Verb – PI'EL
Root: ת - פ - ק - ד
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְתַפְקֵד metafked I / you m. sg. / he / it function(s) | 🔊 מְתַפְקֶדֶת metafkedet I / you f. sg. / she / it function(s) | 🔊 מְתַפְקְדִים metafkedim we / you m. pl. / they m. function | 🔊 מְתַפְקְדוֹת metafkedot we / you f. pl. / they f. function | |
| Past tense | 1st | 🔊 תִּפְקַדְתִּי tifkadeti I functioned | 🔊 תִּפְקַדְנוּ tifkadnu we functioned | ||
| 2nd | 🔊 תִּפְקַדְתָּ tifkadeta you m. sg. functioned | 🔊 תִּפְקַדְתְּ tifkadet you f. sg. functioned | 🔊 תִּפְקַדְתֶּם tifkadetem you m. pl. functioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּפְקַדְתֶּם tifkadetem | 🔊 תִּפְקַדְתֶּן tifkadeten you f. pl. functioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּפְקַדְתֶּן tifkadeten | |
| 3rd | 🔊 תִּפְקֵד tifked he / it functioned | 🔊 תִּפְקְדָה tifkeda she / it functioned | 🔊 תִּפְקְדוּ tifkedu they functioned | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲתַפְקֵד atafked I will function | 🔊 נְתַפְקֵד netafked we will function | ||
| 2nd | 🔊 תְּתַפְקֵד tetafked you m. sg. will function | 🔊 תְּתַפְקְדִי tetafkedi you f. sg. will function | 🔊 תְּתַפְקְדוּ tetafkedu you m. pl. will function | 🔊 תְּתַפְקֵדְנָה tetafkedna you f. pl. will function In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתַפְקְדוּ tetafkedu | |
| 3rd | 🔊 יְתַפְקֵד yetafked he / it will function | 🔊 תְּתַפְקֵד tetafked she / it will function | 🔊 יְתַפְקְדוּ yetafkedu they m. will function | 🔊 תְּתַפְקֵדְנָה tetafkedna they f. will function In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתַפְקְדוּ yetafkedu | |
| Imperative | 🔊 תַּפְקֵד! tafked! (to a man) function! | 🔊 תַּפְקְדִי! tafkedi! (to a woman) function! | 🔊 תַּפְקְדוּ! tafkedu! (to men) function! | 🔊 תַּפְקֵדְנָה! tafkedna! (to women) function! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּפְקְדוּ! tafkedu! | |
| Infinitive | 🔊 לְתַפְקֵד letafked to function | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְתֻפְקָד ~ מתופקד metufkad I am / you m. sg. are / he / it is functioned | 🔊 מְתֻפְקֶדֶת ~ מתופקדת metufkedet I am / you f. sg. are / she / it is functioned | 🔊 מְתֻפְקָדִים ~ מתופקדים metufkadim we / you m. pl. / they m. are functioned | 🔊 מְתֻפְקָדוֹת ~ מתופקדות metufkadot we / you f. pl. / they f. are functioned | |
| Past tense | 1st | 🔊 תֻּפְקַדְתִּי ~ תופקדתי tufkadeti I was functioned | 🔊 תֻּפְקַדְנוּ ~ תופקדנו tufkadnu we were functioned | ||
| 2nd | 🔊 תֻּפְקַדְתָּ ~ תופקדת tufkadeta you m. sg. were functioned | 🔊 תֻּפְקַדְתְּ ~ תופקדת tufkadet you f. sg. were functioned | 🔊 תֻּפְקַדְתֶּם ~ תופקדתם tufkadetem you m. pl. were functioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּפְקַדְתֶּם ~ תופקדתם tufkadetem | 🔊 תֻּפְקַדְתֶּן ~ תופקדתן tufkadeten you f. pl. were functioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּפְקַדְתֶּן ~ תופקדתן tufkadeten | |
| 3rd | 🔊 תֻּפְקַד ~ תופקד tufkad he / it was functioned | 🔊 תֻּפְקְדָה ~ תופקדה tufkeda she / it was functioned | 🔊 תֻּפְקְדוּ ~ תופקדו tufkedu they were functioned | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲתֻפְקַד ~ אתופקד atufkad I will be functioned | 🔊 נְתֻפְקַד ~ נתופקד netufkad we will be functioned | ||
| 2nd | 🔊 תְּתֻפְקַד ~ תתופקד tetufkad you m. sg. will be functioned | 🔊 תְּתֻפְקְדִי ~ תתופקדי tetufkedi you f. sg. will be functioned | 🔊 תְּתֻפְקְדוּ ~ תתופקדו tetufkedu you m. pl. will be functioned | 🔊 תְּתֻפְקַדְנָה ~ תתופקדנה tetufkadna you f. pl. will be functioned In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתֻפְקְדוּ ~ תתופקדו tetufkedu | |
| 3rd | 🔊 יְתֻפְקַד ~ יתופקד yetufkad he / it will be functioned | 🔊 תְּתֻפְקַד ~ תתופקד tetufkad she / it will be functioned | 🔊 יְתֻפְקְדוּ ~ יתופקדו yetufkedu they m. will be functioned | 🔊 תְּתֻפְקַדְנָה ~ תתופקדנה tetufkadna they f. will be functioned In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתֻפְקְדוּ ~ יתופקדו yetufkedu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 תִּיפְקוּדtifkud | ת - פ - ק - ד | Noun – kittul pattern, masculine | functioning, function |
| 🔊 תִּיפְקוּדִיtifkudi | ת - פ - ק - ד | Adjective | functional |
| 🔊 תַּפְקִידtafkid | פ - ק - ד | Noun – taktil pattern, masculine | role, duty, task |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."