pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְקַפֵּחַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ק - פ - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to discriminate against, to deprive

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקַפֵּחַ
mekapeach
I / you m. sg. / he / it discriminate(s) against
מְקַפַּחַת
mekapachat
I / you f. sg. / she / it discriminate(s) against
מְקַפְּחִים
mekapchim
we / you m. pl. / they m. discriminate against
מְקַפְּחוֹת
mekapchot
we / you f. pl. / they f. discriminate against
Past tense1st
קִפַּחְתִּי ~ קיפחתי
kipachti
I discriminated against
קִפַּחְנוּ ~ קיפחנו
kipachnu
we discriminated against
2nd
קִפַּחְתָּ ~ קיפחת
kipachta
you m. sg. discriminated against
קִפַּחְתְּ ~ קיפחת
kipacht
you f. sg. discriminated against
קִפַּחְתֶּם ~ קיפחתם
kipachtem
you m. pl. discriminated against
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִפַּחְתֶּם ~ קיפחתם kipachtem
קִפַּחְתֶּן ~ קיפחתן
kipachten
you f. pl. discriminated against
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִפַּחְתֶּן ~ קיפחתן kipachten
3rd
קִפֵּחַ ~ קיפח
kipeach
קִפַּח ~ קיפח
kipach
he / it discriminated against
קִפְּחָה ~ קיפחה
kipcha
she / it discriminated against
קִפְּחוּ ~ קיפחו
kipchu
they discriminated against
Future tense1st
אֲקַפֵּחַ
akapeach
אֲקַפַּח
akapach
I will discriminate against
נְקַפֵּחַ
nekapeach
נְקַפַּח
nekapach
we will discriminate against
2nd
תְּקַפֵּחַ
tekapeach
תְּקַפַּח
tekapach
you m. sg. will discriminate against
תְּקַפְּחִי
tekapchi
you f. sg. will discriminate against
תְּקַפְּחוּ
tekapchu
you m. pl. will discriminate against
תְּקַפַּחְנָה
tekapachna
you f. pl. will discriminate against
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקַפְּחוּ tekapchu
3rd
יְקַפֵּחַ
yekapeach
יְקַפַּח
yekapach
he / it will discriminate against
תְּקַפֵּחַ
tekapeach
תְּקַפַּח
tekapach
she / it will discriminate against
יְקַפְּחוּ
yekapchu
they m. will discriminate against
תְּקַפַּחְנָה
tekapachna
they f. will discriminate against
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקַפְּחוּ yekapchu
Imperative
קַפֵּחַ!‏
kapeach!
קַפַּח!‏
kapach!
(to a man) discriminate against!
קַפְּחִי!‏
kapchi!
(to a woman) discriminate against!
קַפְּחוּ!‏
kapchu!
(to men) discriminate against!
קַפַּחְנָה!‏
kapachna!
(to women) discriminate against!
In modern language, the masculine form is generally used:
קַפְּחוּ!‏ kapchu!
Infinitive
לְקַפֵּחַ
lekapeach
to discriminate against

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקֻפָּח ~ מקופח
mekupach
I am / you m. sg. are / he / it is discriminated against
מְקֻפַּחַת ~ מקופחת
mekupachat
I am / you f. sg. are / she / it is discriminated against
מְקֻפָּחִים ~ מקופחים
mekupachim
we / you m. pl. / they m. are discriminated against
מְקֻפָּחוֹת ~ מקופחות
mekupachot
we / you f. pl. / they f. are discriminated against
Past tense1st
קֻפַּחְתִּי ~ קופחתי
kupachti
I was discriminated against
קֻפַּחְנוּ ~ קופחנו
kupachnu
we were discriminated against
2nd
קֻפַּחְתָּ ~ קופחת
kupachta
you m. sg. were discriminated against
קֻפַּחְתְּ ~ קופחת
kupacht
you f. sg. were discriminated against
קֻפַּחְתֶּם ~ קופחתם
kupachtem
you m. pl. were discriminated against
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻפַּחְתֶּם ~ קופחתם kupachtem
קֻפַּחְתֶּן ~ קופחתן
kupachten
you f. pl. were discriminated against
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻפַּחְתֶּן ~ קופחתן kupachten
3rd
קֻפַּח ~ קופח
kupach
he / it was discriminated against
קֻפְּחָה ~ קופחה
kupcha
she / it was discriminated against
קֻפְּחוּ ~ קופחו
kupchu
they were discriminated against
Future tense1st
אֲקֻפַּח ~ אקופח
akupach
I will be discriminated against
נְקֻפַּח ~ נקופח
nekupach
we will be discriminated against
2nd
תְּקֻפַּח ~ תקופח
tekupach
you m. sg. will be discriminated against
תְּקֻפְּחִי ~ תקופחי
tekupchi
you f. sg. will be discriminated against
תְּקֻפְּחוּ ~ תקופחו
tekupchu
you m. pl. will be discriminated against
תְּקֻפַּחְנָה ~ תקופחנה
tekupachna
you f. pl. will be discriminated against
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקֻפְּחוּ ~ תקופחו tekupchu
3rd
יְקֻפַּח ~ יקופח
yekupach
he / it will be discriminated against
תְּקֻפַּח ~ תקופח
tekupach
she / it will be discriminated against
יְקֻפְּחוּ ~ יקופחו
yekupchu
they m. will be discriminated against
תְּקֻפַּחְנָה ~ תקופחנה
tekupachna
they f. will be discriminated against
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקֻפְּחוּ ~ יקופחו yekupchu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מְקוּפָּח
mekupach
ק - פ - חAdjective – mekuttal patterndeprived; disadvantaged
קִיפּוּחַ
kipuach
ק - פ - חNoun – kittul pattern, masculinediscrimination, deprivation
לִקְפּוֹחַ
likpoach
ק - פ - חVerb – pa'alto burn, to strike down (of sun)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: