Verb – PA'AL
Root: מ - ת - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוֹתֵחַ moteach I / you m. sg. / he / it stretch(es) | 🔊 מוֹתַחַת motachat I / you f. sg. / she / it stretch(es) | 🔊 מוֹתְחִים motchim we / you m. pl. / they m. stretch | 🔊 מוֹתְחוֹת motchot we / you f. pl. / they f. stretch | |
| Past tense | 1st | 🔊 מָתַחְתִּי matachti I stretched | 🔊 מָתַחְנוּ matachnu we stretched | ||
| 2nd | 🔊 מָתַחְתָּ matachta you m. sg. stretched | 🔊 מָתַחְתְּ matacht you f. sg. stretched | 🔊 מְתַחְתֶּם metachtem you m. pl. stretched The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מָתַחְתֶּם matachtem | 🔊 מְתַחְתֶּן metachten you f. pl. stretched The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מָתַחְתֶּן matachten | |
| 3rd | 🔊 מָתַח matach he / it stretched | 🔊 מָתְחָה matcha she / it stretched | 🔊 מָתְחוּ matchu they stretched | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶמְתַּח emtach I will stretch | 🔊 נִמְתַּח nimtach we will stretch | ||
| 2nd | 🔊 תִּמְתַּח timtach you m. sg. will stretch | 🔊 תִּמְתְּחִי timtechi you f. sg. will stretch | 🔊 תִּמְתְּחוּ timtechu you m. pl. will stretch | 🔊 תִּמְתַּחְנָה timtachna you f. pl. will stretch In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּמְתְּחוּ timtechu | |
| 3rd | 🔊 יִמְתַּח yimtach he / it will stretch | 🔊 תִּמְתַּח timtach she / it will stretch | 🔊 יִמְתְּחוּ yimtechu they m. will stretch | 🔊 תִּמְתַּחְנָה timtachna they f. will stretch In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִמְתְּחוּ yimtechu | |
| Imperative | 🔊 מְתַח! metach! (to a man) stretch! | 🔊 מִתְחִי! mitchi! (to a woman) stretch! | 🔊 מִתְחוּ! mitchu! (to men) stretch! | 🔊 מְתַחְנָה! metachna! (to women) stretch! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 מִתְחוּ! mitchu! | |
| Infinitive | 🔊 לִמְתֹּחַ ~ למתוח limtoach to stretch | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מָתוּחַmatuach | מ - ת - ח | Adjective – katul pattern | stretched, strained; tense, nervous |
| 🔊 מֶתַחmetach | מ - ת - ח | Noun – ketel pattern, masculine | tension, stretch; voltage |
| 🔊 מֶתַחmetach | מ - ת - ח | Noun – ketel pattern, masculine | horizontal bar (gymnastics) |
| 🔊 לְהִימָּתֵחַlehimateach | מ - ת - ח | Verb – nif'al | to be stretched |
| 🔊 לְהִתְמַתֵּחַlehitmateach | מ - ת - ח | Verb – hitpa'el | to stretch (oneself), to get stretched out |
| 🔊 מָתִיחַmatiach | מ - ת - ח | Adjective – katil pattern | flexible |
| 🔊 מְתִיחוּתmetichut | מ - ת - ח | Noun – feminine | tension, anxiety |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."