pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַקְרִין https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ק - ר - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to radiate; to project on a screen

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַקְרִין
makrin
I / you m. sg. / he / it radiate(s)
מַקְרִינָה
makrina
I / you f. sg. / she / it radiate(s)
מַקְרִינִים
makrinim
we / you m. pl. / they m. radiate
מַקְרִינוֹת
makrinot
we / you f. pl. / they f. radiate
Past tense1st
הִקְרַנְתִּי
hikranti
I radiated
הִקְרַנּוּ
hikrannu
we radiated
2nd
הִקְרַנְתָּ
hikranta
you m. sg. radiated
הִקְרַנְתְּ
hikrant
you f. sg. radiated
הִקְרַנְתֶּם
hikrantem
you m. pl. radiated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְרַנְתֶּם hikrantem
הִקְרַנְתֶּן
hikranten
you f. pl. radiated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְרַנְתֶּן hikranten
3rd
הִקְרִין
hikrin
he / it radiated
הִקְרִינָה
hikrina
she / it radiated
הִקְרִינוּ
hikrinu
they radiated
Future tense1st
אַקְרִין
akrin
I will radiate
נַקְרִין
nakrin
we will radiate
2nd
תַּקְרִין
takrin
you m. sg. will radiate
תַּקְרִינִי
takrini
you f. sg. will radiate
תַּקְרִינוּ
takrinu
you m. pl. will radiate
תַּקְרֵנָּה
takrenna
you f. pl. will radiate
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּקְרִינוּ takrinu
3rd
יַקְרִין
yakrin
he / it will radiate
תַּקְרִין
takrin
she / it will radiate
יַקְרִינוּ
yakrinu
they m. will radiate
תַּקְרֵנָּה
takrenna
they f. will radiate
In modern language, the masculine form is generally used:
יַקְרִינוּ yakrinu
Imperative
הַקְרֵן!‏
hakren!
(to a man) radiate!
הַקְרִינִי!‏
hakrini!
(to a woman) radiate!
הַקְרִינוּ!‏
hakrinu!
(to men) radiate!
הַקְרֵנָּה!‏
hakrenna!
(to women) radiate!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַקְרִינוּ!‏ hakrinu!
Infinitive
לְהַקְרִין
lehakrin
to radiate

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻקְרָן ~ מוקרן
mukran
I am / you m. sg. are / he / it is radiated
מֻקְרֶנֶת ~ מוקרנת
mukrenet
I am / you f. sg. are / she / it is radiated
מֻקְרָנִים ~ מוקרנים
mukranim
we / you m. pl. / they m. are radiated
מֻקְרָנוֹת ~ מוקרנות
mukranot
we / you f. pl. / they f. are radiated
Past tense1st
הֻקְרַנְתִּי ~ הוקרנתי
hukranti
I was radiated
הֻקְרַנּוּ ~ הוקרנו
hukrannu
we were radiated
2nd
הֻקְרַנְתָּ ~ הוקרנת
hukranta
you m. sg. were radiated
הֻקְרַנְתְּ ~ הוקרנת
hukrant
you f. sg. were radiated
הֻקְרַנְתֶּם ~ הוקרנתם
hukrantem
you m. pl. were radiated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְרַנְתֶּם ~ הוקרנתם hukrantem
הֻקְרַנְתֶּן ~ הוקרנתן
hukranten
you f. pl. were radiated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְרַנְתֶּן ~ הוקרנתן hukranten
3rd
הֻקְרַן ~ הוקרן
hukran
he / it was radiated
הֻקְרְנָה ~ הוקרנה
hukrena
she / it was radiated
הֻקְרְנוּ ~ הוקרנו
hukrenu
they were radiated
Future tense1st
אֻקְרַן ~ אוקרן
ukran
I will be radiated
נֻקְרַן ~ נוקרן
nukran
we will be radiated
2nd
תֻּקְרַן ~ תוקרן
tukran
you m. sg. will be radiated
תֻּקְרְנִי ~ תוקרני
tukreni
you f. sg. will be radiated
תֻּקְרְנוּ ~ תוקרנו
tukrenu
you m. pl. will be radiated
תֻּקְרַנָּה ~ תוקרנה
tukranna
you f. pl. will be radiated
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּקְרְנוּ ~ תוקרנו tukrenu
3rd
יֻקְרַן ~ יוקרן
yukran
he / it will be radiated
תֻּקְרַן ~ תוקרן
tukran
she / it will be radiated
יֻקְרְנוּ ~ יוקרנו
yukrenu
they m. will be radiated
תֻּקְרַנָּה ~ תוקרנה
tukranna
they f. will be radiated
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻקְרְנוּ ~ יוקרנו yukrenu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַקְרָנָה
hakrana
ק - ר - ןNoun – haktala pattern, feminineirradiation, radiation; projecting on a screen
מַקְרֵן
makren
ק - ר - ןNoun – maktel pattern, masculine📽️ slide projector; radiator; barrel jacket (weaponry)
קְרִינָה
krina
ק - ר - ןNoun – ktila pattern, feminineradiation
קֶרֶן
keren
ק - ר - ןNoun – ketel pattern, femininefund (finance), foundation
קֶרֶן
keren
ק - ר - ןNoun – ketel pattern, femininehorn (anatomy); ray, beam
לִקְרוֹן
likron
ק - ר - ןVerb – pa'alto shine, to beam; to radiate
קַרְנִית
karnit
ק - ר - ןNoun – femininecornea
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: