pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְדַלֵּג https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ד - ל - ג

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to skip, to hop over, to omit (על)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְדַלֵּג
medaleg
I / you m. sg. / he / it skip(s)
מְדַלֶּגֶת
medaleget
I / you f. sg. / she / it skip(s)
מְדַלְּגִים
medalgim
we / you m. pl. / they m. skip
מְדַלְּגוֹת
medalgot
we / you f. pl. / they f. skip
Past tense1st
דִּלַּגְתִּי ~ דילגתי
dilagti
I skipped
דִּלַּגְנוּ ~ דילגנו
dilagnu
we skipped
2nd
דִּלַּגְתָּ ~ דילגת
dilagta
you m. sg. skipped
דִּלַּגְתְּ ~ דילגת
dilagt
you f. sg. skipped
דִּלַּגְתֶּם ~ דילגתם
dilagtem
you m. pl. skipped
The ending is usually unstressed in spoken language:
דִּלַּגְתֶּם ~ דילגתם dilagtem
דִּלַּגְתֶּן ~ דילגתן
dilagten
you f. pl. skipped
The ending is usually unstressed in spoken language:
דִּלַּגְתֶּן ~ דילגתן dilagten
3rd
דִּלֵּג ~ דילג
dileg
he / it skipped
דִּלְּגָה ~ דילגה
dilga
she / it skipped
דִּלְּגוּ ~ דילגו
dilgu
they skipped
Future tense1st
אֲדַלֵּג
adaleg
I will skip
נְדַלֵּג
nedaleg
we will skip
2nd
תְּדַלֵּג
tedaleg
you m. sg. will skip
תְּדַלְּגִי
tedalgi
you f. sg. will skip
תְּדַלְּגוּ
tedalgu
you m. pl. will skip
תְּדַלֵּגְנָה
tedalegna
you f. pl. will skip
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּדַלְּגוּ tedalgu
3rd
יְדַלֵּג
yedaleg
he / it will skip
תְּדַלֵּג
tedaleg
she / it will skip
יְדַלְּגוּ
yedalgu
they m. will skip
תְּדַלֵּגְנָה
tedalegna
they f. will skip
In modern language, the masculine form is generally used:
יְדַלְּגוּ yedalgu
Imperative
דַּלֵּג!‏
daleg!
(to a man) skip!
דַּלְּגִי!‏
dalgi!
(to a woman) skip!
דַּלְּגוּ!‏
dalgu!
(to men) skip!
דַּלֵּגְנָה!‏
dalegna!
(to women) skip!
In modern language, the masculine form is generally used:
דַּלְּגוּ!‏ dalgu!
Infinitive
לְדַלֵּג
ledaleg
to skip

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְדֻלָּג ~ מדולג
medulag
I am / you m. sg. are / he / it is skipped
מְדֻלֶּגֶת ~ מדולגת
meduleget
I am / you f. sg. are / she / it is skipped
מְדֻלָּגִים ~ מדולגים
medulagim
we / you m. pl. / they m. are skipped
מְדֻלָּגוֹת ~ מדולגות
medulagot
we / you f. pl. / they f. are skipped
Past tense1st
דֻּלַּגְתִּי ~ דולגתי
dulagti
I was skipped
דֻּלַּגְנוּ ~ דולגנו
dulagnu
we were skipped
2nd
דֻּלַּגְתָּ ~ דולגת
dulagta
you m. sg. were skipped
דֻּלַּגְתְּ ~ דולגת
dulagt
you f. sg. were skipped
דֻּלַּגְתֶּם ~ דולגתם
dulagtem
you m. pl. were skipped
The ending is usually unstressed in spoken language:
דֻּלַּגְתֶּם ~ דולגתם dulagtem
דֻּלַּגְתֶּן ~ דולגתן
dulagten
you f. pl. were skipped
The ending is usually unstressed in spoken language:
דֻּלַּגְתֶּן ~ דולגתן dulagten
3rd
דֻּלַּג ~ דולג
dulag
he / it was skipped
דֻּלְּגָה ~ דולגה
dulga
she / it was skipped
דֻּלְּגוּ ~ דולגו
dulgu
they were skipped
Future tense1st
אֲדֻלַּג ~ אדולג
adulag
I will be skipped
נְדֻלַּג ~ נדולג
nedulag
we will be skipped
2nd
תְּדֻלַּג ~ תדולג
tedulag
you m. sg. will be skipped
תְּדֻלְּגִי ~ תדולגי
tedulgi
you f. sg. will be skipped
תְּדֻלְּגוּ ~ תדולגו
tedulgu
you m. pl. will be skipped
תְּדֻלַּגְנָה ~ תדולגנה
tedulagna
you f. pl. will be skipped
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּדֻלְּגוּ ~ תדולגו tedulgu
3rd
יְדֻלַּג ~ ידולג
yedulag
he / it will be skipped
תְּדֻלַּג ~ תדולג
tedulag
she / it will be skipped
יְדֻלְּגוּ ~ ידולגו
yedulgu
they m. will be skipped
תְּדֻלַּגְנָה ~ תדולגנה
tedulagna
they f. will be skipped
In modern language, the masculine form is generally used:
יְדֻלְּגוּ ~ ידולגו yedulgu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
דִּילּוּג
dilug
ד - ל - גNoun – kittul pattern, masculineomission, skipping; jumping over
לִדְלוֹג
lidlog
ד - ל - גVerb – pa'alto skip, to hop over, to omit (על) (lit./bibl.)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: