Conjugation of לְהַגִּיהַּ

Verb – HIF'IL

Root: נ - ג - הּ

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to edit, to proofread; to illuminate (bibl.)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַגִּיהַּ magia(h) I / you m. sg. / he / it edit(s)	🔊 מַגִּיהָה magiha I / you f. sg. / she / it edit(s)	🔊 מַגִּיהִים magihim we / you m. pl. / they m. edit	🔊 מַגִּיהוֹת magihot we / you f. pl. / they f. edit
Past tense	1st	🔊 הִגַּהְתִּי higahti I edited		🔊 הִגַּהְנוּ higahnu we edited
	2nd	🔊 הִגַּהְתָּ higahta you m. sg. edited	🔊 הִגַּהְתְּ higaht you f. sg. edited	🔊 הִגַּהְתֶּם higahtem you m. pl. edited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִגַּהְתֶּם higahtem	🔊 הִגַּהְתֶּן higahten you f. pl. edited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִגַּהְתֶּן higahten
	3rd	🔊 הִגִּיהַּ higia(h) he / it edited	🔊 הִגִּיהָה higiha she / it edited	🔊 הִגִּיהוּ higihu they edited
Future tense	1st	🔊 אַגִּיהַּ agia(h) I will edit		🔊 נַגִּיהַּ nagia(h) we will edit
	2nd	🔊 תַּגִּיהַּ tagia(h) you m. sg. will edit	🔊 תַּגִּיהִי tagihi you f. sg. will edit	🔊 תַּגִּיהוּ tagihu you m. pl. will edit	🔊 תַּגַּהְנָה tagahna you f. pl. will edit In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּגִּיהוּ tagihu
	3rd	🔊 יַגִּיהַּ yagia(h) he / it will edit	🔊 תַּגִּיהַּ tagia(h) she / it will edit	🔊 יַגִּיהוּ yagihu they m. will edit	🔊 תַּגַּהְנָה tagahna they f. will edit In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַגִּיהוּ yagihu
Imperative		🔊 הַגֵּהַּ!‏ hagea(h)! (to a man) edit!	🔊 הַגִּיהִי!‏ hagihi! (to a woman) edit!	🔊 הַגִּיהוּ!‏ hagihu! (to men) edit!	🔊 הַגַּהְנָה!‏ hagahna! (to women) edit! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַגִּיהוּ!‏ hagihu!
Infinitive		🔊 לְהַגִּיהַּ lehagia(h) to edit

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻגָּהּ ~ מוגה muga(h) I am / you m. sg. are / he / it is edited	🔊 מֻגַּהַת ~ מוגהת mugahat I am / you f. sg. are / she / it is edited	🔊 מֻגָּהִים ~ מוגהים mugahim we / you m. pl. / they m. are edited	🔊 מֻגָּהוֹת ~ מוגהות mugahot we / you f. pl. / they f. are edited
Past tense	1st	🔊 הֻגַּהְתִּי ~ הוגהתי hugahti I was edited		🔊 הֻגַּהְנוּ ~ הוגהנו hugahnu we were edited
	2nd	🔊 הֻגַּהְתָּ ~ הוגהת hugahta you m. sg. were edited	🔊 הֻגַּהְתְּ ~ הוגהת hugaht you f. sg. were edited	🔊 הֻגַּהְתֶּם ~ הוגהתם hugahtem you m. pl. were edited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻגַּהְתֶּם ~ הוגהתם hugahtem	🔊 הֻגַּהְתֶּן ~ הוגהתן hugahten you f. pl. were edited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻגַּהְתֶּן ~ הוגהתן hugahten
	3rd	🔊 הֻגַּהּ ~ הוגה huga(h) he / it was edited	🔊 הֻגְּהָה ~ הוגהה hugha she / it was edited	🔊 הֻגְּהוּ ~ הוגהו hughu they were edited
Future tense	1st	🔊 אֻגַּהּ ~ אוגה uga(h) I will be edited		🔊 נֻגַּהּ ~ נוגה nuga(h) we will be edited
	2nd	🔊 תֻּגַּהּ ~ תוגה tuga(h) you m. sg. will be edited	🔊 תֻּגְּהִי ~ תוגהי tughi you f. sg. will be edited	🔊 תֻּגְּהוּ ~ תוגהו tughu you m. pl. will be edited	🔊 תֻּגַּהְנָה ~ תוגהנה tugahna you f. pl. will be edited In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּגְּהוּ ~ תוגהו tughu
	3rd	🔊 יֻגַּהּ ~ יוגה yuga(h) he / it will be edited	🔊 תֻּגַּהּ ~ תוגה tuga(h) she / it will be edited	🔊 יֻגְּהוּ ~ יוגהו yughu they m. will be edited	🔊 תֻּגַּהְנָה ~ תוגהנה tugahna they f. will be edited In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻגְּהוּ ~ יוגהו yughu