Verb – HIF'IL
Root: ב - ו - א
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֵבִיא mevi I / you m. sg. / he / it bring(s) | 🔊 מְבִיאָה mevi'a I / you f. sg. / she / it bring(s) | 🔊 מְבִיאִים mevi'im we / you m. pl. / they m. bring | 🔊 מְבִיאוֹת mevi'ot we / you f. pl. / they f. bring | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֵבֵאתִי heveti I brought | 🔊 הֵבֵאנוּ hevenu we brought | ||
| 2nd | 🔊 הֵבֵאתָ heveta you m. sg. brought | 🔊 הֵבֵאת hevet you f. sg. brought | 🔊 הֲבֵאתֶם havetem you m. pl. brought The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵבֵאתֶם hevetem | 🔊 הֲבֵאתֶן haveten you f. pl. brought The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵבֵאתֶן heveten | |
| 3rd | 🔊 הֵבִיא hevi he / it brought | 🔊 הֵבִיאָה hevi'a she / it brought | 🔊 הֵבִיאוּ hevi'u they brought | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אָבִיא avi I will bring | 🔊 נָבִיא navi we will bring | ||
| 2nd | 🔊 תָּבִיא tavi you m. sg. will bring | 🔊 תָּבִיאִי tavi'i you f. sg. will bring | 🔊 תָּבִיאוּ tavi'u you m. pl. will bring | 🔊 תָּבֵאנָה tavena you f. pl. will bring In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּבִיאוּ tavi'u | |
| 3rd | 🔊 יָבִיא yavi he / it will bring | 🔊 תָּבִיא tavi she / it will bring | 🔊 יָבִיאוּ yavi'u they m. will bring | 🔊 תָּבֵאנָה tavena they f. will bring In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָבִיאוּ yavi'u | |
| Imperative | 🔊 הָבֵא! have! (to a man) bring! | 🔊 הָבִיאִי! havi'i! (to a woman) bring! | 🔊 הָבִיאוּ! havi'u! (to men) bring! | 🔊 הָבֶאנָה! havena! (to women) bring! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָבִיאוּ! havi'u! | |
| Infinitive | 🔊 לְהָבִיא lehavi to bring | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוּבָא muva I am / you m. sg. are / he / it is brought | 🔊 מוּבֵאת muvet I am / you f. sg. are / she / it is brought | 🔊 מוּבָאִים muva'im we / you m. pl. / they m. are brought | 🔊 מוּבָאוֹת muva'ot we / you f. pl. / they f. are brought | |
| Past tense | 1st | 🔊 הוּבֵאתִי huveti I was brought | 🔊 הוּבֵאנוּ huvenu we were brought | ||
| 2nd | 🔊 הוּבֵאתָ huveta you m. sg. were brought | 🔊 הוּבֵאת huvet you f. sg. were brought | 🔊 הוּבֵאתֶם huvetem you m. pl. were brought The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּבֵאתֶם huvetem | 🔊 הוּבֵאתֶן huveten you f. pl. were brought The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּבֵאתֶן huveten | |
| 3rd | 🔊 הוּבָא huva he / it was brought | 🔊 הוּבְאָה huv'a she / it was brought | 🔊 הוּבְאוּ huv'u they were brought | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אוּבָא uva I will be brought | 🔊 נוּבָא nuva we will be brought | ||
| 2nd | 🔊 תּוּבָא tuva you m. sg. will be brought | 🔊 תּוּבְאִי tuv'i you f. sg. will be brought | 🔊 תּוּבְאוּ tuv'u you m. pl. will be brought | 🔊 תּוּבֶאנָה tuvena you f. pl. will be brought In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּבְאוּ tuv'u | |
| 3rd | 🔊 יוּבָא yuva he / it will be brought | 🔊 תּוּבָא tuva she / it will be brought | 🔊 יוּבְאוּ yuv'u they m. will be brought | 🔊 תּוּבֶאנָה tuvena they f. will be brought In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּבְאוּ yuv'u | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 בָּאba | ב - ו - א | Adjective – kal pattern | next, coming |
| 🔊 לָבוֹאlavo | ב - ו - א | Verb – pa'al | to come |
| 🔊 בִּיאָהbi'a | ב - ו - א | Noun – ktila pattern, feminine | coming; entrance hall (lit.); sexual intercourse, coitus (euphemism) |
| 🔊 מָבוֹאmavo | ב - ו - א | Noun – miktal pattern, masculine | introduction, preface; entrance (lit.); alley, side street (lit.) |
| 🔊 תְּבוּאָהtvu'a | ב - ו - א | Noun – tkula pattern, feminine | cereals, grains; food produce, crops |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."