pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַדְבִּיק https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ד - ב - ק

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to glue, to stick

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַדְבִּיק
madbik
I / you m. sg. / he / it glue(s)
מַדְבִּיקָה
madbika
I / you f. sg. / she / it glue(s)
מַדְבִּיקִים
madbikim
we / you m. pl. / they m. glue
מַדְבִּיקוֹת
madbikot
we / you f. pl. / they f. glue
Past tense1st
הִדְבַּקְתִּי
hidbakti
I glued
הִדְבַּקְנוּ
hidbaknu
we glued
2nd
הִדְבַּקְתָּ
hidbakta
you m. sg. glued
הִדְבַּקְתְּ
hidbakt
you f. sg. glued
הִדְבַּקְתֶּם
hidbaktem
you m. pl. glued
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִדְבַּקְתֶּם hidbaktem
הִדְבַּקְתֶּן
hidbakten
you f. pl. glued
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִדְבַּקְתֶּן hidbakten
3rd
הִדְבִּיק
hidbik
he / it glued
הִדְבִּיקָה
hidbika
she / it glued
הִדְבִּיקוּ
hidbiku
they glued
Future tense1st
אַדְבִּיק
adbik
I will glue
נַדְבִּיק
nadbik
we will glue
2nd
תַּדְבִּיק
tadbik
you m. sg. will glue
תַּדְבִּיקִי
tadbiki
you f. sg. will glue
תַּדְבִּיקוּ
tadbiku
you m. pl. will glue
תַּדְבֵּקְנָה
tadbekna
you f. pl. will glue
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּדְבִּיקוּ tadbiku
3rd
יַדְבִּיק
yadbik
he / it will glue
תַּדְבִּיק
tadbik
she / it will glue
יַדְבִּיקוּ
yadbiku
they m. will glue
תַּדְבֵּקְנָה
tadbekna
they f. will glue
In modern language, the masculine form is generally used:
יַדְבִּיקוּ yadbiku
Imperative
הַדְבֵּק!‏
hadbek!
(to a man) glue!
הַדְבִּיקִי!‏
hadbiki!
(to a woman) glue!
הַדְבִּיקוּ!‏
hadbiku!
(to men) glue!
הַדְבֵּקְנָה!‏
hadbekna!
(to women) glue!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַדְבִּיקוּ!‏ hadbiku!
Infinitive
לְהַדְבִּיק
lehadbik
to glue

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻדְבָּק ~ מודבק
mudbak
I am / you m. sg. are / he / it is glued
מֻדְבֶּקֶת ~ מודבקת
mudbeket
I am / you f. sg. are / she / it is glued
מֻדְבָּקִים ~ מודבקים
mudbakim
we / you m. pl. / they m. are glued
מֻדְבָּקוֹת ~ מודבקות
mudbakot
we / you f. pl. / they f. are glued
Past tense1st
הֻדְבַּקְתִּי ~ הודבקתי
hudbakti
I was glued
הֻדְבַּקְנוּ ~ הודבקנו
hudbaknu
we were glued
2nd
הֻדְבַּקְתָּ ~ הודבקת
hudbakta
you m. sg. were glued
הֻדְבַּקְתְּ ~ הודבקת
hudbakt
you f. sg. were glued
הֻדְבַּקְתֶּם ~ הודבקתם
hudbaktem
you m. pl. were glued
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻדְבַּקְתֶּם ~ הודבקתם hudbaktem
הֻדְבַּקְתֶּן ~ הודבקתן
hudbakten
you f. pl. were glued
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻדְבַּקְתֶּן ~ הודבקתן hudbakten
3rd
הֻדְבַּק ~ הודבק
hudbak
he / it was glued
הֻדְבְּקָה ~ הודבקה
hudbeka
she / it was glued
הֻדְבְּקוּ ~ הודבקו
hudbeku
they were glued
Future tense1st
אֻדְבַּק ~ אודבק
udbak
I will be glued
נֻדְבַּק ~ נודבק
nudbak
we will be glued
2nd
תֻּדְבַּק ~ תודבק
tudbak
you m. sg. will be glued
תֻּדְבְּקִי ~ תודבקי
tudbeki
you f. sg. will be glued
תֻּדְבְּקוּ ~ תודבקו
tudbeku
you m. pl. will be glued
תֻּדְבַּקְנָה ~ תודבקנה
tudbakna
you f. pl. will be glued
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּדְבְּקוּ ~ תודבקו tudbeku
3rd
יֻדְבַּק ~ יודבק
yudbak
he / it will be glued
תֻּדְבַּק ~ תודבק
tudbak
she / it will be glued
יֻדְבְּקוּ ~ יודבקו
yudbeku
they m. will be glued
תֻּדְבַּקְנָה ~ תודבקנה
tudbakna
they f. will be glued
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻדְבְּקוּ ~ יודבקו yudbeku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
דָּבִיק
davik
ד - ב - קAdjective – katil patternsticky, adhesive
דְּבִיקוּת
dvikut
ד - ב - קNoun – femininestickiness, adhesiveness
דֶּבֶק
devek
ד - ב - קNoun – ketel pattern, masculineglue
לִדְבּוֹק
lidbok
ד - ב - קVerb – pa'alto stick, to adhere
לְהִידָּבֵק
lehidavek
ד - ב - קVerb – nif'alto stick; to get infected
דִּיבּוּק
dibuk
ד - ב - קNoun – kittul pattern, masculinedybbuk, spirit (Jewish folklore)
הִידָּבְקוּת
hidavkut
ד - ב - קNoun – hikkatlut pattern, femininecontagion; adherence
מַדְבֵּקָה
madbeka
ד - ב - קNoun – maktela pattern, femininesticker
מִידַּבֵּק
midabek
ד - ב - קAdjective – mitkattel patterncontagious; sticky, adhesive
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: