pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְקַנֵּא https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ק - נ - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to envy, to be jealous of (ב-)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקַנֵּא
mekane
I / you m. sg. / he / it envy(-ies)
מְקַנְּאָה
mekan'a
מְקַנֵּאת
mekanet
I / you f. sg. / she / it envy(-ies)
מְקַנְּאִים
mekan'im
we / you m. pl. / they m. envy
מְקַנְּאוֹת
mekan'ot
we / you f. pl. / they f. envy
Past tense1st
קִנֵּאתִי ~ קינאתי
kineti
I envied
קִנֵּאנוּ ~ קינאנו
kinenu
we envied
2nd
קִנֵּאתָ ~ קינאת
kineta
you m. sg. envied
קִנֵּאת ~ קינאת
kinet
you f. sg. envied
קִנֵּאתֶם ~ קינאתם
kinetem
you m. pl. envied
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִנֵּאתֶם ~ קינאתם kinetem
קִנֵּאתֶן ~ קינאתן
kineten
you f. pl. envied
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִנֵּאתֶן ~ קינאתן kineten
3rd
קִנֵּא ~ קינא
kine
he / it envied
קִנְּאָה ~ קינאה
kin'a
she / it envied
קִנְּאוּ ~ קינאו
kin'u
they envied
Future tense1st
אֲקַנֵּא
akane
I will envy
נְקַנֵּא
nekane
we will envy
2nd
תְּקַנֵּא
tekane
you m. sg. will envy
תְּקַנְּאִי
tekan'i
you f. sg. will envy
תְּקַנְּאוּ
tekan'u
you m. pl. will envy
תְּקַנֶּאנָה
tekanena
you f. pl. will envy
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקַנְּאוּ tekan'u
3rd
יְקַנֵּא
yekane
he / it will envy
תְּקַנֵּא
tekane
she / it will envy
יְקַנְּאוּ
yekan'u
they m. will envy
תְּקַנֶּאנָה
tekanena
they f. will envy
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקַנְּאוּ yekan'u
Imperative
קַנֵּא!‏
kane!
(to a man) envy!
קַנְּאִי!‏
kan'i!
(to a woman) envy!
קַנְּאוּ!‏
kan'u!
(to men) envy!
קַנֶּאנָה!‏
kanena!
(to women) envy!
In modern language, the masculine form is generally used:
קַנְּאוּ!‏ kan'u!
Infinitive
לְקַנֵּא
lekane
to envy

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקֻנָּא ~ מקונא
mekuna
I am / you m. sg. are / he / it is envied
מְקֻנֵּאת ~ מקונאת
mekunet
I am / you f. sg. are / she / it is envied
מְקֻנָּאִים ~ מקונאים
mekuna'im
we / you m. pl. / they m. are envied
מְקֻנָּאוֹת ~ מקונאות
mekuna'ot
we / you f. pl. / they f. are envied
Past tense1st
קֻנֵּאתִי ~ קונאתי
kuneti
I was envied
קֻנֵּאנוּ ~ קונאנו
kunenu
we were envied
2nd
קֻנֵּאתָ ~ קונאת
kuneta
you m. sg. were envied
קֻנֵּאת ~ קונאת
kunet
you f. sg. were envied
קֻנֵּאתֶם ~ קונאתם
kunetem
you m. pl. were envied
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻנֵּאתֶם ~ קונאתם kunetem
קֻנֵּאתֶן ~ קונאתן
kuneten
you f. pl. were envied
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻנֵּאתֶן ~ קונאתן kuneten
3rd
קֻנָּא ~ קונא
kuna
he / it was envied
קֻנְּאָה ~ קונאה
kun'a
she / it was envied
קֻנְּאוּ ~ קונאו
kun'u
they were envied
Future tense1st
אֲקֻנָּא ~ אקונא
akuna
I will be envied
נְקֻנָּא ~ נקונא
nekuna
we will be envied
2nd
תְּקֻנָּא ~ תקונא
tekuna
you m. sg. will be envied
תְּקֻנְּאִי ~ תקונאי
tekun'i
you f. sg. will be envied
תְּקֻנְּאוּ ~ תקונאו
tekun'u
you m. pl. will be envied
תְּקֻנֶּאנָה ~ תקונאנה
tekunena
you f. pl. will be envied
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקֻנְּאוּ ~ תקונאו tekun'u
3rd
יְקֻנָּא ~ יקונא
yekuna
he / it will be envied
תְּקֻנָּא ~ תקונא
tekuna
she / it will be envied
יְקֻנְּאוּ ~ יקונאו
yekun'u
they m. will be envied
תְּקֻנֶּאנָה ~ תקונאנה
tekunena
they f. will be envied
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקֻנְּאוּ ~ יקונאו yekun'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
קַנָּא
kana
ק - נ - אNoun – kattal pattern, masculinejealous, zealous (as an epithet of God)
לְהִתְקַנֵּא
lehitkane
ק - נ - אVerb – hitpa'elto envy, to be jealous of (ב-)
קִנְאָה
kin'a
ק - נ - אNoun – kitla pattern, feminineenvy, jealousy
קַנָּאוּת
kana'ut
ק - נ - אNoun – femininezealousness, fanaticism
קַנַּאי
kanay
ק - נ - אAdjective – kattal patternjealous, envious; fanatical
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: