pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְבַדֵּחַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ב - ד - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to amuse

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבַדֵּחַ
mevadeach
I / you m. sg. / he / it amuse(s)
מְבַדַּחַת
mevadachat
I / you f. sg. / she / it amuse(s)
מְבַדְּחִים
mevadchim
we / you m. pl. / they m. amuse
מְבַדְּחוֹת
mevadchot
we / you f. pl. / they f. amuse
Past tense1st
בִּדַּחְתִּי ~ בידחתי
bidachti
I amused
בִּדַּחְנוּ ~ בידחנו
bidachnu
we amused
2nd
בִּדַּחְתָּ ~ בידחת
bidachta
you m. sg. amused
בִּדַּחְתְּ ~ בידחת
bidacht
you f. sg. amused
בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם
bidachtem
you m. pl. amused
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidachtem
בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן
bidachten
you f. pl. amused
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidachten
3rd
בִּדֵּחַ ~ בידח
bideach
בִּדַּח ~ בידח
bidach
he / it amused
בִּדְּחָה ~ בידחה
bidcha
she / it amused
בִּדְּחוּ ~ בידחו
bidchu
they amused
Future tense1st
אֲבַדֵּחַ
avadeach
אֲבַדַּח
avadach
I will amuse
נְבַדֵּחַ
nevadeach
נְבַדַּח
nevadach
we will amuse
2nd
תְּבַדֵּחַ
tevadeach
תְּבַדַּח
tevadach
you m. sg. will amuse
תְּבַדְּחִי
tevadchi
you f. sg. will amuse
תְּבַדְּחוּ
tevadchu
you m. pl. will amuse
תְּבַדַּחְנָה
tevadachna
you f. pl. will amuse
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבַדְּחוּ tevadchu
3rd
יְבַדֵּחַ
yevadeach
יְבַדַּח
yevadach
he / it will amuse
תְּבַדֵּחַ
tevadeach
תְּבַדַּח
tevadach
she / it will amuse
יְבַדְּחוּ
yevadchu
they m. will amuse
תְּבַדַּחְנָה
tevadachna
they f. will amuse
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבַדְּחוּ yevadchu
Imperative
בַּדֵּחַ!‏
badeach!
בַּדַּח!‏
badach!
(to a man) amuse!
בַּדְּחִי!‏
badchi!
(to a woman) amuse!
בַּדְּחוּ!‏
badchu!
(to men) amuse!
בַּדַּחְנָה!‏
badachna!
(to women) amuse!
In modern language, the masculine form is generally used:
בַּדְּחוּ!‏ badchu!
Infinitive
לְבַדֵּחַ
levadeach
to amuse

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבֻדָּח ~ מבודח
mevudach
I am / you m. sg. are / he / it is amused
מְבֻדַּחַת ~ מבודחת
mevudachat
I am / you f. sg. are / she / it is amused
מְבֻדָּחִים ~ מבודחים
mevudachim
we / you m. pl. / they m. are amused
מְבֻדָּחוֹת ~ מבודחות
mevudachot
we / you f. pl. / they f. are amused
Past tense1st
בֻּדַּחְתִּי ~ בודחתי
budachti
I was amused
בֻּדַּחְנוּ ~ בודחנו
budachnu
we were amused
2nd
בֻּדַּחְתָּ ~ בודחת
budachta
you m. sg. were amused
בֻּדַּחְתְּ ~ בודחת
budacht
you f. sg. were amused
בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם
budachtem
you m. pl. were amused
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budachtem
בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן
budachten
you f. pl. were amused
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budachten
3rd
בֻּדַּח ~ בודח
budach
he / it was amused
בֻּדְּחָה ~ בודחה
budcha
she / it was amused
בֻּדְּחוּ ~ בודחו
budchu
they were amused
Future tense1st
אֲבֻדַּח ~ אבודח
avudach
I will be amused
נְבֻדַּח ~ נבודח
nevudach
we will be amused
2nd
תְּבֻדַּח ~ תבודח
tevudach
you m. sg. will be amused
תְּבֻדְּחִי ~ תבודחי
tevudchi
you f. sg. will be amused
תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו
tevudchu
you m. pl. will be amused
תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה
tevudachna
you f. pl. will be amused
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudchu
3rd
יְבֻדַּח ~ יבודח
yevudach
he / it will be amused
תְּבֻדַּח ~ תבודח
tevudach
she / it will be amused
יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו
yevudchu
they m. will be amused
תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה
tevudachna
they f. will be amused
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudchu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהִתְבַּדֵּחַ
lehitbadeach
ב - ד - חVerb – hitpa'elto joke, to make merry
בְּדִיחָה
bdicha
ב - ד - חNoun – ktila pattern, femininejoke
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: