Conjugation of לְסַמֵּר

Verb – PI'EL

Root: ס - מ - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to nail, to glue; to bristle, to stiffen (of hair)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסַמֵּר mesamer I / you m. sg. / he / it nail(s)	🔊 מְסַמֶּרֶת mesameret I / you f. sg. / she / it nail(s)	🔊 מְסַמְּרִים mesamrim we / you m. pl. / they m. nail	🔊 מְסַמְּרוֹת mesamrot we / you f. pl. / they f. nail
Past tense	1st	🔊 סִמַּרְתִּי ~ סימרתי simarti I nailed		🔊 סִמַּרְנוּ ~ סימרנו simarnu we nailed
	2nd	🔊 סִמַּרְתָּ ~ סימרת simarta you m. sg. nailed	🔊 סִמַּרְתְּ ~ סימרת simart you f. sg. nailed	🔊 סִמַּרְתֶּם ~ סימרתם simartem you m. pl. nailed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִמַּרְתֶּם ~ סימרתם simartem	🔊 סִמַּרְתֶּן ~ סימרתן simarten you f. pl. nailed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִמַּרְתֶּן ~ סימרתן simarten
	3rd	🔊 סִמֵּר ~ סימר simer he / it nailed	🔊 סִמְּרָה ~ סימרה simra she / it nailed	🔊 סִמְּרוּ ~ סימרו simru they nailed
Future tense	1st	🔊 אֲסַמֵּר asamer I will nail		🔊 נְסַמֵּר nesamer we will nail
	2nd	🔊 תְּסַמֵּר tesamer you m. sg. will nail	🔊 תְּסַמְּרִי tesamri you f. sg. will nail	🔊 תְּסַמְּרוּ tesamru you m. pl. will nail	🔊 תְּסַמֵּרְנָה tesamerna you f. pl. will nail In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסַמְּרוּ tesamru
	3rd	🔊 יְסַמֵּר yesamer he / it will nail	🔊 תְּסַמֵּר tesamer she / it will nail	🔊 יְסַמְּרוּ yesamru they m. will nail	🔊 תְּסַמֵּרְנָה tesamerna they f. will nail In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסַמְּרוּ yesamru
Imperative		🔊 סַמֵּר!‏ samer! (to a man) nail!	🔊 סַמְּרִי!‏ samri! (to a woman) nail!	🔊 סַמְּרוּ!‏ samru! (to men) nail!	🔊 סַמֵּרְנָה!‏ samerna! (to women) nail! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 סַמְּרוּ!‏ samru!
Infinitive		🔊 לְסַמֵּר lesamer to nail

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסֻמָּר ~ מסומר mesumar I am / you m. sg. are / he / it is nailed	🔊 מְסֻמֶּרֶת ~ מסומרת mesumeret I am / you f. sg. are / she / it is nailed	🔊 מְסֻמָּרִים ~ מסומרים mesumarim we / you m. pl. / they m. are nailed	🔊 מְסֻמָּרוֹת ~ מסומרות mesumarot we / you f. pl. / they f. are nailed
Past tense	1st	🔊 סֻמַּרְתִּי ~ סומרתי sumarti I was nailed		🔊 סֻמַּרְנוּ ~ סומרנו sumarnu we were nailed
	2nd	🔊 סֻמַּרְתָּ ~ סומרת sumarta you m. sg. were nailed	🔊 סֻמַּרְתְּ ~ סומרת sumart you f. sg. were nailed	🔊 סֻמַּרְתֶּם ~ סומרתם sumartem you m. pl. were nailed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻמַּרְתֶּם ~ סומרתם sumartem	🔊 סֻמַּרְתֶּן ~ סומרתן sumarten you f. pl. were nailed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻמַּרְתֶּן ~ סומרתן sumarten
	3rd	🔊 סֻמַּר ~ סומר sumar he / it was nailed	🔊 סֻמְּרָה ~ סומרה sumra she / it was nailed	🔊 סֻמְּרוּ ~ סומרו sumru they were nailed
Future tense	1st	🔊 אֲסֻמַּר ~ אסומר asumar I will be nailed		🔊 נְסֻמַּר ~ נסומר nesumar we will be nailed
	2nd	🔊 תְּסֻמַּר ~ תסומר tesumar you m. sg. will be nailed	🔊 תְּסֻמְּרִי ~ תסומרי tesumri you f. sg. will be nailed	🔊 תְּסֻמְּרוּ ~ תסומרו tesumru you m. pl. will be nailed	🔊 תְּסֻמַּרְנָה ~ תסומרנה tesumarna you f. pl. will be nailed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסֻמְּרוּ ~ תסומרו tesumru
	3rd	🔊 יְסֻמַּר ~ יסומר yesumar he / it will be nailed	🔊 תְּסֻמַּר ~ תסומר tesumar she / it will be nailed	🔊 יְסֻמְּרוּ ~ יסומרו yesumru they m. will be nailed	🔊 תְּסֻמַּרְנָה ~ תסומרנה tesumarna they f. will be nailed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסֻמְּרוּ ~ יסומרו yesumru