pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לֵבוֹשׁ https://www.pealim.com

Verb – PA'AL

Root: ב - ו - שׁ

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Meaning

to be ashamed
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
בּוֹשׁ
bosh
I am / you m. sg. are / he / it is ashamed
בּוֹשָׁה
bosha
I am / you f. sg. are / she / it is ashamed
The ending is usually unstressed in spoken language:
בּוֹשָׁה bosha
בּוֹשִׁים
boshim
we / you m. pl. / they m. are ashamed
בּוֹשׁוֹת
boshot
we / you f. pl. / they f. are ashamed
Past tense1st
בֹּשְׁתִּי ~ בושתי
boshti
I was ashamed
בֹּשְׁנוּ ~ בושנו
boshnu
we were ashamed
2nd
בֹּשְׁתָּ ~ בושת
boshta
you m. sg. were ashamed
בֹּשְׁתְּ ~ בושת
bosht
you f. sg. were ashamed
בָּשְׁתֶּם ~ בושתם
boshtem
you m. pl. were ashamed
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֹּשְׁתֶּם ~ בושתם boshtem
בָּשְׁתֶּן ~ בושתן
boshten
you f. pl. were ashamed
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֹּשְׁתֶּן ~ בושתן boshten
3rd
בּוֹשׁ
bosh
he / it was ashamed
בּוֹשָׁה
bosha
she / it was ashamed
בּוֹשׁוּ
boshu
they were ashamed
Future tense1st
אֵבוֹשׁ
evosh
I will be ashamed
נֵבוֹשׁ
nevosh
we will be ashamed
2nd
תֵּבוֹשׁ
tevosh
you m. sg. will be ashamed
תֵּבוֹשִׁי
tevoshi
you f. sg. will be ashamed
תֵּבוֹשׁוּ
tevoshu
you m. pl. will be ashamed
תֵּבֹשְׁנָה ~ תבושנה
tevoshna
תְּבוֹשֶׁינָה
tevoshena
you f. pl. will be ashamed
In modern language, the masculine form is generally used:
תֵּבוֹשׁוּ tevoshu
3rd
יֵבוֹשׁ
yevosh
he / it will be ashamed
תֵּבוֹשׁ
tevosh
she / it will be ashamed
יֵבוֹשׁוּ
yevoshu
they m. will be ashamed
תֵּבֹשְׁנָה ~ תבושנה
tevoshna
תְּבוֹשֶׁינָה
tevoshena
they f. will be ashamed
In modern language, the masculine form is generally used:
יֵבוֹשׁוּ yevoshu
Imperative
בּוֹשׁ!‏
bosh!
(to a man) be ashamed!
בּוֹשִׁי!‏
boshi!
(to a woman) be ashamed!
בּוֹשׁוּ!‏
boshu!
(to men) be ashamed!
בֹּשְׁנָה!‏ ~ בושנה!‏
boshna!
בּוֹשֶׁינָה!‏
boshena!
(to women) be ashamed!
In modern language, the masculine form is generally used:
בּוֹשׁוּ!‏ boshu!
Infinitive
לֵבוֹשׁ
levosh
to be ashamed
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְבוֹשֵׁשׁ
levoshesh
ב - ו - שׁVerb – pi'elto be late, to be delayed
בּוּשָׁה
busha
ב - ו - שׁNoun – feminineshame, embarrassment
בַּייְשָׁן
bayshan
ב - י - שׁAdjective – katlan patternshy, reticent
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: