Verb – HITPA'EL
Root: ע - ר - ב - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְעַרְבֵּל mit'arbel I am / you m. sg. are / he / it is mixed together | 🔊 מִתְעַרְבֶּלֶת mit'arbelet I am / you f. sg. are / she / it is mixed together | 🔊 מִתְעַרְבְּלִים mit'arbelim we / you m. pl. / they m. are mixed together | 🔊 מִתְעַרְבְּלוֹת mit'arbelot we / you f. pl. / they f. are mixed together | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְעַרְבַּלְתִּי hit'arbalti I was mixed together | 🔊 הִתְעַרְבַּלְנוּ hit'arbalnu we were mixed together | ||
| 2nd | 🔊 הִתְעַרְבַּלְתָּ hit'arbalta you m. sg. were mixed together | 🔊 הִתְעַרְבַּלְתְּ hit'arbalt you f. sg. were mixed together | 🔊 הִתְעַרְבַּלְתֶּם hit'arbaltem you m. pl. were mixed together The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעַרְבַּלְתֶּם hit'arbaltem | 🔊 הִתְעַרְבַּלְתֶּן hit'arbalten you f. pl. were mixed together The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעַרְבַּלְתֶּן hit'arbalten | |
| 3rd | 🔊 הִתְעַרְבֵּל hit'arbel he / it was mixed together | 🔊 הִתְעַרְבְּלָה hit'arbela she / it was mixed together | 🔊 הִתְעַרְבְּלוּ hit'arbelu they were mixed together | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְעַרְבֵּל et'arbel I will be mixed together | 🔊 נִתְעַרְבֵּל nit'arbel we will be mixed together | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְעַרְבֵּל tit'arbel you m. sg. will be mixed together | 🔊 תִּתְעַרְבְּלִי tit'arbeli you f. sg. will be mixed together | 🔊 תִּתְעַרְבְּלוּ tit'arbelu you m. pl. will be mixed together | 🔊 תִּתְעַרְבֵּלְנָה tit'arbelna you f. pl. will be mixed together In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְעַרְבְּלוּ tit'arbelu | |
| 3rd | 🔊 יִתְעַרְבֵּל yit'arbel he / it will be mixed together | 🔊 תִּתְעַרְבֵּל tit'arbel she / it will be mixed together | 🔊 יִתְעַרְבְּלוּ yit'arbelu they m. will be mixed together | 🔊 תִּתְעַרְבֵּלְנָה tit'arbelna they f. will be mixed together In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְעַרְבְּלוּ yit'arbelu | |
| Imperative | 🔊 הִתְעַרְבֵּל! hit'arbel! (to a man) be mixed together! | 🔊 הִתְעַרְבְּלִי! hit'arbeli! (to a woman) be mixed together! | 🔊 הִתְעַרְבְּלוּ! hit'arbelu! (to men) be mixed together! | 🔊 הִתְעַרְבֵּלְנָה! hit'arbelna! (to women) be mixed together! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְעַרְבְּלוּ! hit'arbelu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְעַרְבֵּל lehit'arbel to be mixed together | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְעַרְבֵּלle'arbel | ע - ר - ב - ל | Verb – pi'el | to mix, to blend (esp. concrete); to whirl |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."