pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְאַפֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - פ - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to make up the face

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַפֵּר
me'aper
I / you m. sg. / he / it make(s) up the face
מְאַפֶּרֶת
me'aperet
I / you f. sg. / she / it make(s) up the face
מְאַפְּרִים
me'aprim
we / you m. pl. / they m. make up the face
מְאַפְּרוֹת
me'aprot
we / you f. pl. / they f. make up the face
Past tense1st
אִפַּרְתִּי ~ איפרתי
iparti
I made up the face
אִפַּרְנוּ ~ איפרנו
iparnu
we made up the face
2nd
אִפַּרְתָּ ~ איפרת
iparta
you m. sg. made up the face
אִפַּרְתְּ ~ איפרת
ipart
you f. sg. made up the face
אִפַּרְתֶּם ~ איפרתם
ipartem
you m. pl. made up the face
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִפַּרְתֶּם ~ איפרתם ipartem
אִפַּרְתֶּן ~ איפרתן
iparten
you f. pl. made up the face
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִפַּרְתֶּן ~ איפרתן iparten
3rd
אִפֵּר ~ איפר
iper
he / it made up the face
אִפְּרָה ~ איפרה
ipra
she / it made up the face
אִפְּרוּ ~ איפרו
ipru
they made up the face
Future tense1st
אֲאַפֵּר
a'aper
I will make up the face
נְאַפֵּר
ne'aper
we will make up the face
2nd
תְּאַפֵּר
te'aper
you m. sg. will make up the face
תְּאַפְּרִי
te'apri
you f. sg. will make up the face
תְּאַפְּרוּ
te'apru
you m. pl. will make up the face
תְּאַפֵּרְנָה
te'aperna
you f. pl. will make up the face
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַפְּרוּ te'apru
3rd
יְאַפֵּר
ye'aper
he / it will make up the face
תְּאַפֵּר
te'aper
she / it will make up the face
יְאַפְּרוּ
ye'apru
they m. will make up the face
תְּאַפֵּרְנָה
te'aperna
they f. will make up the face
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַפְּרוּ ye'apru
Imperative
אַפֵּר!‏
aper!
(to a man) make up the face!
אַפְּרִי!‏
apri!
(to a woman) make up the face!
אַפְּרוּ!‏
apru!
(to men) make up the face!
אַפֵּרְנָה!‏
aperna!
(to women) make up the face!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַפְּרוּ!‏ apru!
Infinitive
לְאַפֵּר
le'aper
to make up the face

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻפָּר ~ מאופר
me'upar
I am / you m. sg. are / he / it is made up the face
מְאֻפֶּרֶת ~ מאופרת
me'uperet
I am / you f. sg. are / she / it is made up the face
מְאֻפָּרִים ~ מאופרים
me'uparim
we / you m. pl. / they m. are made up the face
מְאֻפָּרוֹת ~ מאופרות
me'uparot
we / you f. pl. / they f. are made up the face
Past tense1st
אֻפַּרְתִּי ~ אופרתי
uparti
I was made up the face
אֻפַּרְנוּ ~ אופרנו
uparnu
we were made up the face
2nd
אֻפַּרְתָּ ~ אופרת
uparta
you m. sg. were made up the face
אֻפַּרְתְּ ~ אופרת
upart
you f. sg. were made up the face
אֻפַּרְתֶּם ~ אופרתם
upartem
you m. pl. were made up the face
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻפַּרְתֶּם ~ אופרתם upartem
אֻפַּרְתֶּן ~ אופרתן
uparten
you f. pl. were made up the face
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻפַּרְתֶּן ~ אופרתן uparten
3rd
אֻפַּר ~ אופר
upar
he / it was made up the face
אֻפְּרָה ~ אופרה
upra
she / it was made up the face
אֻפְּרוּ ~ אופרו
upru
they were made up the face
Future tense1st
אֲאֻפַּר ~ אאופר
a'upar
I will be made up the face
נְאֻפַּר ~ נאופר
ne'upar
we will be made up the face
2nd
תְּאֻפַּר ~ תאופר
te'upar
you m. sg. will be made up the face
תְּאֻפְּרִי ~ תאופרי
te'upri
you f. sg. will be made up the face
תְּאֻפְּרוּ ~ תאופרו
te'upru
you m. pl. will be made up the face
תְּאֻפַּרְנָה ~ תאופרנה
te'uparna
you f. pl. will be made up the face
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻפְּרוּ ~ תאופרו te'upru
3rd
יְאֻפַּר ~ יאופר
ye'upar
he / it will be made up the face
תְּאֻפַּר ~ תאופר
te'upar
she / it will be made up the face
יְאֻפְּרוּ ~ יאופרו
ye'upru
they m. will be made up the face
תְּאֻפַּרְנָה ~ תאופרנה
te'uparna
they f. will be made up the face
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻפְּרוּ ~ יאופרו ye'upru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אִיפּוּר
ipur
א - פ - רNoun – kittul pattern, masculinemakeup, cosmetics
אָפוֹר
afor
א - פ - רAdjective – katol patterngrey
לְהַאֲפִיר
leha'afir
א - פ - רVerb – hif'ilto become grey; to make grey
לְהִתְאַפֵּר
lehit'aper
א - פ - רVerb – hitpa'elto make up one's face
אַפְרוּרִי
afruri
א - פ - רAdjectivegrayish; colourless, dull, characterless
מַאֲפֵרָה
ma'afera
א - פ - רNoun – maktela pattern, feminineashtray
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: