Verb – HITPA'EL
Root: נ - ק - ם
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְנַקֵּם mitnakem I / you m. sg. / he / it take(s) revenge | 🔊 מִתְנַקֶּמֶת mitnakemet I / you f. sg. / she / it take(s) revenge | 🔊 מִתְנַקְּמִים mitnakmim we / you m. pl. / they m. take revenge | 🔊 מִתְנַקְּמוֹת mitnakmot we / you f. pl. / they f. take revenge | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְנַקַּמְתִּי hitnakamti I took revenge | 🔊 הִתְנַקַּמְנוּ hitnakamnu we took revenge | ||
| 2nd | 🔊 הִתְנַקַּמְתָּ hitnakamta you m. sg. took revenge | 🔊 הִתְנַקַּמְתְּ hitnakamt you f. sg. took revenge | 🔊 הִתְנַקַּמְתֶּם hitnakamtem you m. pl. took revenge The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְנַקַּמְתֶּם hitnakamtem | 🔊 הִתְנַקַּמְתֶּן hitnakamten you f. pl. took revenge The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְנַקַּמְתֶּן hitnakamten | |
| 3rd | 🔊 הִתְנַקֵּם hitnakem he / it took revenge | 🔊 הִתְנַקְּמָה hitnakma she / it took revenge | 🔊 הִתְנַקְּמוּ hitnakmu they took revenge | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְנַקֵּם etnakem I will take revenge | 🔊 נִתְנַקֵּם nitnakem we will take revenge | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְנַקֵּם titnakem you m. sg. will take revenge | 🔊 תִּתְנַקְּמִי titnakmi you f. sg. will take revenge | 🔊 תִּתְנַקְּמוּ titnakmu you m. pl. will take revenge | 🔊 תִּתְנַקֵּמְנָה titnakemna you f. pl. will take revenge In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְנַקְּמוּ titnakmu | |
| 3rd | 🔊 יִתְנַקֵּם yitnakem he / it will take revenge | 🔊 תִּתְנַקֵּם titnakem she / it will take revenge | 🔊 יִתְנַקְּמוּ yitnakmu they m. will take revenge | 🔊 תִּתְנַקֵּמְנָה titnakemna they f. will take revenge In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְנַקְּמוּ yitnakmu | |
| Imperative | 🔊 הִתְנַקֵּם! hitnakem! (to a man) take revenge! | 🔊 הִתְנַקְּמִי! hitnakmi! (to a woman) take revenge! | 🔊 הִתְנַקְּמוּ! hitnakmu! (to men) take revenge! | 🔊 הִתְנַקֵּמְנָה! hitnakemna! (to women) take revenge! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְנַקְּמוּ! hitnakmu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְנַקֵּם lehitnakem to take revenge | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִנְקוֹםlinkom | נ - ק - ם | Verb – pa'al | to avenge, to retaliate (to someone: ב־, for something: את) |
| 🔊 לְהִינָּקֵםlehinakem | נ - ק - ם | Verb – nif'al | to take revenge (on someone: ב־, מ־) (biblical) |
| 🔊 נְקָמָהnekama | נ - ק - ם | Noun – ktala pattern, feminine | revenge, vengeance, retaliation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."