Verb – PA'AL
Root: נ - ב - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹבֵעַ novea I / you m. sg. / he / it gush(es) | 🔊 נוֹבַעַת nova'at I / you f. sg. / she / it gush(es) | 🔊 נוֹבְעִים nov'im we / you m. pl. / they m. gush | 🔊 נוֹבְעוֹת nov'ot we / you f. pl. / they f. gush | |
| Past tense | 1st | 🔊 נָבַעְתִּי navati I gushed | 🔊 נָבַעְנוּ navanu we gushed | ||
| 2nd | 🔊 נָבַעְתָּ navata you m. sg. gushed | 🔊 נָבַעְתְּ navat you f. sg. gushed | 🔊 נְבַעְתֶּם neva'atem you m. pl. gushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָבַעְתֶּם navatem | 🔊 נְבַעְתֶּן neva'aten you f. pl. gushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָבַעְתֶּן navaten | |
| 3rd | 🔊 נָבַע nava he / it gushed | 🔊 נָבְעָה nav'a she / it gushed | 🔊 נָבְעוּ nav'u they gushed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶנְבַּע enba 🔊 אֶבַּע eba I will gush | 🔊 נִנְבַּע ninba 🔊 נִבַּע ~ ניבע niba we will gush | ||
| 2nd | 🔊 תִּנְבַּע tinba 🔊 תִּבַּע ~ תיבע tiba you m. sg. will gush | 🔊 תִּנְבְּעִי tinbe'i 🔊 תִּבְּעִי ~ תיבעי tib'i you f. sg. will gush | 🔊 תִּנְבְּעוּ tinbe'u 🔊 תִּבְּעוּ ~ תיבעו tib'u you m. pl. will gush | 🔊 תִּנְבַּעְנָה tinbana 🔊 תִּבַּעְנָה ~ תיבענה tibana you f. pl. will gush In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנְבְּעוּ tinbe'u 🔊 תִּבְּעוּ ~ תיבעו tib'u | |
| 3rd | 🔊 יִנְבַּע yinba 🔊 יִבַּע ~ ייבע yiba he / it will gush | 🔊 תִּנְבַּע tinba 🔊 תִּבַּע ~ תיבע tiba she / it will gush | 🔊 יִנְבְּעוּ yinbe'u 🔊 יִבְּעוּ ~ ייבעו yib'u they m. will gush | 🔊 תִּנְבַּעְנָה tinbana 🔊 תִּבַּעְנָה ~ תיבענה tibana they f. will gush In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנְבְּעוּ yinbe'u 🔊 יִבְּעוּ ~ ייבעו yib'u | |
| Imperative | 🔊 נְבַע! neva! (to a man) gush! | 🔊 נִבְעִי! niv'i! (to a woman) gush! | 🔊 נִבְעוּ! niv'u! (to men) gush! | 🔊 נְבַעְנָה! nevana! (to women) gush! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נִבְעוּ! niv'u! | |
| Infinitive | 🔊 לִנְבֹּעַ ~ לנבוע linboa to gush | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַבָּעָהhaba'a | נ - ב - ע | Noun – haktala pattern, feminine | expression; facial expression |
| 🔊 לְהַבִּיעַlehabia | נ - ב - ע | Verb – hif'il | to express, to convey |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."