Conjugation of לְשַׁבֵּץ

Verb – PI'EL

Root: שׁ - ב - ץ

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to embed; to assign (to a job, a class, etc.)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְשַׁבֵּץ meshabetz I / you m. sg. / he / it embed(s)	🔊 מְשַׁבֶּצֶת meshabetzet I / you f. sg. / she / it embed(s)	🔊 מְשַׁבְּצִים meshabtzim we / you m. pl. / they m. embed	🔊 מְשַׁבְּצוֹת meshabtzot we / you f. pl. / they f. embed
Past tense	1st	🔊 שִׁבַּצְתִּי ~ שיבצתי shibatzti I embedded		🔊 שִׁבַּצְנוּ ~ שיבצנו shibatznu we embedded
	2nd	🔊 שִׁבַּצְתָּ ~ שיבצת shibatzta you m. sg. embedded	🔊 שִׁבַּצְתְּ ~ שיבצת shibatzt you f. sg. embedded	🔊 שִׁבַּצְתֶּם ~ שיבצתם shibatztem you m. pl. embedded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁבַּצְתֶּם ~ שיבצתם shibatztem	🔊 שִׁבַּצְתֶּן ~ שיבצתן shibatzten you f. pl. embedded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁבַּצְתֶּן ~ שיבצתן shibatzten
	3rd	🔊 שִׁבֵּץ ~ שיבץ shibetz he / it embedded	🔊 שִׁבְּצָה ~ שיבצה shibtza she / it embedded	🔊 שִׁבְּצוּ ~ שיבצו shibtzu they embedded
Future tense	1st	🔊 אֲשַׁבֵּץ ashabetz I will embed		🔊 נְשַׁבֵּץ neshabetz we will embed
	2nd	🔊 תְּשַׁבֵּץ teshabetz you m. sg. will embed	🔊 תְּשַׁבְּצִי teshabtzi you f. sg. will embed	🔊 תְּשַׁבְּצוּ teshabtzu you m. pl. will embed	🔊 תְּשַׁבֵּצְנָה teshabetzna you f. pl. will embed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשַׁבְּצוּ teshabtzu
	3rd	🔊 יְשַׁבֵּץ yeshabetz he / it will embed	🔊 תְּשַׁבֵּץ teshabetz she / it will embed	🔊 יְשַׁבְּצוּ yeshabtzu they m. will embed	🔊 תְּשַׁבֵּצְנָה teshabetzna they f. will embed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשַׁבְּצוּ yeshabtzu
Imperative		🔊 שַׁבֵּץ!‏ shabetz! (to a man) embed!	🔊 שַׁבְּצִי!‏ shabtzi! (to a woman) embed!	🔊 שַׁבְּצוּ!‏ shabtzu! (to men) embed!	🔊 שַׁבֵּצְנָה!‏ shabetzna! (to women) embed! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שַׁבְּצוּ!‏ shabtzu!
Infinitive		🔊 לְשַׁבֵּץ leshabetz to embed

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְשֻׁבָּץ ~ משובץ meshubatz I am / you m. sg. are / he / it is embedded	🔊 מְשֻׁבֶּצֶת ~ משובצת meshubetzet I am / you f. sg. are / she / it is embedded	🔊 מְשֻׁבָּצִים ~ משובצים meshubatzim we / you m. pl. / they m. are embedded	🔊 מְשֻׁבָּצוֹת ~ משובצות meshubatzot we / you f. pl. / they f. are embedded
Past tense	1st	🔊 שֻׁבַּצְתִּי ~ שובצתי shubatzti I was embedded		🔊 שֻׁבַּצְנוּ ~ שובצנו shubatznu we were embedded
	2nd	🔊 שֻׁבַּצְתָּ ~ שובצת shubatzta you m. sg. were embedded	🔊 שֻׁבַּצְתְּ ~ שובצת shubatzt you f. sg. were embedded	🔊 שֻׁבַּצְתֶּם ~ שובצתם shubatztem you m. pl. were embedded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁבַּצְתֶּם ~ שובצתם shubatztem	🔊 שֻׁבַּצְתֶּן ~ שובצתן shubatzten you f. pl. were embedded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁבַּצְתֶּן ~ שובצתן shubatzten
	3rd	🔊 שֻׁבַּץ ~ שובץ shubatz he / it was embedded	🔊 שֻׁבְּצָה ~ שובצה shubtza she / it was embedded	🔊 שֻׁבְּצוּ ~ שובצו shubtzu they were embedded
Future tense	1st	🔊 אֲשֻׁבַּץ ~ אשובץ ashubatz I will be embedded		🔊 נְשֻׁבַּץ ~ נשובץ neshubatz we will be embedded
	2nd	🔊 תְּשֻׁבַּץ ~ תשובץ teshubatz you m. sg. will be embedded	🔊 תְּשֻׁבְּצִי ~ תשובצי teshubtzi you f. sg. will be embedded	🔊 תְּשֻׁבְּצוּ ~ תשובצו teshubtzu you m. pl. will be embedded	🔊 תְּשֻׁבַּצְנָה ~ תשובצנה teshubatzna you f. pl. will be embedded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשֻׁבְּצוּ ~ תשובצו teshubtzu
	3rd	🔊 יְשֻׁבַּץ ~ ישובץ yeshubatz he / it will be embedded	🔊 תְּשֻׁבַּץ ~ תשובץ teshubatz she / it will be embedded	🔊 יְשֻׁבְּצוּ ~ ישובצו yeshubtzu they m. will be embedded	🔊 תְּשֻׁבַּצְנָה ~ תשובצנה teshubatzna they f. will be embedded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשֻׁבְּצוּ ~ ישובצו yeshubtzu