Verb – HIF'IL
Root: ב - ר - ג
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַבְרִיג mavrig I / you m. sg. / he / it screw(s) | 🔊 מַבְרִיגָה mavriga I / you f. sg. / she / it screw(s) | 🔊 מַבְרִיגִים mavrigim we / you m. pl. / they m. screw | 🔊 מַבְרִיגוֹת mavrigot we / you f. pl. / they f. screw | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִבְרַגְתִּי hivragti I screwed | 🔊 הִבְרַגְנוּ hivragnu we screwed | ||
| 2nd | 🔊 הִבְרַגְתָּ hivragta you m. sg. screwed | 🔊 הִבְרַגְתְּ hivragt you f. sg. screwed | 🔊 הִבְרַגְתֶּם hivragtem you m. pl. screwed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִבְרַגְתֶּם hivragtem | 🔊 הִבְרַגְתֶּן hivragten you f. pl. screwed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִבְרַגְתֶּן hivragten | |
| 3rd | 🔊 הִבְרִיג hivrig he / it screwed | 🔊 הִבְרִיגָה hivriga she / it screwed | 🔊 הִבְרִיגוּ hivrigu they screwed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַבְרִיג avrig I will screw | 🔊 נַבְרִיג navrig we will screw | ||
| 2nd | 🔊 תַּבְרִיג tavrig you m. sg. will screw | 🔊 תַּבְרִיגִי tavrigi you f. sg. will screw | 🔊 תַּבְרִיגוּ tavrigu you m. pl. will screw | 🔊 תַּבְרֵגְנָה tavregna you f. pl. will screw In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּבְרִיגוּ tavrigu | |
| 3rd | 🔊 יַבְרִיג yavrig he / it will screw | 🔊 תַּבְרִיג tavrig she / it will screw | 🔊 יַבְרִיגוּ yavrigu they m. will screw | 🔊 תַּבְרֵגְנָה tavregna they f. will screw In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַבְרִיגוּ yavrigu | |
| Imperative | 🔊 הַבְרֵג! havreg! (to a man) screw! | 🔊 הַבְרִיגִי! havrigi! (to a woman) screw! | 🔊 הַבְרִיגוּ! havrigu! (to men) screw! | 🔊 הַבְרֵגְנָה! havregna! (to women) screw! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַבְרִיגוּ! havrigu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַבְרִיג lehavrig to screw | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻבְרָג ~ מוברג muvrag I am / you m. sg. are / he / it is screwed | 🔊 מֻבְרֶגֶת ~ מוברגת muvreget I am / you f. sg. are / she / it is screwed | 🔊 מֻבְרָגִים ~ מוברגים muvragim we / you m. pl. / they m. are screwed | 🔊 מֻבְרָגוֹת ~ מוברגות muvragot we / you f. pl. / they f. are screwed | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻבְרַגְתִּי ~ הוברגתי huvragti I was screwed | 🔊 הֻבְרַגְנוּ ~ הוברגנו huvragnu we were screwed | ||
| 2nd | 🔊 הֻבְרַגְתָּ ~ הוברגת huvragta you m. sg. were screwed | 🔊 הֻבְרַגְתְּ ~ הוברגת huvragt you f. sg. were screwed | 🔊 הֻבְרַגְתֶּם ~ הוברגתם huvragtem you m. pl. were screwed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻבְרַגְתֶּם ~ הוברגתם huvragtem | 🔊 הֻבְרַגְתֶּן ~ הוברגתן huvragten you f. pl. were screwed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻבְרַגְתֶּן ~ הוברגתן huvragten | |
| 3rd | 🔊 הֻבְרַג ~ הוברג huvrag he / it was screwed | 🔊 הֻבְרְגָה ~ הוברגה huvrega she / it was screwed | 🔊 הֻבְרְגוּ ~ הוברגו huvregu they were screwed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻבְרַג ~ אוברג uvrag I will be screwed | 🔊 נֻבְרַג ~ נוברג nuvrag we will be screwed | ||
| 2nd | 🔊 תֻּבְרַג ~ תוברג tuvrag you m. sg. will be screwed | 🔊 תֻּבְרְגִי ~ תוברגי tuvregi you f. sg. will be screwed | 🔊 תֻּבְרְגוּ ~ תוברגו tuvregu you m. pl. will be screwed | 🔊 תֻּבְרַגְנָה ~ תוברגנה tuvragna you f. pl. will be screwed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּבְרְגוּ ~ תוברגו tuvregu | |
| 3rd | 🔊 יֻבְרַג ~ יוברג yuvrag he / it will be screwed | 🔊 תֻּבְרַג ~ תוברג tuvrag she / it will be screwed | 🔊 יֻבְרְגוּ ~ יוברגו yuvregu they m. will be screwed | 🔊 תֻּבְרַגְנָה ~ תוברגנה tuvragna they f. will be screwed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻבְרְגוּ ~ יוברגו yuvregu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 בּוֹרֶגboreg | ב - ר - ג | Noun – kotel pattern, masculine | screw, bolt |
| 🔊 לְהִתְבָּרֵגlehitbareg | ב - ר - ג | Verb – hitpa'el | to be screwed; to get into |
| 🔊 מַבְרֵגmavreg | ב - ר - ג | Noun – maktel pattern, masculine | screwdriver |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."