Conjugation of לְהִיסָּחֵף

Verb – NIF'AL

Root: ס - ח - ף

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to be carried away (by wind or water)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִסְחָף nischaf I am / you m. sg. are / he / it is carried away	🔊 נִסְחֶפֶת nischefet I am / you f. sg. are / she / it is carried away	🔊 נִסְחָפִים nischafim we / you m. pl. / they m. are carried away	🔊 נִסְחָפוֹת nischafot we / you f. pl. / they f. are carried away
Past tense	1st	🔊 נִסְחַפְתִּי nischafti I was carried away		🔊 נִסְחַפְנוּ nischafnu we were carried away
	2nd	🔊 נִסְחַפְתָּ nischafta you m. sg. were carried away	🔊 נִסְחַפְתְּ nischaft you f. sg. were carried away	🔊 נִסְחַפְתֶּם nischaftem you m. pl. were carried away The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִסְחַפְתֶּם nischaftem	🔊 נִסְחַפְתֶּן nischaften you f. pl. were carried away The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִסְחַפְתֶּן nischaften
	3rd	🔊 נִסְחַף nischaf he / it was carried away	🔊 נִסְחֲפָה nischafa she / it was carried away	🔊 נִסְחֲפוּ nischafu they were carried away
Future tense	1st	🔊 אֶסָּחֵף esachef I will be carried away		🔊 נִסָּחֵף ~ ניסחף nisachef we will be carried away
	2nd	🔊 תִּסָּחֵף ~ תיסחף tisachef you m. sg. will be carried away	🔊 תִּסָּחֲפִי ~ תיסחפי tisachafi you f. sg. will be carried away	🔊 תִּסָּחֲפוּ ~ תיסחפו tisachafu you m. pl. will be carried away	🔊 תִּסָּחַפְנָה ~ תיסחפנה tisachafna 🔊 תִּסָּחֵפְנָה ~ תיסחפנה tisachefna you f. pl. will be carried away In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּסָּחֲפוּ ~ תיסחפו tisachafu
	3rd	🔊 יִסָּחֵף ~ ייסחף yisachef he / it will be carried away	🔊 תִּסָּחֵף ~ תיסחף tisachef she / it will be carried away	🔊 יִסָּחֲפוּ ~ ייסחפו yisachafu they m. will be carried away	🔊 תִּסָּחַפְנָה ~ תיסחפנה tisachafna 🔊 תִּסָּחֵפְנָה ~ תיסחפנה tisachefna they f. will be carried away In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִסָּחֲפוּ ~ ייסחפו yisachafu
Imperative		🔊 הִסָּחֵף!‏ ~ היסחף!‏ hisachef! (to a man) be carried away!	🔊 הִסָּחֲפִי!‏ ~ היסחפי!‏ hisachafi! (to a woman) be carried away!	🔊 הִסָּחֲפוּ!‏ ~ היסחפו!‏ hisachafu! (to men) be carried away!	🔊 הִסָּחַפְנָה!‏ ~ היסחפנה!‏ hisachafna! 🔊 הִסָּחֵפְנָה!‏ ~ היסחפנה!‏ hisachefna! (to women) be carried away! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִסָּחֲפוּ!‏ ~ היסחפו!‏ hisachafu!
Infinitive		🔊 לְהִסָּחֵף ~ להיסחף lehisachef to be carried away