Verb – PA'AL
Root: נ - ה - ג
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹהֵג noheg I / you m. sg. / he / it drive(s) | 🔊 נוֹהֶגֶת noheget I / you f. sg. / she / it drive(s) | 🔊 נוֹהֲגִים nohagim we / you m. pl. / they m. drive | 🔊 נוֹהֲגוֹת nohagot we / you f. pl. / they f. drive | |
| Past tense | 1st | 🔊 נָהַגְתִּי nahagti I drove | 🔊 נָהַגְנוּ nahagnu we drove | ||
| 2nd | 🔊 נָהַגְתָּ nahagta you m. sg. drove | 🔊 נָהַגְתְּ nahagt you f. sg. drove | 🔊 נְהַגְתֶּם nehagtem you m. pl. drove The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָהַגְתֶּם nahagtem | 🔊 נְהַגְתֶּן nehagten you f. pl. drove The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָהַגְתֶּן nahagten | |
| 3rd | 🔊 נָהַג nahag he / it drove | 🔊 נָהֲגָה nahaga she / it drove | 🔊 נָהֲגוּ nahagu they drove | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶנְהַג enhag I will drive | 🔊 נִנְהַג ninhag we will drive | ||
| 2nd | 🔊 תִּנְהַג tinhag you m. sg. will drive | 🔊 תִּנְהֲגִי tinhagi you f. sg. will drive | 🔊 תִּנְהֲגוּ tinhagu you m. pl. will drive | 🔊 תִּנְהַגְנָה tinhagna you f. pl. will drive In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנְהֲגוּ tinhagu | |
| 3rd | 🔊 יִנְהַג yinhag he / it will drive | 🔊 תִּנְהַג tinhag she / it will drive | 🔊 יִנְהֲגוּ yinhagu they m. will drive | 🔊 תִּנְהַגְנָה tinhagna they f. will drive In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנְהֲגוּ yinhagu | |
| Imperative | 🔊 נְהַג! nehag! (to a man) drive! | 🔊 נַהֲגִי! nahagi! (to a woman) drive! | 🔊 נַהֲגוּ! nahagu! (to men) drive! | 🔊 נְהַגְנָה! nehagna! (to women) drive! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נַהֲגוּ! nahagu! | |
| Infinitive | 🔊 לִנְהֹג ~ לנהוג linhog to drive | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְנַהֲגוּתhitnahagut | נ - ה - ג | Noun – hitkattlut pattern, feminine | behaviour, conduct |
| 🔊 מִנְהָגminhag | נ - ה - ג | Noun – miktal pattern, masculine | custom, tradition |
| 🔊 מַנְהִיגmanhig | נ - ה - ג | Noun – maktil pattern, masculine | leader, chief |
| 🔊 נֶהָגnehag | נ - ה - ג | Noun – kattal pattern, masculine | driver ׁ(of a car, etc.) |
| 🔊 לְהַנְהִיגlehanhig | נ - ה - ג | Verb – hif'il | to lead, to rule; to introduce, to impose |
| 🔊 לְהִתְנַהֵגlehitnaheg | נ - ה - ג | Verb – hitpa'el | to behave |
| 🔊 נָהוּגnahug | נ - ה - ג | Adjective – katul pattern | customary, acceptable; driven (of a vehicle) |
| 🔊 נְהִיגָהnehiga | נ - ה - ג | Noun – ktila pattern, feminine | driving (a car) |
| 🔊 נוֹהַגnohag | נ - ה - ג | Noun – kotel pattern, masculine | custom, habit, practice |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."