pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַעֲלוֹת https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ע - ל - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to raise, to elevate, to bring up; to upload (a file)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַעֲלֶה
ma'ale
I / you m. sg. / he / it raise(s)
מַעֲלָה
ma'ala
I / you f. sg. / she / it raise(s)
מַעֲלִים
ma'alim
we / you m. pl. / they m. raise
מַעֲלוֹת
ma'alot
we / you f. pl. / they f. raise
Past tense1st
הֶעֱלֵיתִי
he'eleti
I raised
הֶעֱלֵינוּ
he'elenu
we raised
2nd
הֶעֱלֵיתָ
he'eleta
you m. sg. raised
הֶעֱלֵית
he'elet
you f. sg. raised
הֶעֱלֵיתֶם
he'eletem
you m. pl. raised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶעֱלֵיתֶם he'eletem
הֶעֱלֵיתֶן
he'eleten
you f. pl. raised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶעֱלֵיתֶן he'eleten
3rd
הֶעֱלָה
he'ela
he / it raised
הֶעֶלְתָה
he'elta
she / it raised
הֶעֱלוּ
he'elu
they raised
Future tense1st
אַעֲלֶה
a'ale
I will raise
נַעֲלֶה
na'ale
we will raise
2nd
תַּעֲלֶה
ta'ale
you m. sg. will raise
תַּעֲלִי
ta'ali
you f. sg. will raise
תַּעֲלוּ
ta'alu
you m. pl. will raise
תַּעֲלֶינָה
ta'alena
you f. pl. will raise
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּעֲלוּ ta'alu
3rd
יַעֲלֶה
ya'ale
he / it will raise
תַּעֲלֶה
ta'ale
she / it will raise
יַעֲלוּ
ya'alu
they m. will raise
תַּעֲלֶינָה
ta'alena
they f. will raise
In modern language, the masculine form is generally used:
יַעֲלוּ ya'alu
Imperative
הַעֲלֵה!‏
ha'ale!
(to a man) raise!
הַעֲלִי!‏
ha'ali!
(to a woman) raise!
הַעֲלוּ!‏
ha'alu!
(to men) raise!
הַעֲלֶינָה!‏
ha'alena!
(to women) raise!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַעֲלוּ!‏ ha'alu!
Infinitive
לְהַעֲלוֹת
leha'alot
to raise

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָעֳלֶה ~ מועלה
mo'ole
מֻעֲלֶה ~ מועלה
mu'ale
I am / you m. sg. are / he / it is raised
מָעֳלֵית ~ מועלית
mo'olet
מֻעֲלֵית ~ מועלית
mu'alet
I am / you f. sg. are / she / it is raised
מָעֳלִים ~ מועלים
mo'olim
מֻעֲלִים ~ מועלים
mu'alim
we / you m. pl. / they m. are raised
מָעֳלוֹת ~ מועלות
mo'olot
מֻעֲלוֹת ~ מועלות
mu'alot
we / you f. pl. / they f. are raised
Past tense1st
הָעֳלֵיתִי ~ הועליתי
ho'oleti
הֻעֲלֵיתִי ~ הועליתי
hu'aleti
I was raised
הָעֳלֵינוּ ~ הועלינו
ho'olenu
הֻעֲלֵינוּ ~ הועלינו
hu'alenu
we were raised
2nd
הָעֳלֵיתָ ~ הועלית
ho'oleta
הֻעֲלֵיתָ ~ הועלית
hu'aleta
you m. sg. were raised
הָעֳלֵית ~ הועלית
ho'olet
הֻעֲלֵית ~ הועלית
hu'alet
you f. sg. were raised
הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם
ho'oletem
הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם
hu'aletem
you m. pl. were raised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם ho'oletem
הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hu'aletem
הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן
ho'oleten
הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן
hu'aleten
you f. pl. were raised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן ho'oleten
הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hu'aleten
3rd
הָעֳלָה ~ הועלה
ho'ola
הֻעֲלָה ~ הועלה
hu'ala
he / it was raised
הָעָלְתָה ~ הועלתה
ho'olta
הֻעַלְתָה ~ הועלתה
hu'alta
she / it was raised
הָעֳלוּ ~ הועלו
ho'olu
הֻעֲלוּ ~ הועלו
hu'alu
they were raised
Future tense1st
אָעֳלֶה ~ אועלה
o'ole
אֻעֲלֶה ~ אועלה
u'ale
I will be raised
נָעֳלֶה ~ נועלה
no'ole
נֻעֲלֶה ~ נועלה
nu'ale
we will be raised
2nd
תָּעֳלֶה ~ תועלה
to'ole
תֻּעֲלֶה ~ תועלה
tu'ale
you m. sg. will be raised
תָּעֳלִי ~ תועלי
to'oli
תֻּעֲלִי ~ תועלי
tu'ali
you f. sg. will be raised
תָּעֳלוּ ~ תועלו
to'olu
תֻּעֲלוּ ~ תועלו
tu'alu
you m. pl. will be raised
תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה
to'olena
תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה
tu'alena
you f. pl. will be raised
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּעֳלוּ ~ תועלו to'olu
תֻּעֲלוּ ~ תועלו tu'alu
3rd
יָעֳלֶה ~ יועלה
yo'ole
יֻעֲלֶה ~ יועלה
yu'ale
he / it will be raised
תָּעֳלֶה ~ תועלה
to'ole
תֻּעֲלֶה ~ תועלה
tu'ale
she / it will be raised
יָעֳלוּ ~ יועלו
yo'olu
יֻעֲלוּ ~ יועלו
yu'alu
they m. will be raised
תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה
to'olena
תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה
tu'alena
they f. will be raised
In modern language, the masculine form is generally used:
יָעֳלוּ ~ יועלו yo'olu
יֻעֲלוּ ~ יועלו yu'alu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַעֲלָאָה
ha'ala'a
ע - ל - אNoun – haktala pattern, feminineraising (a price, etc.), elevating; bringing immigrants to Israel; uploading (a file)
לְמַעְלָה
lemala
ע - ל - הAdverbupwards, up
מְעוּלֶּה
me'ule
ע - ל - הAdjective – mekuttal patternwonderful, excellent
מַעֲלָה
ma'ala
ע - ל - הNoun – miktal pattern, femininedegree (chemistry, geometry); step, stage; advantage, virtue
מַעְלָה
mala
ע - ל - הAdverbupwards
מַעֲלִית
ma'alit
ע - ל - הNoun – feminineelevator, lift
נַעֲלֶה
na'ale
ע - ל - הAdjective – niktal patternlofty, exalted
עִילּוּי
iluy
ע - ל - הNoun – kittul pattern, masculinegenius;,prodigy
עַל
al
-Prepositionon, upon; over; about, regarding
עָלֶה
ale
ע - ל - הNoun – katel pattern, masculineleaf
עָלוֹן
alon
ע - ל - הNoun – masculineleaflet, brochure, booklet
עֲלוּת
alut
ע - ל - הNoun – ktut pattern, femininecost, expense
לַעֲלוֹת
la'alot
ע - ל - הVerb – pa'alto rise, to ascend; to immigrate to Israel; to cost
לְהִתְעַלּוֹת
lehit'alot
ע - ל - הVerb – hitpa'elto become elevated (lit.)
עֲלִיָּה
aliya
ע - ל - הNoun – ktila pattern, feminineascent, rise; immigration to Israel, aliyah
עֶלְיוֹן
elyon
ע - ל - הAdjective – kitlon patternsupreme, top, uppermost
עֶלְיוֹנוּת
elyonut
ע - ל - הNoun – femininesupremacy, superiority
תְּעָלָה
te'ala
ע - ל - הNoun – femininechannel, canal, ditch
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: