Verb – HITPA'EL
Root: שׁ - ק - ק
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִשְׁתּוֹקֵק mishtokek I / you m. sg. / he / it desire(s) | 🔊 מִשְׁתּוֹקֶקֶת mishtokeket I / you f. sg. / she / it desire(s) | 🔊 מִשְׁתּוֹקְקִים mishtokekim we / you m. pl. / they m. desire | 🔊 מִשְׁתּוֹקְקוֹת mishtokekot we / you f. pl. / they f. desire | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתִּי hishtokakti I desired | 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְנוּ hishtokaknu we desired | ||
| 2nd | 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתָּ hishtokakta you m. sg. desired | 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתְּ hishtokakt you f. sg. desired | 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתֶּם hishtokaktem you m. pl. desired The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתֶּם hishtokaktem | 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתֶּן hishtokakten you f. pl. desired The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁתּוֹקַקְתֶּן hishtokakten | |
| 3rd | 🔊 הִשְׁתּוֹקֵק hishtokek he / it desired | 🔊 הִשְׁתּוֹקְקָה hishtokeka she / it desired | 🔊 הִשְׁתּוֹקְקוּ hishtokeku they desired | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶשְׁתּוֹקֵק eshtokek I will desire | 🔊 נִשְׁתּוֹקֵק nishtokek we will desire | ||
| 2nd | 🔊 תִּשְׁתּוֹקֵק tishtokek you m. sg. will desire | 🔊 תִּשְׁתּוֹקְקִי tishtokeki you f. sg. will desire | 🔊 תִּשְׁתּוֹקְקוּ tishtokeku you m. pl. will desire | 🔊 תִּשְׁתּוֹקֵקְנָה tishtokekna you f. pl. will desire In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּשְׁתּוֹקְקוּ tishtokeku | |
| 3rd | 🔊 יִשְׁתּוֹקֵק yishtokek he / it will desire | 🔊 תִּשְׁתּוֹקֵק tishtokek she / it will desire | 🔊 יִשְׁתּוֹקְקוּ yishtokeku they m. will desire | 🔊 תִּשְׁתּוֹקֵקְנָה tishtokekna they f. will desire In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִשְׁתּוֹקְקוּ yishtokeku | |
| Imperative | 🔊 הִשְׁתּוֹקֵק! hishtokek! (to a man) desire! | 🔊 הִשְׁתּוֹקְקִי! hishtokeki! (to a woman) desire! | 🔊 הִשְׁתּוֹקְקוּ! hishtokeku! (to men) desire! | 🔊 הִשְׁתּוֹקֵקְנָה! hishtokekna! (to women) desire! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִשְׁתּוֹקְקוּ! hishtokeku! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִשְׁתּוֹקֵק lehishtokek to desire | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לָשׁוֹקlashok | שׁ - ק - ק | Verb – pa'al | to bustle, to teem with activity |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."