pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְסַפֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ס - פ - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to relate, to tell (a story), to read; to cut (hair)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְסַפֵּר
mesaper
I / you m. sg. / he / it relate(s)
מְסַפֶּרֶת
mesaperet
I / you f. sg. / she / it relate(s)
מְסַפְּרִים
mesaprim
we / you m. pl. / they m. relate
מְסַפְּרוֹת
mesaprot
we / you f. pl. / they f. relate
Past tense1st
סִפַּרְתִּי ~ סיפרתי
siparti
I related
סִפַּרְנוּ ~ סיפרנו
siparnu
we related
2nd
סִפַּרְתָּ ~ סיפרת
siparta
you m. sg. related
סִפַּרְתְּ ~ סיפרת
sipart
you f. sg. related
סִפַּרְתֶּם ~ סיפרתם
sipartem
you m. pl. related
The ending is usually unstressed in spoken language:
סִפַּרְתֶּם ~ סיפרתם sipartem
סִפַּרְתֶּן ~ סיפרתן
siparten
you f. pl. related
The ending is usually unstressed in spoken language:
סִפַּרְתֶּן ~ סיפרתן siparten
3rd
סִפֵּר ~ סיפר
siper
he / it related
סִפְּרָה ~ סיפרה
sipra
she / it related
סִפְּרוּ ~ סיפרו
sipru
they related
Future tense1st
אֲסַפֵּר
asaper
I will relate
נְסַפֵּר
nesaper
we will relate
2nd
תְּסַפֵּר
tesaper
you m. sg. will relate
תְּסַפְּרִי
tesapri
you f. sg. will relate
תְּסַפְּרוּ
tesapru
you m. pl. will relate
תְּסַפֵּרְנָה
tesaperna
you f. pl. will relate
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּסַפְּרוּ tesapru
3rd
יְסַפֵּר
yesaper
he / it will relate
תְּסַפֵּר
tesaper
she / it will relate
יְסַפְּרוּ
yesapru
they m. will relate
תְּסַפֵּרְנָה
tesaperna
they f. will relate
In modern language, the masculine form is generally used:
יְסַפְּרוּ yesapru
Imperative
סַפֵּר!‏
saper!
(to a man) relate!
סַפְּרִי!‏
sapri!
(to a woman) relate!
סַפְּרוּ!‏
sapru!
(to men) relate!
סַפֵּרְנָה!‏
saperna!
(to women) relate!
In modern language, the masculine form is generally used:
סַפְּרוּ!‏ sapru!
Infinitive
לְסַפֵּר
lesaper
to relate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְסֻפָּר ~ מסופר
mesupar
I am / you m. sg. are / he / it is related
מְסֻפֶּרֶת ~ מסופרת
mesuperet
I am / you f. sg. are / she / it is related
מְסֻפָּרִים ~ מסופרים
mesuparim
we / you m. pl. / they m. are related
מְסֻפָּרוֹת ~ מסופרות
mesuparot
we / you f. pl. / they f. are related
Past tense1st
סֻפַּרְתִּי ~ סופרתי
suparti
I was related
סֻפַּרְנוּ ~ סופרנו
suparnu
we were related
2nd
סֻפַּרְתָּ ~ סופרת
suparta
you m. sg. were related
סֻפַּרְתְּ ~ סופרת
supart
you f. sg. were related
סֻפַּרְתֶּם ~ סופרתם
supartem
you m. pl. were related
The ending is usually unstressed in spoken language:
סֻפַּרְתֶּם ~ סופרתם supartem
סֻפַּרְתֶּן ~ סופרתן
suparten
you f. pl. were related
The ending is usually unstressed in spoken language:
סֻפַּרְתֶּן ~ סופרתן suparten
3rd
סֻפַּר ~ סופר
supar
he / it was related
סֻפְּרָה ~ סופרה
supra
she / it was related
סֻפְּרוּ ~ סופרו
supru
they were related
Future tense1st
אֲסֻפַּר ~ אסופר
asupar
I will be related
נְסֻפַּר ~ נסופר
nesupar
we will be related
2nd
תְּסֻפַּר ~ תסופר
tesupar
you m. sg. will be related
תְּסֻפְּרִי ~ תסופרי
tesupri
you f. sg. will be related
תְּסֻפְּרוּ ~ תסופרו
tesupru
you m. pl. will be related
תְּסֻפַּרְנָה ~ תסופרנה
tesuparna
you f. pl. will be related
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּסֻפְּרוּ ~ תסופרו tesupru
3rd
יְסֻפַּר ~ יסופר
yesupar
he / it will be related
תְּסֻפַּר ~ תסופר
tesupar
she / it will be related
יְסֻפְּרוּ ~ יסופרו
yesupru
they m. will be related
תְּסֻפַּרְנָה ~ תסופרנה
tesuparna
they f. will be related
In modern language, the masculine form is generally used:
יְסֻפְּרוּ ~ יסופרו yesupru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מִסְפָּר
mispar
ס - פ - רNoun – miktal pattern, masculinenumber
מִסְפָּרָה
mispara
ס - פ - רNoun – miktala pattern, femininebarbershop
מִסְפָּרַייִם
misparayim
ס - פ - רNoun – miktal pattern, masculine✂️ scissors
סוֹפֵר
sofer
ס - פ - רNoun – kotel pattern, masculinewriter, author; scribe
סִיפּוּר
sipur
ס - פ - רNoun – kittul pattern, masculinestory, tale
סָפוּר
safur
ס - פ - רAdjective – katul patterncounted; (in plural, literary) numbered, very few
סְפִירָה
sfira
ס - פ - רNoun – ktila pattern, femininecount, counting; blood count (medicine); counting of years
סֵפֶר
sefer
ס - פ - רNoun – ketel pattern, masculinebook
סַפָּר
sapar
ס - פ - רNoun – kattal pattern, masculinebarber, hairdresser
לִסְפּוֹר
lispor
ס - פ - רVerb – pa'alto count, to enumerate
לְהִיסָּפֵר
lehisafer
ס - פ - רVerb – nif'alto be counted, accounted for
לְהִסְתַּפֵּר
lehistaper
ס - פ - רVerb – hitpa'elto get one's hair cut
סִפְרָה
sifra
ס - פ - רNoun – kitla pattern, femininedigit, numeral
סִפְרוּת
sifrut
ס - פ - רNoun – feminineliterature
סִפְרוּתִי
sifruti
ס - פ - רAdjective – feminineliterary, bookish
סִפְרִייָּה
sifriya
ס - פ - רNoun – femininelibrary
סַפְרָן
safran
ס - פ - רNoun – katlan pattern, masculinelibrarian
תִּסְפּוֹרֶת
tisporet
ס - פ - רNoun – tiktolet pattern, femininehaircut
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: