Conjugation of לְהַסְרִיחַ

Verb – HIF'IL

Root: ס - ר - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to stink, to smell

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַסְרִיחַ masriach I / you m. sg. / he / it stink(s)	🔊 מַסְרִיחָה masricha I / you f. sg. / she / it stink(s)	🔊 מַסְרִיחִים masrichim we / you m. pl. / they m. stink	🔊 מַסְרִיחוֹת masrichot we / you f. pl. / they f. stink
Past tense	1st	🔊 הִסְרַחְתִּי hisrachti I stank		🔊 הִסְרַחְנוּ hisrachnu we stank
	2nd	🔊 הִסְרַחְתָּ hisrachta you m. sg. stank	🔊 הִסְרַחְתְּ hisracht you f. sg. stank	🔊 הִסְרַחְתֶּם hisrachtem you m. pl. stank The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְרַחְתֶּם hisrachtem	🔊 הִסְרַחְתֶּן hisrachten you f. pl. stank The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְרַחְתֶּן hisrachten
	3rd	🔊 הִסְרִיחַ hisriach he / it stank	🔊 הִסְרִיחָה hisricha she / it stank	🔊 הִסְרִיחוּ hisrichu they stank
Future tense	1st	🔊 אַסְרִיחַ asriach I will stink		🔊 נַסְרִיחַ nasriach we will stink
	2nd	🔊 תַּסְרִיחַ tasriach you m. sg. will stink	🔊 תַּסְרִיחִי tasrichi you f. sg. will stink	🔊 תַּסְרִיחוּ tasrichu you m. pl. will stink	🔊 תַּסְרַחְנָה tasrachna you f. pl. will stink In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּסְרִיחוּ tasrichu
	3rd	🔊 יַסְרִיחַ yasriach he / it will stink	🔊 תַּסְרִיחַ tasriach she / it will stink	🔊 יַסְרִיחוּ yasrichu they m. will stink	🔊 תַּסְרַחְנָה tasrachna they f. will stink In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַסְרִיחוּ yasrichu
Imperative		🔊 הַסְרֵחַ!‏ hasreach! (to a man) stink!	🔊 הַסְרִיחִי!‏ hasrichi! (to a woman) stink!	🔊 הַסְרִיחוּ!‏ hasrichu! (to men) stink!	🔊 הַסְרַחְנָה!‏ hasrachna! (to women) stink! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַסְרִיחוּ!‏ hasrichu!
Infinitive		🔊 לְהַסְרִיחַ lehasriach to stink

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻסְרָח ~ מוסרח musrach I am / you m. sg. are / he / it is stunk	🔊 מֻסְרַחַת ~ מוסרחת musrachat I am / you f. sg. are / she / it is stunk	🔊 מֻסְרָחִים ~ מוסרחים musrachim we / you m. pl. / they m. are stunk	🔊 מֻסְרָחוֹת ~ מוסרחות musrachot we / you f. pl. / they f. are stunk
Past tense	1st	🔊 הֻסְרַחְתִּי ~ הוסרחתי husrachti I was stunk		🔊 הֻסְרַחְנוּ ~ הוסרחנו husrachnu we were stunk
	2nd	🔊 הֻסְרַחְתָּ ~ הוסרחת husrachta you m. sg. were stunk	🔊 הֻסְרַחְתְּ ~ הוסרחת husracht you f. sg. were stunk	🔊 הֻסְרַחְתֶּם ~ הוסרחתם husrachtem you m. pl. were stunk The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻסְרַחְתֶּם ~ הוסרחתם husrachtem	🔊 הֻסְרַחְתֶּן ~ הוסרחתן husrachten you f. pl. were stunk The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻסְרַחְתֶּן ~ הוסרחתן husrachten
	3rd	🔊 הֻסְרַח ~ הוסרח husrach he / it was stunk	🔊 הֻסְרְחָה ~ הוסרחה husrecha she / it was stunk	🔊 הֻסְרְחוּ ~ הוסרחו husrechu they were stunk
Future tense	1st	🔊 אֻסְרַח ~ אוסרח usrach I will be stunk		🔊 נֻסְרַח ~ נוסרח nusrach we will be stunk
	2nd	🔊 תֻּסְרַח ~ תוסרח tusrach you m. sg. will be stunk	🔊 תֻּסְרְחִי ~ תוסרחי tusrechi you f. sg. will be stunk	🔊 תֻּסְרְחוּ ~ תוסרחו tusrechu you m. pl. will be stunk	🔊 תֻּסְרַחְנָה ~ תוסרחנה tusrachna you f. pl. will be stunk In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּסְרְחוּ ~ תוסרחו tusrechu
	3rd	🔊 יֻסְרַח ~ יוסרח yusrach he / it will be stunk	🔊 תֻּסְרַח ~ תוסרח tusrach she / it will be stunk	🔊 יֻסְרְחוּ ~ יוסרחו yusrechu they m. will be stunk	🔊 תֻּסְרַחְנָה ~ תוסרחנה tusrachna they f. will be stunk In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻסְרְחוּ ~ יוסרחו yusrechu