pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַזִּיל https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: נ - ז - ל

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to pour out; to shed (tears)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַזִּיל
mazil
I / you m. sg. / he / it pour(s) out
מַזִּילָה
mazila
I / you f. sg. / she / it pour(s) out
מַזִּילִים
mazilim
we / you m. pl. / they m. pour out
מַזִּילוֹת
mazilot
we / you f. pl. / they f. pour out
Past tense1st
הִזַּלְתִּי
hizalti
I poured out
הִזַּלְנוּ
hizalnu
we poured out
2nd
הִזַּלְתָּ
hizalta
you m. sg. poured out
הִזַּלְתְּ
hizalt
you f. sg. poured out
הִזַּלְתֶּם
hizaltem
you m. pl. poured out
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִזַּלְתֶּם hizaltem
הִזַּלְתֶּן
hizalten
you f. pl. poured out
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִזַּלְתֶּן hizalten
3rd
הִזִּיל
hizil
he / it poured out
הִזִּילָה
hizila
she / it poured out
הִזִּילוּ
hizilu
they poured out
Future tense1st
אַזִּיל
azil
I will pour out
נַזִּיל
nazil
we will pour out
2nd
תַּזִּיל
tazil
you m. sg. will pour out
תַּזִּילִי
tazili
you f. sg. will pour out
תַּזִּילוּ
tazilu
you m. pl. will pour out
תַּזֵּלְנָה
tazelna
you f. pl. will pour out
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּזִּילוּ tazilu
3rd
יַזִּיל
yazil
he / it will pour out
תַּזִּיל
tazil
she / it will pour out
יַזִּילוּ
yazilu
they m. will pour out
תַּזֵּלְנָה
tazelna
they f. will pour out
In modern language, the masculine form is generally used:
יַזִּילוּ yazilu
Imperative
הַזֵּל!‏
hazel!
(to a man) pour out!
הַזִּילִי!‏
hazili!
(to a woman) pour out!
הַזִּילוּ!‏
hazilu!
(to men) pour out!
הַזֵּלְנָה!‏
hazelna!
(to women) pour out!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַזִּילוּ!‏ hazilu!
Infinitive
לְהַזִּיל
lehazil
to pour out

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻזָּל ~ מוזל
muzal
I am / you m. sg. are / he / it is poured out
מֻזֶּלֶת ~ מוזלת
muzelet
I am / you f. sg. are / she / it is poured out
מֻזָּלִים ~ מוזלים
muzalim
we / you m. pl. / they m. are poured out
מֻזָּלוֹת ~ מוזלות
muzalot
we / you f. pl. / they f. are poured out
Past tense1st
הֻזַּלְתִּי ~ הוזלתי
huzalti
I was poured out
הֻזַּלְנוּ ~ הוזלנו
huzalnu
we were poured out
2nd
הֻזַּלְתָּ ~ הוזלת
huzalta
you m. sg. were poured out
הֻזַּלְתְּ ~ הוזלת
huzalt
you f. sg. were poured out
הֻזַּלְתֶּם ~ הוזלתם
huzaltem
you m. pl. were poured out
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻזַּלְתֶּם ~ הוזלתם huzaltem
הֻזַּלְתֶּן ~ הוזלתן
huzalten
you f. pl. were poured out
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻזַּלְתֶּן ~ הוזלתן huzalten
3rd
הֻזַּל ~ הוזל
huzal
he / it was poured out
הֻזְּלָה ~ הוזלה
huzla
she / it was poured out
הֻזְּלוּ ~ הוזלו
huzlu
they were poured out
Future tense1st
אֻזַּל ~ אוזל
uzal
I will be poured out
נֻזַּל ~ נוזל
nuzal
we will be poured out
2nd
תֻּזַּל ~ תוזל
tuzal
you m. sg. will be poured out
תֻּזְּלִי ~ תוזלי
tuzli
you f. sg. will be poured out
תֻּזְּלוּ ~ תוזלו
tuzlu
you m. pl. will be poured out
תֻּזַּלְנָה ~ תוזלנה
tuzalna
you f. pl. will be poured out
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּזְּלוּ ~ תוזלו tuzlu
3rd
יֻזַּל ~ יוזל
yuzal
he / it will be poured out
תֻּזַּל ~ תוזל
tuzal
she / it will be poured out
יֻזְּלוּ ~ יוזלו
yuzlu
they m. will be poured out
תֻּזַּלְנָה ~ תוזלנה
tuzalna
they f. will be poured out
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻזְּלוּ ~ יוזלו yuzlu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
נוֹזֵל
nozel
נ - ז - לNoun – kotel pattern, masculineliquid, fluid
נוֹזְלִי
nozli
נ - ז - לAdjectiveliquid, fluid
נָזִיל
nazil
נ - ז - לAdjective – katil patternfluid; unstable; liquid (finance)
לִנְזוֹל
linzol
נ - ז - לVerb – pa'alto leak, to drip
לְהַנְזִיל
lehanzil
נ - ז - לVerb – hif'ilto liquefy, to turn into liquid
נַזֶּלֶת
nazelet
נ - ז - לNoun – kattelet pattern, femininerunny nose
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: