pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְבַטֵּא https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ב - ט - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to pronounce, to express, to state

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבַטֵּא
mevate
I / you m. sg. / he / it pronounce(s)
מְבַטְּאָה
mevat'a
מְבַטֵּאת
mevatet
I / you f. sg. / she / it pronounce(s)
מְבַטְּאִים
mevat'im
we / you m. pl. / they m. pronounce
מְבַטְּאוֹת
mevat'ot
we / you f. pl. / they f. pronounce
Past tense1st
בִּטֵּאתִי ~ ביטאתי
biteti
I pronounced
בִּטֵּאנוּ ~ ביטאנו
bitenu
we pronounced
2nd
בִּטֵּאתָ ~ ביטאת
biteta
you m. sg. pronounced
בִּטֵּאת ~ ביטאת
bitet
you f. sg. pronounced
בִּטֵּאתֶם ~ ביטאתם
bitetem
you m. pl. pronounced
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּטֵּאתֶם ~ ביטאתם bitetem
בִּטֵּאתֶן ~ ביטאתן
biteten
you f. pl. pronounced
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּטֵּאתֶן ~ ביטאתן biteten
3rd
בִּטֵּא ~ ביטא
bite
he / it pronounced
בִּטְּאָה ~ ביטאה
bit'a
she / it pronounced
בִּטְּאוּ ~ ביטאו
bit'u
they pronounced
Future tense1st
אֲבַטֵּא
avate
I will pronounce
נְבַטֵּא
nevate
we will pronounce
2nd
תְּבַטֵּא
tevate
you m. sg. will pronounce
תְּבַטְּאִי
tevat'i
you f. sg. will pronounce
תְּבַטְּאוּ
tevat'u
you m. pl. will pronounce
תְּבַטֶּאנָה
tevatena
you f. pl. will pronounce
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבַטְּאוּ tevat'u
3rd
יְבַטֵּא
yevate
he / it will pronounce
תְּבַטֵּא
tevate
she / it will pronounce
יְבַטְּאוּ
yevat'u
they m. will pronounce
תְּבַטֶּאנָה
tevatena
they f. will pronounce
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבַטְּאוּ yevat'u
Imperative
בַּטֵּא!‏
bate!
(to a man) pronounce!
בַּטְּאִי!‏
bat'i!
(to a woman) pronounce!
בַּטְּאוּ!‏
bat'u!
(to men) pronounce!
בַּטֶּאנָה!‏
batena!
(to women) pronounce!
In modern language, the masculine form is generally used:
בַּטְּאוּ!‏ bat'u!
Infinitive
לְבַטֵּא
levate
to pronounce

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבֻטָּא ~ מבוטא
mevuta
I am / you m. sg. are / he / it is pronounced
מְבֻטֵּאת ~ מבוטאת
mevutet
I am / you f. sg. are / she / it is pronounced
מְבֻטָּאִים ~ מבוטאים
mevuta'im
we / you m. pl. / they m. are pronounced
מְבֻטָּאוֹת ~ מבוטאות
mevuta'ot
we / you f. pl. / they f. are pronounced
Past tense1st
בֻּטֵּאתִי ~ בוטאתי
buteti
I was pronounced
בֻּטֵּאנוּ ~ בוטאנו
butenu
we were pronounced
2nd
בֻּטֵּאתָ ~ בוטאת
buteta
you m. sg. were pronounced
בֻּטֵּאת ~ בוטאת
butet
you f. sg. were pronounced
בֻּטֵּאתֶם ~ בוטאתם
butetem
you m. pl. were pronounced
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּטֵּאתֶם ~ בוטאתם butetem
בֻּטֵּאתֶן ~ בוטאתן
buteten
you f. pl. were pronounced
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּטֵּאתֶן ~ בוטאתן buteten
3rd
בֻּטָּא ~ בוטא
buta
he / it was pronounced
בֻּטְּאָה ~ בוטאה
but'a
she / it was pronounced
בֻּטְּאוּ ~ בוטאו
but'u
they were pronounced
Future tense1st
אֲבֻטָּא ~ אבוטא
avuta
I will be pronounced
נְבֻטָּא ~ נבוטא
nevuta
we will be pronounced
2nd
תְּבֻטָּא ~ תבוטא
tevuta
you m. sg. will be pronounced
תְּבֻטְּאִי ~ תבוטאי
tevut'i
you f. sg. will be pronounced
תְּבֻטְּאוּ ~ תבוטאו
tevut'u
you m. pl. will be pronounced
תְּבֻטֶּאנָה ~ תבוטאנה
tevutena
you f. pl. will be pronounced
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבֻטְּאוּ ~ תבוטאו tevut'u
3rd
יְבֻטָּא ~ יבוטא
yevuta
he / it will be pronounced
תְּבֻטָּא ~ תבוטא
tevuta
she / it will be pronounced
יְבֻטְּאוּ ~ יבוטאו
yevut'u
they m. will be pronounced
תְּבֻטֶּאנָה ~ תבוטאנה
tevutena
they f. will be pronounced
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבֻטְּאוּ ~ יבוטאו yevut'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהִתְבַּטֵּא
lehitbate
ב - ט - אVerb – hitpa'elto speak out, to express oneself
בִּיטָּאוֹן
bita'on
ב - ט - אNoun – kittalon pattern, masculinenewspaper, journal, organ
בִּיטּוּי
bituy
ב - ט - הNoun – kittul pattern, masculineexpression, phrase, idiom
הִתְבַּטְּאוּת
hitbat'ut
ב - ט - אNoun – hitkattlut pattern, feminineself-expression; remark
מִבְטָא
mivta
ב - ט - אNoun – miktal pattern, masculineaccent
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: