pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַגְחִיךְ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ג - ח - ך

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to ridicule, to make a laughing stock of someone

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַגְחִיךְ
magchich
I / you m. sg. / he / it ridicule(s)
מַגְחִיכָה
magchicha
I / you f. sg. / she / it ridicule(s)
מַגְחִיכִים
magchichim
we / you m. pl. / they m. ridicule
מַגְחִיכוֹת
magchichot
we / you f. pl. / they f. ridicule
Past tense1st
הִגְחַכְתִּי
higchachti
I ridiculed
הִגְחַכְנוּ
higchachnu
we ridiculed
2nd
הִגְחַכְתָּ
higchachta
you m. sg. ridiculed
הִגְחַכְתְּ
higchacht
you f. sg. ridiculed
הִגְחַכְתֶּם
higchachtem
you m. pl. ridiculed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִגְחַכְתֶּם higchachtem
הִגְחַכְתֶּן
higchachten
you f. pl. ridiculed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִגְחַכְתֶּן higchachten
3rd
הִגְחִיךְ
higchich
he / it ridiculed
הִגְחִיכָה
higchicha
she / it ridiculed
הִגְחִיכוּ
higchichu
they ridiculed
Future tense1st
אַגְחִיךְ
agchich
I will ridicule
נַגְחִיךְ
nagchich
we will ridicule
2nd
תַּגְחִיךְ
tagchich
you m. sg. will ridicule
תַּגְחִיכִי
tagchichi
you f. sg. will ridicule
תַּגְחִיכוּ
tagchichu
you m. pl. will ridicule
תַּגְחֵכְנָה
tagchechna
you f. pl. will ridicule
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּגְחִיכוּ tagchichu
3rd
יַגְחִיךְ
yagchich
he / it will ridicule
תַּגְחִיךְ
tagchich
she / it will ridicule
יַגְחִיכוּ
yagchichu
they m. will ridicule
תַּגְחֵכְנָה
tagchechna
they f. will ridicule
In modern language, the masculine form is generally used:
יַגְחִיכוּ yagchichu
Imperative
הַגְחֵךְ!‏
hagchech!
(to a man) ridicule!
הַגְחִיכִי!‏
hagchichi!
(to a woman) ridicule!
הַגְחִיכוּ!‏
hagchichu!
(to men) ridicule!
הַגְחֵכְנָה!‏
hagchechna!
(to women) ridicule!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַגְחִיכוּ!‏ hagchichu!
Infinitive
לְהַגְחִיךְ
lehagchich
to ridicule

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻגְחָךְ ~ מוגחך
mugchach
I am / you m. sg. are / he / it is ridiculed
מֻגְחֶכֶת ~ מוגחכת
mugchechet
I am / you f. sg. are / she / it is ridiculed
מֻגְחָכִים ~ מוגחכים
mugchachim
we / you m. pl. / they m. are ridiculed
מֻגְחָכוֹת ~ מוגחכות
mugchachot
we / you f. pl. / they f. are ridiculed
Past tense1st
הֻגְחַכְתִּי ~ הוגחכתי
hugchachti
I was ridiculed
הֻגְחַכְנוּ ~ הוגחכנו
hugchachnu
we were ridiculed
2nd
הֻגְחַכְתָּ ~ הוגחכת
hugchachta
you m. sg. were ridiculed
הֻגְחַכְתְּ ~ הוגחכת
hugchacht
you f. sg. were ridiculed
הֻגְחַכְתֶּם ~ הוגחכתם
hugchachtem
you m. pl. were ridiculed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻגְחַכְתֶּם ~ הוגחכתם hugchachtem
הֻגְחַכְתֶּן ~ הוגחכתן
hugchachten
you f. pl. were ridiculed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻגְחַכְתֶּן ~ הוגחכתן hugchachten
3rd
הֻגְחַךְ ~ הוגחך
hugchach
he / it was ridiculed
הֻגְחֲכָה ~ הוגחכה
hugchacha
she / it was ridiculed
הֻגְחֲכוּ ~ הוגחכו
hugchachu
they were ridiculed
Future tense1st
אֻגְחַךְ ~ אוגחך
ugchach
I will be ridiculed
נֻגְחַךְ ~ נוגחך
nugchach
we will be ridiculed
2nd
תֻּגְחַךְ ~ תוגחך
tugchach
you m. sg. will be ridiculed
תֻּגְחֲכִי ~ תוגחכי
tugchachi
you f. sg. will be ridiculed
תֻּגְחֲכוּ ~ תוגחכו
tugchachu
you m. pl. will be ridiculed
תֻּגְחַכְנָה ~ תוגחכנה
tugchachna
you f. pl. will be ridiculed
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּגְחֲכוּ ~ תוגחכו tugchachu
3rd
יֻגְחַךְ ~ יוגחך
yugchach
he / it will be ridiculed
תֻּגְחַךְ ~ תוגחך
tugchach
she / it will be ridiculed
יֻגְחֲכוּ ~ יוגחכו
yugchachu
they m. will be ridiculed
תֻּגְחַכְנָה ~ תוגחכנה
tugchachna
they f. will be ridiculed
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻגְחֲכוּ ~ יוגחכו yugchachu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לִגְחוֹךְ
ligchoch
ג - ח - ךVerb – pa'alto chuckle, to giggle (lit.)
לְגַחֵךְ
legachech
ג - ח - ךVerb – pi'elto chuckle, to giggle
מְגוּחָךְ
meguchach
ג - ח - ךAdjective – mekuttal patternridiculous, absurd
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: