshapea
תְּשַׁפַּע
teshapa
she / it will tilt
יְשַׁפְּעוּ
yeshap'u
they m. will tilt
תְּשַׁפַּעְנָה
teshapana
they f. will tilt
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׁפְּעוּ yeshap'u
Imperative
שַׁפֵּעַ!‏
shapea!
שַׁפַּע!‏
shapa!
(to a man) tilt!
שַׁפְּעִי!‏
shap'i!
(to a woman) tilt!
שַׁפְּעוּ!‏
shap'u!
(to men) tilt!
שַׁפַּעְנָה!‏
shapana!
(to women) tilt!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׁפְּעוּ!‏ shap'u!
Infinitive
לְשַׁפֵּעַ
leshapea
to tilt

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשֻׁפָּע ~ משופע
meshupa
I am / you m. sg. are / he / it is tilted
מְשֻׁפַּעַת ~ משופעת
meshupa'at
I am / you f. sg. are / she / it is tilted
מְשֻׁפָּעִים ~ משופעים
meshupa'im
we / you m. pl. / they m. are tilted
מְשֻׁפָּעוֹת ~ משופעות
meshupa'ot
we / you f. pl. / they f. are tilted
Past tense1st
שֻׁפַּעְתִּי ~ שופעתי
shupati
I was tilted
שֻׁפַּעְנוּ ~ שופענו
shupanu
we were tilted
2nd
שֻׁפַּעְתָּ ~ שופעת
shupata
you m. sg. were tilted
שֻׁפַּעְתְּ ~ שופעת
shupat
you f. sg. were tilted
שֻׁפַּעְתֶּם ~ שופעתם
shupa'atem
you m. pl. were tilted
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁפַּעְתֶּם ~ שופעתם shupatem
שֻׁפַּעְתֶּן ~ שופעתן
shupa'aten
you f. pl. were tilted
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁפַּעְתֶּן ~ שופעתן shupaten
3rd
שֻׁפַּע ~ שופע
shupa
he / it was tilted
שֻׁפְּעָה ~ שופעה
shup'a
she / it was tilted
שֻׁפְּעוּ ~ שופעו
shup'u
they were tilted
Future tense1st
אֲשֻׁפַּע ~ אשופע
ashupa
I will be tilted
נְשֻׁפַּע ~ נשופע
neshupa
we will be tilted
2nd
תְּשֻׁפַּע ~ תשופע
teshupa
you m. sg. will be tilted
תְּשֻׁפְּעִי ~ תשופעי
teshup'i
you f. sg. will be tilted
תְּשֻׁפְּעוּ ~ תשופעו
teshup'u
you m. pl. will be tilted
תְּשֻׁפַּעְנָה ~ תשופענה
teshupana
you f. pl. will be tilted
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשֻׁפְּעוּ ~ תשופעו teshup'u
3rd
יְשֻׁפַּע ~ ישופע
yeshupa
he / it will be tilted
תְּשֻׁפַּע ~ תשופע
teshupa
she / it will be tilted
יְשֻׁפְּעוּ ~ ישופעו
yeshup'u
they m. will be tilted
תְּשֻׁפַּעְנָה ~ תשופענה
teshupana
they f. will be tilted
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשֻׁפְּעוּ ~ ישופעו yeshup'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַשְׁפָּעָה
hashpa'a
שׁ - פ - עNoun – haktala pattern, feminineinfluence
מְשׁוּפָּע
meshupa
שׁ - פ - עAdjective – mekuttal patternslanted, inclined; having an abundance of something
שִׁיפּוּעַ
shipua
שׁ - פ - עNoun – kittul pattern, masculineslope, tilt
שֶׁפַע
shefa
שׁ - פ - עNoun – ketel pattern, masculineabundance
לִשְׁפּוֹעַ
lishpoa
שׁ - פ - עVerb – pa'alto produce in abundance, to abound
לְהַשְׁפִּיעַ
lehashpia
שׁ - פ - עVerb – hif'ilto influence (על)
שִׁפְעָה
shif'a
שׁ - פ - עNoun – kitla pattern, feminineabundance, large quantity
שַׁפַּעַת
shapa'at
שׁ - פ - עNoun – kattelet pattern, feminineflu, influenza
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: