pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְרַכֵּז https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ר - כ - ז

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to assemble, to gather something, to concentrate something

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְרַכֵּז
merakez
I / you m. sg. / he / it assemble(s)
מְרַכֶּזֶת
merakezet
I / you f. sg. / she / it assemble(s)
מְרַכְּזִים
merakzim
we / you m. pl. / they m. assemble
מְרַכְּזוֹת
merakzot
we / you f. pl. / they f. assemble
Past tense1st
רִכַּזְתִּי ~ ריכזתי
rikazti
I assembled
רִכַּזְנוּ ~ ריכזנו
rikaznu
we assembled
2nd
רִכַּזְתָּ ~ ריכזת
rikazta
you m. sg. assembled
רִכַּזְתְּ ~ ריכזת
rikazt
you f. sg. assembled
רִכַּזְתֶּם ~ ריכזתם
rikaztem
you m. pl. assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
רִכַּזְתֶּם ~ ריכזתם rikaztem
רִכַּזְתֶּן ~ ריכזתן
rikazten
you f. pl. assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
רִכַּזְתֶּן ~ ריכזתן rikazten
3rd
רִכֵּז ~ ריכז
rikez
he / it assembled
רִכְּזָה ~ ריכזה
rikza
she / it assembled
רִכְּזוּ ~ ריכזו
rikzu
they assembled
Future tense1st
אֲרַכֵּז
arakez
I will assemble
נְרַכֵּז
nerakez
we will assemble
2nd
תְּרַכֵּז
terakez
you m. sg. will assemble
תְּרַכְּזִי
terakzi
you f. sg. will assemble
תְּרַכְּזוּ
terakzu
you m. pl. will assemble
תְּרַכֵּזְנָה
terakezna
you f. pl. will assemble
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּרַכְּזוּ terakzu
3rd
יְרַכֵּז
yerakez
he / it will assemble
תְּרַכֵּז
terakez
she / it will assemble
יְרַכְּזוּ
yerakzu
they m. will assemble
תְּרַכֵּזְנָה
terakezna
they f. will assemble
In modern language, the masculine form is generally used:
יְרַכְּזוּ yerakzu
Imperative
רַכֵּז!‏
rakez!
(to a man) assemble!
רַכְּזִי!‏
rakzi!
(to a woman) assemble!
רַכְּזוּ!‏
rakzu!
(to men) assemble!
רַכֵּזְנָה!‏
rakezna!
(to women) assemble!
In modern language, the masculine form is generally used:
רַכְּזוּ!‏ rakzu!
Infinitive
לְרַכֵּז
lerakez
to assemble

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְרֻכָּז ~ מרוכז
merukaz
I am / you m. sg. are / he / it is assembled
מְרֻכֶּזֶת ~ מרוכזת
merukezet
I am / you f. sg. are / she / it is assembled
מְרֻכָּזִים ~ מרוכזים
merukazim
we / you m. pl. / they m. are assembled
מְרֻכָּזוֹת ~ מרוכזות
merukazot
we / you f. pl. / they f. are assembled
Past tense1st
רֻכַּזְתִּי ~ רוכזתי
rukazti
I was assembled
רֻכַּזְנוּ ~ רוכזנו
rukaznu
we were assembled
2nd
רֻכַּזְתָּ ~ רוכזת
rukazta
you m. sg. were assembled
רֻכַּזְתְּ ~ רוכזת
rukazt
you f. sg. were assembled
רֻכַּזְתֶּם ~ רוכזתם
rukaztem
you m. pl. were assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
רֻכַּזְתֶּם ~ רוכזתם rukaztem
רֻכַּזְתֶּן ~ רוכזתן
rukazten
you f. pl. were assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
רֻכַּזְתֶּן ~ רוכזתן rukazten
3rd
רֻכַּז ~ רוכז
rukaz
he / it was assembled
רֻכְּזָה ~ רוכזה
rukza
she / it was assembled
רֻכְּזוּ ~ רוכזו
rukzu
they were assembled
Future tense1st
אֲרֻכַּז ~ ארוכז
arukaz
I will be assembled
נְרֻכַּז ~ נרוכז
nerukaz
we will be assembled
2nd
תְּרֻכַּז ~ תרוכז
terukaz
you m. sg. will be assembled
תְּרֻכְּזִי ~ תרוכזי
terukzi
you f. sg. will be assembled
תְּרֻכְּזוּ ~ תרוכזו
terukzu
you m. pl. will be assembled
תְּרֻכַּזְנָה ~ תרוכזנה
terukazna
you f. pl. will be assembled
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּרֻכְּזוּ ~ תרוכזו terukzu
3rd
יְרֻכַּז ~ ירוכז
yerukaz
he / it will be assembled
תְּרֻכַּז ~ תרוכז
terukaz
she / it will be assembled
יְרֻכְּזוּ ~ ירוכזו
yerukzu
they m. will be assembled
תְּרֻכַּזְנָה ~ תרוכזנה
terukazna
they f. will be assembled
In modern language, the masculine form is generally used:
יְרֻכְּזוּ ~ ירוכזו yerukzu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מֶרְכָּז
merkaz
ר - כ - זNoun – miktal pattern, masculinecentre
מֶרְכָּזִי
merkazi
ר - כ - זAdjectivecentral
רִיכּוּז
rikuz
ר - כ - זNoun – kittul pattern, masculineconcentration; assemblage
רַכָּז
rakaz
ר - כ - זNoun – kattal pattern, masculinecoordinator
לְהִתְרַכֵּז
lehitrakez
ר - כ - זVerb – hitpa'elto concentrate, to focus on, to think hard
תַּרְכִּיז
tarkiz
ר - כ - זNoun – taktil pattern, masculineconcentrate
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: