Conjugation of לְאַכְלֵס

Verb – PI'EL

Root: א - כ - ל - ס

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to populate

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְאַכְלֵס me'achles I / you m. sg. / he / it populate(s)	🔊 מְאַכְלֶסֶת me'achleset I / you f. sg. / she / it populate(s)	🔊 מְאַכְלְסִים me'achlesim we / you m. pl. / they m. populate	🔊 מְאַכְלְסוֹת me'achlesot we / you f. pl. / they f. populate
Past tense	1st	🔊 אִכְלַסְתִּי ichlasti I populated		🔊 אִכְלַסְנוּ ichlasnu we populated
	2nd	🔊 אִכְלַסְתָּ ichlasta you m. sg. populated	🔊 אִכְלַסְתְּ ichlast you f. sg. populated	🔊 אִכְלַסְתֶּם ichlastem you m. pl. populated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִכְלַסְתֶּם ichlastem	🔊 אִכְלַסְתֶּן ichlasten you f. pl. populated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִכְלַסְתֶּן ichlasten
	3rd	🔊 אִכְלֵס ichles he / it populated	🔊 אִכְלְסָה ichlesa she / it populated	🔊 אִכְלְסוּ ichlesu they populated
Future tense	1st	🔊 אֲאַכְלֵס a'achles I will populate		🔊 נְאַכְלֵס ne'achles we will populate
	2nd	🔊 תְּאַכְלֵס te'achles you m. sg. will populate	🔊 תְּאַכְלְסִי te'achlesi you f. sg. will populate	🔊 תְּאַכְלְסוּ te'achlesu you m. pl. will populate	🔊 תְּאַכְלֵסְנָה te'achlesna you f. pl. will populate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאַכְלְסוּ te'achlesu
	3rd	🔊 יְאַכְלֵס ye'achles he / it will populate	🔊 תְּאַכְלֵס te'achles she / it will populate	🔊 יְאַכְלְסוּ ye'achlesu they m. will populate	🔊 תְּאַכְלֵסְנָה te'achlesna they f. will populate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאַכְלְסוּ ye'achlesu
Imperative		🔊 אַכְלֵס!‏ achles! (to a man) populate!	🔊 אַכְלְסִי!‏ achlesi! (to a woman) populate!	🔊 אַכְלְסוּ!‏ achlesu! (to men) populate!	🔊 אַכְלֵסְנָה!‏ achlesna! (to women) populate! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 אַכְלְסוּ!‏ achlesu!
Infinitive		🔊 לְאַכְלֵס le'achles to populate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְאֻכְלָס ~ מאוכלס me'uchlas I am / you m. sg. are / he / it is populated	🔊 מְאֻכְלֶסֶת ~ מאוכלסת me'uchleset I am / you f. sg. are / she / it is populated	🔊 מְאֻכְלָסִים ~ מאוכלסים me'uchlasim we / you m. pl. / they m. are populated	🔊 מְאֻכְלָסוֹת ~ מאוכלסות me'uchlasot we / you f. pl. / they f. are populated
Past tense	1st	🔊 אֻכְלַסְתִּי ~ אוכלסתי uchlasti I was populated		🔊 אֻכְלַסְנוּ ~ אוכלסנו uchlasnu we were populated
	2nd	🔊 אֻכְלַסְתָּ ~ אוכלסת uchlasta you m. sg. were populated	🔊 אֻכְלַסְתְּ ~ אוכלסת uchlast you f. sg. were populated	🔊 אֻכְלַסְתֶּם ~ אוכלסתם uchlastem you m. pl. were populated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻכְלַסְתֶּם ~ אוכלסתם uchlastem	🔊 אֻכְלַסְתֶּן ~ אוכלסתן uchlasten you f. pl. were populated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻכְלַסְתֶּן ~ אוכלסתן uchlasten
	3rd	🔊 אֻכְלַס ~ אוכלס uchlas he / it was populated	🔊 אֻכְלְסָה ~ אוכלסה uchlesa she / it was populated	🔊 אֻכְלְסוּ ~ אוכלסו uchlesu they were populated
Future tense	1st	🔊 אֲאֻכְלַס ~ אאוכלס a'uchlas I will be populated		🔊 נְאֻכְלַס ~ נאוכלס ne'uchlas we will be populated
	2nd	🔊 תְּאֻכְלַס ~ תאוכלס te'uchlas you m. sg. will be populated	🔊 תְּאֻכְלְסִי ~ תאוכלסי te'uchlesi you f. sg. will be populated	🔊 תְּאֻכְלְסוּ ~ תאוכלסו te'uchlesu you m. pl. will be populated	🔊 תְּאֻכְלַסְנָה ~ תאוכלסנה te'uchlasna you f. pl. will be populated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאֻכְלְסוּ ~ תאוכלסו te'uchlesu
	3rd	🔊 יְאֻכְלַס ~ יאוכלס ye'uchlas he / it will be populated	🔊 תְּאֻכְלַס ~ תאוכלס te'uchlas she / it will be populated	🔊 יְאֻכְלְסוּ ~ יאוכלסו ye'uchlesu they m. will be populated	🔊 תְּאֻכְלַסְנָה ~ תאוכלסנה te'uchlasna they f. will be populated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאֻכְלְסוּ ~ יאוכלסו ye'uchlesu