Conjugation of לְבַדֵּחַ

Verb – PI'EL

Root: ב - ד - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to amuse

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְבַדֵּחַ mevadeach I / you m. sg. / he / it amuse(s)	🔊 מְבַדַּחַת mevadachat I / you f. sg. / she / it amuse(s)	🔊 מְבַדְּחִים mevadchim we / you m. pl. / they m. amuse	🔊 מְבַדְּחוֹת mevadchot we / you f. pl. / they f. amuse
Past tense	1st	🔊 בִּדַּחְתִּי ~ בידחתי bidachti I amused		🔊 בִּדַּחְנוּ ~ בידחנו bidachnu we amused
	2nd	🔊 בִּדַּחְתָּ ~ בידחת bidachta you m. sg. amused	🔊 בִּדַּחְתְּ ~ בידחת bidacht you f. sg. amused	🔊 בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidachtem you m. pl. amused The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidachtem	🔊 בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidachten you f. pl. amused The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidachten
	3rd	🔊 בִּדֵּחַ ~ בידח bideach 🔊 בִּדַּח ~ בידח bidach he / it amused	🔊 בִּדְּחָה ~ בידחה bidcha she / it amused	🔊 בִּדְּחוּ ~ בידחו bidchu they amused
Future tense	1st	🔊 אֲבַדֵּחַ avadeach 🔊 אֲבַדַּח avadach I will amuse		🔊 נְבַדֵּחַ nevadeach 🔊 נְבַדַּח nevadach we will amuse
	2nd	🔊 תְּבַדֵּחַ tevadeach 🔊 תְּבַדַּח tevadach you m. sg. will amuse	🔊 תְּבַדְּחִי tevadchi you f. sg. will amuse	🔊 תְּבַדְּחוּ tevadchu you m. pl. will amuse	🔊 תְּבַדַּחְנָה tevadachna you f. pl. will amuse In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּבַדְּחוּ tevadchu
	3rd	🔊 יְבַדֵּחַ yevadeach 🔊 יְבַדַּח yevadach he / it will amuse	🔊 תְּבַדֵּחַ tevadeach 🔊 תְּבַדַּח tevadach she / it will amuse	🔊 יְבַדְּחוּ yevadchu they m. will amuse	🔊 תְּבַדַּחְנָה tevadachna they f. will amuse In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְבַדְּחוּ yevadchu
Imperative		🔊 בַּדֵּחַ!‏ badeach! 🔊 בַּדַּח!‏ badach! (to a man) amuse!	🔊 בַּדְּחִי!‏ badchi! (to a woman) amuse!	🔊 בַּדְּחוּ!‏ badchu! (to men) amuse!	🔊 בַּדַּחְנָה!‏ badachna! (to women) amuse! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 בַּדְּחוּ!‏ badchu!
Infinitive		🔊 לְבַדֵּחַ levadeach to amuse

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְבֻדָּח ~ מבודח mevudach I am / you m. sg. are / he / it is amused	🔊 מְבֻדַּחַת ~ מבודחת mevudachat I am / you f. sg. are / she / it is amused	🔊 מְבֻדָּחִים ~ מבודחים mevudachim we / you m. pl. / they m. are amused	🔊 מְבֻדָּחוֹת ~ מבודחות mevudachot we / you f. pl. / they f. are amused
Past tense	1st	🔊 בֻּדַּחְתִּי ~ בודחתי budachti I was amused		🔊 בֻּדַּחְנוּ ~ בודחנו budachnu we were amused
	2nd	🔊 בֻּדַּחְתָּ ~ בודחת budachta you m. sg. were amused	🔊 בֻּדַּחְתְּ ~ בודחת budacht you f. sg. were amused	🔊 בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budachtem you m. pl. were amused The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budachtem	🔊 בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budachten you f. pl. were amused The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budachten
	3rd	🔊 בֻּדַּח ~ בודח budach he / it was amused	🔊 בֻּדְּחָה ~ בודחה budcha she / it was amused	🔊 בֻּדְּחוּ ~ בודחו budchu they were amused
Future tense	1st	🔊 אֲבֻדַּח ~ אבודח avudach I will be amused		🔊 נְבֻדַּח ~ נבודח nevudach we will be amused
	2nd	🔊 תְּבֻדַּח ~ תבודח tevudach you m. sg. will be amused	🔊 תְּבֻדְּחִי ~ תבודחי tevudchi you f. sg. will be amused	🔊 תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudchu you m. pl. will be amused	🔊 תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה tevudachna you f. pl. will be amused In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudchu
	3rd	🔊 יְבֻדַּח ~ יבודח yevudach he / it will be amused	🔊 תְּבֻדַּח ~ תבודח tevudach she / it will be amused	🔊 יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudchu they m. will be amused	🔊 תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה tevudachna they f. will be amused In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudchu