Verb – PI'EL
Root: נ - פ - ץ
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנַפֵּץ menapetz I / you m. sg. / he / it smash(es) | 🔊 מְנַפֶּצֶת menapetzet I / you f. sg. / she / it smash(es) | 🔊 מְנַפְּצִים menaptzim we / you m. pl. / they m. smash | 🔊 מְנַפְּצוֹת menaptzot we / you f. pl. / they f. smash | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִפַּצְתִּי ~ ניפצתי nipatzti I smashed | 🔊 נִפַּצְנוּ ~ ניפצנו nipatznu we smashed | ||
| 2nd | 🔊 נִפַּצְתָּ ~ ניפצת nipatzta you m. sg. smashed | 🔊 נִפַּצְתְּ ~ ניפצת nipatzt you f. sg. smashed | 🔊 נִפַּצְתֶּם ~ ניפצתם nipatztem you m. pl. smashed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפַּצְתֶּם ~ ניפצתם nipatztem | 🔊 נִפַּצְתֶּן ~ ניפצתן nipatzten you f. pl. smashed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפַּצְתֶּן ~ ניפצתן nipatzten | |
| 3rd | 🔊 נִפֵּץ ~ ניפץ nipetz he / it smashed | 🔊 נִפְּצָה ~ ניפצה niptza she / it smashed | 🔊 נִפְּצוּ ~ ניפצו niptzu they smashed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנַפֵּץ anapetz I will smash | 🔊 נְנַפֵּץ nenapetz we will smash | ||
| 2nd | 🔊 תְּנַפֵּץ tenapetz you m. sg. will smash | 🔊 תְּנַפְּצִי tenaptzi you f. sg. will smash | 🔊 תְּנַפְּצוּ tenaptzu you m. pl. will smash | 🔊 תְּנַפֵּצְנָה tenapetzna you f. pl. will smash In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנַפְּצוּ tenaptzu | |
| 3rd | 🔊 יְנַפֵּץ yenapetz he / it will smash | 🔊 תְּנַפֵּץ tenapetz she / it will smash | 🔊 יְנַפְּצוּ yenaptzu they m. will smash | 🔊 תְּנַפֵּצְנָה tenapetzna they f. will smash In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנַפְּצוּ yenaptzu | |
| Imperative | 🔊 נַפֵּץ! napetz! (to a man) smash! | 🔊 נַפְּצִי! naptzi! (to a woman) smash! | 🔊 נַפְּצוּ! naptzu! (to men) smash! | 🔊 נַפֵּצְנָה! napetzna! (to women) smash! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נַפְּצוּ! naptzu! | |
| Infinitive | 🔊 לְנַפֵּץ lenapetz to smash | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנֻפָּץ ~ מנופץ menupatz I am / you m. sg. are / he / it is smashed | 🔊 מְנֻפֶּצֶת ~ מנופצת menupetzet I am / you f. sg. are / she / it is smashed | 🔊 מְנֻפָּצִים ~ מנופצים menupatzim we / you m. pl. / they m. are smashed | 🔊 מְנֻפָּצוֹת ~ מנופצות menupatzot we / you f. pl. / they f. are smashed | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֻפַּצְתִּי ~ נופצתי nupatzti I was smashed | 🔊 נֻפַּצְנוּ ~ נופצנו nupatznu we were smashed | ||
| 2nd | 🔊 נֻפַּצְתָּ ~ נופצת nupatzta you m. sg. were smashed | 🔊 נֻפַּצְתְּ ~ נופצת nupatzt you f. sg. were smashed | 🔊 נֻפַּצְתֶּם ~ נופצתם nupatztem you m. pl. were smashed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻפַּצְתֶּם ~ נופצתם nupatztem | 🔊 נֻפַּצְתֶּן ~ נופצתן nupatzten you f. pl. were smashed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻפַּצְתֶּן ~ נופצתן nupatzten | |
| 3rd | 🔊 נֻפַּץ ~ נופץ nupatz he / it was smashed | 🔊 נֻפְּצָה ~ נופצה nuptza she / it was smashed | 🔊 נֻפְּצוּ ~ נופצו nuptzu they were smashed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנֻפַּץ ~ אנופץ anupatz I will be smashed | 🔊 נְנֻפַּץ ~ ננופץ nenupatz we will be smashed | ||
| 2nd | 🔊 תְּנֻפַּץ ~ תנופץ tenupatz you m. sg. will be smashed | 🔊 תְּנֻפְּצִי ~ תנופצי tenuptzi you f. sg. will be smashed | 🔊 תְּנֻפְּצוּ ~ תנופצו tenuptzu you m. pl. will be smashed | 🔊 תְּנֻפַּצְנָה ~ תנופצנה tenupatzna you f. pl. will be smashed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנֻפְּצוּ ~ תנופצו tenuptzu | |
| 3rd | 🔊 יְנֻפַּץ ~ ינופץ yenupatz he / it will be smashed | 🔊 תְּנֻפַּץ ~ תנופץ tenupatz she / it will be smashed | 🔊 יְנֻפְּצוּ ~ ינופצו yenuptzu they m. will be smashed | 🔊 תְּנֻפַּצְנָה ~ תנופצנה tenupatzna they f. will be smashed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנֻפְּצוּ ~ ינופצו yenuptzu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַפָּץmapatz | נ - פ - ץ | Noun – miktal pattern, masculine | bang, explosion |
| 🔊 נִיפּוּץniputz | נ - פ - ץ | Noun – kittul pattern, masculine | smashing, scattering; explosion |
| 🔊 נָפִיץnafitz | נ - פ - ץ | Adjective – katil pattern | explosive; volatile |
| 🔊 נַפָּץnapatz | נ - פ - ץ | Noun – kattal pattern, masculine | denotator |
| 🔊 לְהִתְנַפֵּץlehitnapetz | נ - פ - ץ | Verb – hitpa'el | to shatter, to disintegrate (intransitive) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."