pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַעֲמִיק https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ע - מ - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to deepen (transitive and intransitive), to delve into

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַעֲמִיק
ma'amik
I / you m. sg. / he / it deepen(s)
מַעֲמִיקָה
ma'amika
I / you f. sg. / she / it deepen(s)
מַעֲמִיקִים
ma'amikim
we / you m. pl. / they m. deepen
מַעֲמִיקוֹת
ma'amikot
we / you f. pl. / they f. deepen
Past tense1st
הֶעֱמַקְתִּי
he'emakti
I deepened
הֶעֱמַקְנוּ
he'emaknu
we deepened
2nd
הֶעֱמַקְתָּ
he'emakta
you m. sg. deepened
הֶעֱמַקְתְּ
he'emakt
you f. sg. deepened
הֶעֱמַקְתֶּם
he'emaktem
you m. pl. deepened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶעֱמַקְתֶּם he'emaktem
הֶעֱמַקְתֶּן
he'emakten
you f. pl. deepened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶעֱמַקְתֶּן he'emakten
3rd
הֶעֱמִיק
he'emik
he / it deepened
הֶעֱמִיקָה
he'emika
she / it deepened
הֶעֱמִיקוּ
he'emiku
they deepened
Future tense1st
אַעֲמִיק
a'amik
I will deepen
נַעֲמִיק
na'amik
we will deepen
2nd
תַּעֲמִיק
ta'amik
you m. sg. will deepen
תַּעֲמִיקִי
ta'amiki
you f. sg. will deepen
תַּעֲמִיקוּ
ta'amiku
you m. pl. will deepen
תַּעֲמֵקְנָה
ta'amekna
you f. pl. will deepen
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּעֲמִיקוּ ta'amiku
3rd
יַעֲמִיק
ya'amik
he / it will deepen
תַּעֲמִיק
ta'amik
she / it will deepen
יַעֲמִיקוּ
ya'amiku
they m. will deepen
תַּעֲמֵקְנָה
ta'amekna
they f. will deepen
In modern language, the masculine form is generally used:
יַעֲמִיקוּ ya'amiku
Imperative
הַעֲמֵק!‏
ha'amek!
(to a man) deepen!
הַעֲמִיקִי!‏
ha'amiki!
(to a woman) deepen!
הַעֲמִיקוּ!‏
ha'amiku!
(to men) deepen!
הַעֲמֵקְנָה!‏
ha'amekna!
(to women) deepen!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַעֲמִיקוּ!‏ ha'amiku!
Infinitive
לְהַעֲמִיק
leha'amik
to deepen

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָעֳמָק ~ מועמק
mo'omak
מֻעֲמָק ~ מועמק
mu'amak
I am / you m. sg. are / he / it is deepened
מָעֳמֶקֶת ~ מועמקת
mo'omeket
מֻעֲמֶקֶת ~ מועמקת
mu'ameket
I am / you f. sg. are / she / it is deepened
מָעֳמָקִים ~ מועמקים
mo'omakim
מֻעֲמָקִים ~ מועמקים
mu'amakim
we / you m. pl. / they m. are deepened
מָעֳמָקוֹת ~ מועמקות
mo'omakot
מֻעֲמָקוֹת ~ מועמקות
mu'amakot
we / you f. pl. / they f. are deepened
Past tense1st
הָעֳמַקְתִּי ~ הועמקתי
ho'omakti
הֻעֲמַקְתִּי ~ הועמקתי
hu'amakti
I was deepened
הָעֳמַקְנוּ ~ הועמקנו
ho'omaknu
הֻעֲמַקְנוּ ~ הועמקנו
hu'amaknu
we were deepened
2nd
הָעֳמַקְתָּ ~ הועמקת
ho'omakta
הֻעֲמַקְתָּ ~ הועמקת
hu'amakta
you m. sg. were deepened
הָעֳמַקְתְּ ~ הועמקת
ho'omakt
הֻעֲמַקְתְּ ~ הועמקת
hu'amakt
you f. sg. were deepened
הָעֳמַקְתֶּם ~ הועמקתם
ho'omaktem
הֻעֲמַקְתֶּם ~ הועמקתם
hu'amaktem
you m. pl. were deepened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָעֳמַקְתֶּם ~ הועמקתם ho'omaktem
הֻעֲמַקְתֶּם ~ הועמקתם hu'amaktem
הָעֳמַקְתֶּן ~ הועמקתן
ho'omakten
הֻעֲמַקְתֶּן ~ הועמקתן
hu'amakten
you f. pl. were deepened
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָעֳמַקְתֶּן ~ הועמקתן ho'omakten
הֻעֲמַקְתֶּן ~ הועמקתן hu'amakten
3rd
הָעֳמַק ~ הועמק
ho'omak
הֻעֲמַק ~ הועמק
hu'amak
he / it was deepened
הָעָמְקָה ~ הועמקה
ho'omka
הֻעַמְקָה ~ הועמקה
hu'amka
she / it was deepened
הָעָמְקוּ ~ הועמקו
ho'omku
הֻעַמְקוּ ~ הועמקו
hu'amku
they were deepened
Future tense1st
אָעֳמַק ~ אועמק
o'omak
אֻעֲמַק ~ אועמק
u'amak
I will be deepened
נָעֳמַק ~ נועמק
no'omak
נֻעֲמַק ~ נועמק
nu'amak
we will be deepened
2nd
תָּעֳמַק ~ תועמק
to'omak
תֻּעֲמַק ~ תועמק
tu'amak
you m. sg. will be deepened
תָּעָמְקִי ~ תועמקי
to'omki
תֻּעַמְקִי ~ תועמקי
tu'amki
you f. sg. will be deepened
תָּעָמְקוּ ~ תועמקו
to'omku
תֻּעַמְקוּ ~ תועמקו
tu'amku
you m. pl. will be deepened
תָּעֳמַקְנָה ~ תועמקנה
to'omakna
תֻּעֲמַקְנָה ~ תועמקנה
tu'amakna
you f. pl. will be deepened
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּעָמְקוּ ~ תועמקו to'omku
תֻּעַמְקוּ ~ תועמקו tu'amku
3rd
יָעֳמַק ~ יועמק
yo'omak
יֻעֲמַק ~ יועמק
yu'amak
he / it will be deepened
תָּעֳמַק ~ תועמק
to'omak
תֻּעֲמַק ~ תועמק
tu'amak
she / it will be deepened
יָעָמְקוּ ~ יועמקו
yo'omku
יֻעַמְקוּ ~ יועמקו
yu'amku
they m. will be deepened
תָּעֳמַקְנָה ~ תועמקנה
to'omakna
תֻּעֲמַקְנָה ~ תועמקנה
tu'amakna
they f. will be deepened
In modern language, the masculine form is generally used:
יָעָמְקוּ ~ יועמקו yo'omku
יֻעַמְקוּ ~ יועמקו yu'amku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
עוֹמֶק
omek
ע - מ - קNoun – kotel pattern, masculinedepth
עָמוֹק
amok
ע - מ - קAdjective – katol patterndeep
עֵמֶק
emek
ע - מ - קNoun – ketel pattern, masculinevalley
לַעֲמוֹק
la'amok
ע - מ - קVerb – pa'alto be deep (lit.)
לְהִתְעַמֵּק
lehit'amek
ע - מ - קVerb – hitpa'elto delve into, to investigate
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: