Conjugation of לְהֵירָעֵשׁ

Verb – NIF'AL

Root: ר - ע - שׁ

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to be amazed, to be shocked

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִרְעָשׁ nir'ash I am / you m. sg. are / he / it is amazed	🔊 נִרְעֶשֶׁת nir'eshet I am / you f. sg. are / she / it is amazed	🔊 נִרְעָשִׁים nir'ashim we / you m. pl. / they m. are amazed	🔊 נִרְעָשׁוֹת nir'ashot we / you f. pl. / they f. are amazed
Past tense	1st	🔊 נִרְעַשְׁתִּי nir'ashti I was amazed		🔊 נִרְעַשְׁנוּ nir'ashnu we were amazed
	2nd	🔊 נִרְעַשְׁתָּ nir'ashta you m. sg. were amazed	🔊 נִרְעַשְׁתְּ nir'asht you f. sg. were amazed	🔊 נִרְעַשְׁתֶּם nir'ashtem you m. pl. were amazed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִרְעַשְׁתֶּם nir'ashtem	🔊 נִרְעַשְׁתֶּן nir'ashten you f. pl. were amazed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִרְעַשְׁתֶּן nir'ashten
	3rd	🔊 נִרְעַשׁ nir'ash he / it was amazed	🔊 נִרְעֲשָׁה nir'asha she / it was amazed	🔊 נִרְעֲשׁוּ nir'ashu they were amazed
Future tense	1st	🔊 אֵרָעֵשׁ ~ אירעש era'esh I will be amazed		🔊 נֵרָעֵשׁ ~ נירעש nera'esh we will be amazed
	2nd	🔊 תֵּרָעֵשׁ ~ תירעש tera'esh you m. sg. will be amazed	🔊 תֵּרָעֲשִׁי ~ תירעשי tera'ashi you f. sg. will be amazed	🔊 תֵּרָעֲשׁוּ ~ תירעשו tera'ashu you m. pl. will be amazed	🔊 תֵּרָעַשְׁנָה ~ תירעשנה tera'ashna 🔊 תֵּרָעֵשְׁנָה ~ תירעשנה tera'eshna you f. pl. will be amazed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֵּרָעֲשׁוּ ~ תירעשו tera'ashu
	3rd	🔊 יֵרָעֵשׁ ~ יירעש yera'esh he / it will be amazed	🔊 תֵּרָעֵשׁ ~ תירעש tera'esh she / it will be amazed	🔊 יֵרָעֲשׁוּ ~ יירעשו yera'ashu they m. will be amazed	🔊 תֵּרָעַשְׁנָה ~ תירעשנה tera'ashna 🔊 תֵּרָעֵשְׁנָה ~ תירעשנה tera'eshna they f. will be amazed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֵרָעֲשׁוּ ~ יירעשו yera'ashu
Imperative		🔊 הֵרָעֵשׁ!‏ ~ הירעש!‏ hera'esh! (to a man) be amazed!	🔊 הֵרָעֲשִׁי!‏ ~ הירעשי!‏ hera'ashi! (to a woman) be amazed!	🔊 הֵרָעֲשׁוּ!‏ ~ הירעשו!‏ hera'ashu! (to men) be amazed!	🔊 הֵרָעַשְׁנָה!‏ ~ הירעשנה!‏ hera'ashna! 🔊 הֵרָעֵשְׁנָה!‏ ~ הירעשנה!‏ hera'eshna! (to women) be amazed! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הֵרָעֲשׁוּ!‏ ~ הירעשו!‏ hera'ashu!
Infinitive		🔊 לְהֵרָעֵשׁ ~ להירעש lehera'esh to be amazed