Verb – PI'EL
Root: נ - שׁ - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנַשֵּׁל menashel I / you m. sg. / he / it banish(es) | 🔊 מְנַשֶּׁלֶת menashelet I / you f. sg. / she / it banish(es) | 🔊 מְנַשְּׁלִים menashlim we / you m. pl. / they m. banish | 🔊 מְנַשְּׁלוֹת menashlot we / you f. pl. / they f. banish | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִשַּׁלְתִּי ~ נישלתי nishalti I banished | 🔊 נִשַּׁלְנוּ ~ נישלנו nishalnu we banished | ||
| 2nd | 🔊 נִשַּׁלְתָּ ~ נישלת nishalta you m. sg. banished | 🔊 נִשַּׁלְתְּ ~ נישלת nishalt you f. sg. banished | 🔊 נִשַּׁלְתֶּם ~ נישלתם nishaltem you m. pl. banished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִשַּׁלְתֶּם ~ נישלתם nishaltem | 🔊 נִשַּׁלְתֶּן ~ נישלתן nishalten you f. pl. banished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִשַּׁלְתֶּן ~ נישלתן nishalten | |
| 3rd | 🔊 נִשֵּׁל ~ נישל nishel he / it banished | 🔊 נִשְּׁלָה ~ נישלה nishla she / it banished | 🔊 נִשְּׁלוּ ~ נישלו nishlu they banished | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנַשֵּׁל anashel I will banish | 🔊 נְנַשֵּׁל nenashel we will banish | ||
| 2nd | 🔊 תְּנַשֵּׁל tenashel you m. sg. will banish | 🔊 תְּנַשְּׁלִי tenashli you f. sg. will banish | 🔊 תְּנַשְּׁלוּ tenashlu you m. pl. will banish | 🔊 תְּנַשֵּׁלְנָה tenashelna you f. pl. will banish In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנַשְּׁלוּ tenashlu | |
| 3rd | 🔊 יְנַשֵּׁל yenashel he / it will banish | 🔊 תְּנַשֵּׁל tenashel she / it will banish | 🔊 יְנַשְּׁלוּ yenashlu they m. will banish | 🔊 תְּנַשֵּׁלְנָה tenashelna they f. will banish In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנַשְּׁלוּ yenashlu | |
| Imperative | 🔊 נַשֵּׁל! nashel! (to a man) banish! | 🔊 נַשְּׁלִי! nashli! (to a woman) banish! | 🔊 נַשְּׁלוּ! nashlu! (to men) banish! | 🔊 נַשֵּׁלְנָה! nashelna! (to women) banish! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נַשְּׁלוּ! nashlu! | |
| Infinitive | 🔊 לְנַשֵּׁל lenashel to banish | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנֻשָּׁל ~ מנושל menushal I am / you m. sg. are / he / it is banished | 🔊 מְנֻשֶּׁלֶת ~ מנושלת menushelet I am / you f. sg. are / she / it is banished | 🔊 מְנֻשָּׁלִים ~ מנושלים menushalim we / you m. pl. / they m. are banished | 🔊 מְנֻשָּׁלוֹת ~ מנושלות menushalot we / you f. pl. / they f. are banished | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֻשַּׁלְתִּי ~ נושלתי nushalti I was banished | 🔊 נֻשַּׁלְנוּ ~ נושלנו nushalnu we were banished | ||
| 2nd | 🔊 נֻשַּׁלְתָּ ~ נושלת nushalta you m. sg. were banished | 🔊 נֻשַּׁלְתְּ ~ נושלת nushalt you f. sg. were banished | 🔊 נֻשַּׁלְתֶּם ~ נושלתם nushaltem you m. pl. were banished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻשַּׁלְתֶּם ~ נושלתם nushaltem | 🔊 נֻשַּׁלְתֶּן ~ נושלתן nushalten you f. pl. were banished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻשַּׁלְתֶּן ~ נושלתן nushalten | |
| 3rd | 🔊 נֻשַּׁל ~ נושל nushal he / it was banished | 🔊 נֻשְּׁלָה ~ נושלה nushla she / it was banished | 🔊 נֻשְּׁלוּ ~ נושלו nushlu they were banished | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנֻשַּׁל ~ אנושל anushal I will be banished | 🔊 נְנֻשַּׁל ~ ננושל nenushal we will be banished | ||
| 2nd | 🔊 תְּנֻשַּׁל ~ תנושל tenushal you m. sg. will be banished | 🔊 תְּנֻשְּׁלִי ~ תנושלי tenushli you f. sg. will be banished | 🔊 תְּנֻשְּׁלוּ ~ תנושלו tenushlu you m. pl. will be banished | 🔊 תְּנֻשַּׁלְנָה ~ תנושלנה tenushalna you f. pl. will be banished In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנֻשְּׁלוּ ~ תנושלו tenushlu | |
| 3rd | 🔊 יְנֻשַּׁל ~ ינושל yenushal he / it will be banished | 🔊 תְּנֻשַּׁל ~ תנושל tenushal she / it will be banished | 🔊 יְנֻשְּׁלוּ ~ ינושלו yenushlu they m. will be banished | 🔊 תְּנֻשַּׁלְנָה ~ תנושלנה tenushalna they f. will be banished In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנֻשְּׁלוּ ~ ינושלו yenushlu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִנְשׁוֹלlinshol | נ - שׁ - ל | Verb – pa'al | to shed (e. g. skin, of a snake), to remove shoes (archaic) |
| 🔊 לְהַשִּׁילlehashil | נ - שׁ - ל | Verb – hif'il | to shed (skin), to lose (weight) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."