Conjugation of לְהַעֲלוֹת

Verb – HIF'IL

Root: ע - ל - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to raise, to elevate, to bring up; to upload (a file)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַעֲלֶה ma'ale I / you m. sg. / he / it raise(s)	🔊 מַעֲלָה ma'ala I / you f. sg. / she / it raise(s)	🔊 מַעֲלִים ma'alim we / you m. pl. / they m. raise	🔊 מַעֲלוֹת ma'alot we / you f. pl. / they f. raise
Past tense	1st	🔊 הֶעֱלֵיתִי he'eleti I raised		🔊 הֶעֱלֵינוּ he'elenu we raised
	2nd	🔊 הֶעֱלֵיתָ he'eleta you m. sg. raised	🔊 הֶעֱלֵית he'elet you f. sg. raised	🔊 הֶעֱלֵיתֶם he'eletem you m. pl. raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶעֱלֵיתֶם he'eletem	🔊 הֶעֱלֵיתֶן he'eleten you f. pl. raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶעֱלֵיתֶן he'eleten
	3rd	🔊 הֶעֱלָה he'ela he / it raised	🔊 הֶעֶלְתָה he'elta she / it raised	🔊 הֶעֱלוּ he'elu they raised
Future tense	1st	🔊 אַעֲלֶה a'ale I will raise		🔊 נַעֲלֶה na'ale we will raise
	2nd	🔊 תַּעֲלֶה ta'ale you m. sg. will raise	🔊 תַּעֲלִי ta'ali you f. sg. will raise	🔊 תַּעֲלוּ ta'alu you m. pl. will raise	🔊 תַּעֲלֶינָה ta'alena you f. pl. will raise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּעֲלוּ ta'alu
	3rd	🔊 יַעֲלֶה ya'ale he / it will raise	🔊 תַּעֲלֶה ta'ale she / it will raise	🔊 יַעֲלוּ ya'alu they m. will raise	🔊 תַּעֲלֶינָה ta'alena they f. will raise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַעֲלוּ ya'alu
Imperative		🔊 הַעֲלֵה!‏ ha'ale! (to a man) raise!	🔊 הַעֲלִי!‏ ha'ali! (to a woman) raise!	🔊 הַעֲלוּ!‏ ha'alu! (to men) raise!	🔊 הַעֲלֶינָה!‏ ha'alena! (to women) raise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַעֲלוּ!‏ ha'alu!
Infinitive		🔊 לְהַעֲלוֹת leha'alot to raise

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מָעֳלֶה ~ מועלה mo'ole 🔊 מֻעֲלֶה ~ מועלה mu'ale I am / you m. sg. are / he / it is raised	🔊 מָעֳלֵית ~ מועלית mo'olet 🔊 מֻעֲלֵית ~ מועלית mu'alet I am / you f. sg. are / she / it is raised	🔊 מָעֳלִים ~ מועלים mo'olim 🔊 מֻעֲלִים ~ מועלים mu'alim we / you m. pl. / they m. are raised	🔊 מָעֳלוֹת ~ מועלות mo'olot 🔊 מֻעֲלוֹת ~ מועלות mu'alot we / you f. pl. / they f. are raised
Past tense	1st	🔊 הָעֳלֵיתִי ~ הועליתי ho'oleti 🔊 הֻעֲלֵיתִי ~ הועליתי hu'aleti I was raised		🔊 הָעֳלֵינוּ ~ הועלינו ho'olenu 🔊 הֻעֲלֵינוּ ~ הועלינו hu'alenu we were raised
	2nd	🔊 הָעֳלֵיתָ ~ הועלית ho'oleta 🔊 הֻעֲלֵיתָ ~ הועלית hu'aleta you m. sg. were raised	🔊 הָעֳלֵית ~ הועלית ho'olet 🔊 הֻעֲלֵית ~ הועלית hu'alet you f. sg. were raised	🔊 הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם ho'oletem 🔊 הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hu'aletem you m. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם ho'oletem 🔊 הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hu'aletem	🔊 הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן ho'oleten 🔊 הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hu'aleten you f. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן ho'oleten 🔊 הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hu'aleten
	3rd	🔊 הָעֳלָה ~ הועלה ho'ola 🔊 הֻעֲלָה ~ הועלה hu'ala he / it was raised	🔊 הָעָלְתָה ~ הועלתה ho'olta 🔊 הֻעַלְתָה ~ הועלתה hu'alta she / it was raised	🔊 הָעֳלוּ ~ הועלו ho'olu 🔊 הֻעֲלוּ ~ הועלו hu'alu they were raised
Future tense	1st	🔊 אָעֳלֶה ~ אועלה o'ole 🔊 אֻעֲלֶה ~ אועלה u'ale I will be raised		🔊 נָעֳלֶה ~ נועלה no'ole 🔊 נֻעֲלֶה ~ נועלה nu'ale we will be raised
	2nd	🔊 תָּעֳלֶה ~ תועלה to'ole 🔊 תֻּעֲלֶה ~ תועלה tu'ale you m. sg. will be raised	🔊 תָּעֳלִי ~ תועלי to'oli 🔊 תֻּעֲלִי ~ תועלי tu'ali you f. sg. will be raised	🔊 תָּעֳלוּ ~ תועלו to'olu 🔊 תֻּעֲלוּ ~ תועלו tu'alu you m. pl. will be raised	🔊 תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה to'olena 🔊 תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה tu'alena you f. pl. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּעֳלוּ ~ תועלו to'olu 🔊 תֻּעֲלוּ ~ תועלו tu'alu
	3rd	🔊 יָעֳלֶה ~ יועלה yo'ole 🔊 יֻעֲלֶה ~ יועלה yu'ale he / it will be raised	🔊 תָּעֳלֶה ~ תועלה to'ole 🔊 תֻּעֲלֶה ~ תועלה tu'ale she / it will be raised	🔊 יָעֳלוּ ~ יועלו yo'olu 🔊 יֻעֲלוּ ~ יועלו yu'alu they m. will be raised	🔊 תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה to'olena 🔊 תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה tu'alena they f. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָעֳלוּ ~ יועלו yo'olu 🔊 יֻעֲלוּ ~ יועלו yu'alu