Conjugation of לְסַפֵּר

Verb – PI'EL

Root: ס - פ - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to relate, to tell (a story), to read; to cut (hair)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסַפֵּר mesaper I / you m. sg. / he / it relate(s)	🔊 מְסַפֶּרֶת mesaperet I / you f. sg. / she / it relate(s)	🔊 מְסַפְּרִים mesaprim we / you m. pl. / they m. relate	🔊 מְסַפְּרוֹת mesaprot we / you f. pl. / they f. relate
Past tense	1st	🔊 סִפַּרְתִּי ~ סיפרתי siparti I related		🔊 סִפַּרְנוּ ~ סיפרנו siparnu we related
	2nd	🔊 סִפַּרְתָּ ~ סיפרת siparta you m. sg. related	🔊 סִפַּרְתְּ ~ סיפרת sipart you f. sg. related	🔊 סִפַּרְתֶּם ~ סיפרתם sipartem you m. pl. related The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִפַּרְתֶּם ~ סיפרתם sipartem	🔊 סִפַּרְתֶּן ~ סיפרתן siparten you f. pl. related The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִפַּרְתֶּן ~ סיפרתן siparten
	3rd	🔊 סִפֵּר ~ סיפר siper he / it related	🔊 סִפְּרָה ~ סיפרה sipra she / it related	🔊 סִפְּרוּ ~ סיפרו sipru they related
Future tense	1st	🔊 אֲסַפֵּר asaper I will relate		🔊 נְסַפֵּר nesaper we will relate
	2nd	🔊 תְּסַפֵּר tesaper you m. sg. will relate	🔊 תְּסַפְּרִי tesapri you f. sg. will relate	🔊 תְּסַפְּרוּ tesapru you m. pl. will relate	🔊 תְּסַפֵּרְנָה tesaperna you f. pl. will relate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסַפְּרוּ tesapru
	3rd	🔊 יְסַפֵּר yesaper he / it will relate	🔊 תְּסַפֵּר tesaper she / it will relate	🔊 יְסַפְּרוּ yesapru they m. will relate	🔊 תְּסַפֵּרְנָה tesaperna they f. will relate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסַפְּרוּ yesapru
Imperative		🔊 סַפֵּר!‏ saper! (to a man) relate!	🔊 סַפְּרִי!‏ sapri! (to a woman) relate!	🔊 סַפְּרוּ!‏ sapru! (to men) relate!	🔊 סַפֵּרְנָה!‏ saperna! (to women) relate! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 סַפְּרוּ!‏ sapru!
Infinitive		🔊 לְסַפֵּר lesaper to relate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסֻפָּר ~ מסופר mesupar I am / you m. sg. are / he / it is related	🔊 מְסֻפֶּרֶת ~ מסופרת mesuperet I am / you f. sg. are / she / it is related	🔊 מְסֻפָּרִים ~ מסופרים mesuparim we / you m. pl. / they m. are related	🔊 מְסֻפָּרוֹת ~ מסופרות mesuparot we / you f. pl. / they f. are related
Past tense	1st	🔊 סֻפַּרְתִּי ~ סופרתי suparti I was related		🔊 סֻפַּרְנוּ ~ סופרנו suparnu we were related
	2nd	🔊 סֻפַּרְתָּ ~ סופרת suparta you m. sg. were related	🔊 סֻפַּרְתְּ ~ סופרת supart you f. sg. were related	🔊 סֻפַּרְתֶּם ~ סופרתם supartem you m. pl. were related The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻפַּרְתֶּם ~ סופרתם supartem	🔊 סֻפַּרְתֶּן ~ סופרתן suparten you f. pl. were related The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻפַּרְתֶּן ~ סופרתן suparten
	3rd	🔊 סֻפַּר ~ סופר supar he / it was related	🔊 סֻפְּרָה ~ סופרה supra she / it was related	🔊 סֻפְּרוּ ~ סופרו supru they were related
Future tense	1st	🔊 אֲסֻפַּר ~ אסופר asupar I will be related		🔊 נְסֻפַּר ~ נסופר nesupar we will be related
	2nd	🔊 תְּסֻפַּר ~ תסופר tesupar you m. sg. will be related	🔊 תְּסֻפְּרִי ~ תסופרי tesupri you f. sg. will be related	🔊 תְּסֻפְּרוּ ~ תסופרו tesupru you m. pl. will be related	🔊 תְּסֻפַּרְנָה ~ תסופרנה tesuparna you f. pl. will be related In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסֻפְּרוּ ~ תסופרו tesupru
	3rd	🔊 יְסֻפַּר ~ יסופר yesupar he / it will be related	🔊 תְּסֻפַּר ~ תסופר tesupar she / it will be related	🔊 יְסֻפְּרוּ ~ יסופרו yesupru they m. will be related	🔊 תְּסֻפַּרְנָה ~ תסופרנה tesuparna they f. will be related In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסֻפְּרוּ ~ יסופרו yesupru