pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְסָרֵס https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ס - ר - ס

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to castrate; to distort (words)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְסָרֵס
mesares
I / you m. sg. / he / it castrate(s)
מְסָרֶסֶת
mesareset
I / you f. sg. / she / it castrate(s)
מְסָרְסִים
mesarsim
we / you m. pl. / they m. castrate
מְסָרְסוֹת
mesarsot
we / you f. pl. / they f. castrate
Past tense1st
סֵרַסְתִּי ~ סירסתי
serasti
I castrated
סֵרַסְנוּ ~ סירסנו
serasnu
we castrated
2nd
סֵרַסְתָּ ~ סירסת
serasta
you m. sg. castrated
סֵרַסְתְּ ~ סירסת
serast
you f. sg. castrated
סֵרַסְתֶּם ~ סירסתם
serastem
you m. pl. castrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
סֵרַסְתֶּם ~ סירסתם serastem
סֵרַסְתֶּן ~ סירסתן
serasten
you f. pl. castrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
סֵרַסְתֶּן ~ סירסתן serasten
3rd
סֵרֵס ~ סירס
seres
סֵרַס ~ סירס
seras
he / it castrated
סֵרְסָה ~ סירסה
sersa
she / it castrated
סֵרְסוּ ~ סירסו
sersu
they castrated
Future tense1st
אֲסָרֵס
asares
I will castrate
נְסָרֵס
nesares
we will castrate
2nd
תְּסָרֵס
tesares
you m. sg. will castrate
תְּסָרְסִי
tesarsi
you f. sg. will castrate
תְּסָרְסוּ
tesarsu
you m. pl. will castrate
תְּסָרֵסְנָה
tesaresna
you f. pl. will castrate
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּסָרְסוּ tesarsu
3rd
יְסָרֵס
yesares
he / it will castrate
תְּסָרֵס
tesares
she / it will castrate
יְסָרְסוּ
yesarsu
they m. will castrate
תְּסָרֵסְנָה
tesaresna
they f. will castrate
In modern language, the masculine form is generally used:
יְסָרְסוּ yesarsu
Imperative
סָרֵס!‏
sares!
(to a man) castrate!
סָרְסִי!‏
sarsi!
(to a woman) castrate!
סָרְסוּ!‏
sarsu!
(to men) castrate!
סָרֵסְנָה!‏
saresna!
(to women) castrate!
In modern language, the masculine form is generally used:
סָרְסוּ!‏ sarsu!
Infinitive
לְסָרֵס
lesares
to castrate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְסֹרָס ~ מסורס
mesoras
I am / you m. sg. are / he / it is castrated
מְסֹרֶסֶת ~ מסורסת
mesoreset
I am / you f. sg. are / she / it is castrated
מְסֹרָסִים ~ מסורסים
mesorasim
we / you m. pl. / they m. are castrated
מְסֹרָסוֹת ~ מסורסות
mesorasot
we / you f. pl. / they f. are castrated
Past tense1st
סֹרַסְתִּי ~ סורסתי
sorasti
I was castrated
סֹרַסְנוּ ~ סורסנו
sorasnu
we were castrated
2nd
סֹרַסְתָּ ~ סורסת
sorasta
you m. sg. were castrated
סֹרַסְתְּ ~ סורסת
sorast
you f. sg. were castrated
סֹרַסְתֶּם ~ סורסתם
sorastem
you m. pl. were castrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
סֹרַסְתֶּם ~ סורסתם sorastem
סֹרַסְתֶּן ~ סורסתן
sorasten
you f. pl. were castrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
סֹרַסְתֶּן ~ סורסתן sorasten
3rd
סֹרַס ~ סורס
soras
he / it was castrated
סֹרְסָה ~ סורסה
sorsa
she / it was castrated
סֹרְסוּ ~ סורסו
sorsu
they were castrated
Future tense1st
אֲסֹרַס ~ אסורס
asoras
I will be castrated
נְסֹרַס ~ נסורס
nesoras
we will be castrated
2nd
תְּסֹרַס ~ תסורס
tesoras
you m. sg. will be castrated
תְּסֹרְסִי ~ תסורסי
tesorsi
you f. sg. will be castrated
תְּסֹרְסוּ ~ תסורסו
tesorsu
you m. pl. will be castrated
תְּסֹרַסְנָה ~ תסורסנה
tesorasna
you f. pl. will be castrated
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּסֹרְסוּ ~ תסורסו tesorsu
3rd
יְסֹרַס ~ יסורס
yesoras
he / it will be castrated
תְּסֹרַס ~ תסורס
tesoras
she / it will be castrated
יְסֹרְסוּ ~ יסורסו
yesorsu
they m. will be castrated
תְּסֹרַסְנָה ~ תסורסנה
tesorasna
they f. will be castrated
In modern language, the masculine form is generally used:
יְסֹרְסוּ ~ יסורסו yesorsu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
סֵירוּס
serus
ס - ר - סNoun – kittul pattern, masculinecastration, emasculation; distortion, misquotation
סָרִיס
saris
ס - ר - סNoun – kattil pattern, masculineeunuch; chamberlain (biblical)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: