Conjugation of לְהַזִּיל

Verb – HIF'IL

Root: נ - ז - ל

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to pour out; to shed (tears)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַזִּיל mazil I / you m. sg. / he / it pour(s) out	🔊 מַזִּילָה mazila I / you f. sg. / she / it pour(s) out	🔊 מַזִּילִים mazilim we / you m. pl. / they m. pour out	🔊 מַזִּילוֹת mazilot we / you f. pl. / they f. pour out
Past tense	1st	🔊 הִזַּלְתִּי hizalti I poured out		🔊 הִזַּלְנוּ hizalnu we poured out
	2nd	🔊 הִזַּלְתָּ hizalta you m. sg. poured out	🔊 הִזַּלְתְּ hizalt you f. sg. poured out	🔊 הִזַּלְתֶּם hizaltem you m. pl. poured out The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזַּלְתֶּם hizaltem	🔊 הִזַּלְתֶּן hizalten you f. pl. poured out The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזַּלְתֶּן hizalten
	3rd	🔊 הִזִּיל hizil he / it poured out	🔊 הִזִּילָה hizila she / it poured out	🔊 הִזִּילוּ hizilu they poured out
Future tense	1st	🔊 אַזִּיל azil I will pour out		🔊 נַזִּיל nazil we will pour out
	2nd	🔊 תַּזִּיל tazil you m. sg. will pour out	🔊 תַּזִּילִי tazili you f. sg. will pour out	🔊 תַּזִּילוּ tazilu you m. pl. will pour out	🔊 תַּזֵּלְנָה tazelna you f. pl. will pour out In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּזִּילוּ tazilu
	3rd	🔊 יַזִּיל yazil he / it will pour out	🔊 תַּזִּיל tazil she / it will pour out	🔊 יַזִּילוּ yazilu they m. will pour out	🔊 תַּזֵּלְנָה tazelna they f. will pour out In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַזִּילוּ yazilu
Imperative		🔊 הַזֵּל!‏ hazel! (to a man) pour out!	🔊 הַזִּילִי!‏ hazili! (to a woman) pour out!	🔊 הַזִּילוּ!‏ hazilu! (to men) pour out!	🔊 הַזֵּלְנָה!‏ hazelna! (to women) pour out! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַזִּילוּ!‏ hazilu!
Infinitive		🔊 לְהַזִּיל lehazil to pour out

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻזָּל ~ מוזל muzal I am / you m. sg. are / he / it is poured out	🔊 מֻזֶּלֶת ~ מוזלת muzelet I am / you f. sg. are / she / it is poured out	🔊 מֻזָּלִים ~ מוזלים muzalim we / you m. pl. / they m. are poured out	🔊 מֻזָּלוֹת ~ מוזלות muzalot we / you f. pl. / they f. are poured out
Past tense	1st	🔊 הֻזַּלְתִּי ~ הוזלתי huzalti I was poured out		🔊 הֻזַּלְנוּ ~ הוזלנו huzalnu we were poured out
	2nd	🔊 הֻזַּלְתָּ ~ הוזלת huzalta you m. sg. were poured out	🔊 הֻזַּלְתְּ ~ הוזלת huzalt you f. sg. were poured out	🔊 הֻזַּלְתֶּם ~ הוזלתם huzaltem you m. pl. were poured out The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻזַּלְתֶּם ~ הוזלתם huzaltem	🔊 הֻזַּלְתֶּן ~ הוזלתן huzalten you f. pl. were poured out The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻזַּלְתֶּן ~ הוזלתן huzalten
	3rd	🔊 הֻזַּל ~ הוזל huzal he / it was poured out	🔊 הֻזְּלָה ~ הוזלה huzla she / it was poured out	🔊 הֻזְּלוּ ~ הוזלו huzlu they were poured out
Future tense	1st	🔊 אֻזַּל ~ אוזל uzal I will be poured out		🔊 נֻזַּל ~ נוזל nuzal we will be poured out
	2nd	🔊 תֻּזַּל ~ תוזל tuzal you m. sg. will be poured out	🔊 תֻּזְּלִי ~ תוזלי tuzli you f. sg. will be poured out	🔊 תֻּזְּלוּ ~ תוזלו tuzlu you m. pl. will be poured out	🔊 תֻּזַּלְנָה ~ תוזלנה tuzalna you f. pl. will be poured out In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּזְּלוּ ~ תוזלו tuzlu
	3rd	🔊 יֻזַּל ~ יוזל yuzal he / it will be poured out	🔊 תֻּזַּל ~ תוזל tuzal she / it will be poured out	🔊 יֻזְּלוּ ~ יוזלו yuzlu they m. will be poured out	🔊 תֻּזַּלְנָה ~ תוזלנה tuzalna they f. will be poured out In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻזְּלוּ ~ יוזלו yuzlu