Konjugation von לְהַכְרִיחַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: כ - ר - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַכְרִיחַ machriach	🔊 מַכְרִיחָה machricha	🔊 מַכְרִיחִים machrichim	🔊 מַכְרִיחוֹת machrichot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִכְרַחְתִּי hichrachti		🔊 הִכְרַחְנוּ hichrachnu
	2.	🔊 הִכְרַחְתָּ hichrachta	🔊 הִכְרַחְתְּ hichracht	🔊 הִכְרַחְתֶּם hichrachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִכְרַחְתֶּם hichrachtem	🔊 הִכְרַחְתֶּן hichrachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִכְרַחְתֶּן hichrachten
	3.	🔊 הִכְרִיחַ hichriach	🔊 הִכְרִיחָה hichricha	🔊 הִכְרִיחוּ hichrichu
Futur	1	🔊 אַכְרִיחַ achriach		🔊 נַכְרִיחַ nachriach
	2.	🔊 תַּכְרִיחַ tachriach	🔊 תַּכְרִיחִי tachrichi	🔊 תַּכְרִיחוּ tachrichu	🔊 תַּכְרַחְנָה tachrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּכְרִיחוּ tachrichu
	3.	🔊 יַכְרִיחַ yachriach	🔊 תַּכְרִיחַ tachriach	🔊 יַכְרִיחוּ yachrichu	🔊 תַּכְרַחְנָה tachrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַכְרִיחוּ yachrichu
Imperativ		🔊 הַכְרֵחַ!‏ hachreach!	🔊 הַכְרִיחִי!‏ hachrichi!	🔊 הַכְרִיחוּ!‏ hachrichu!	🔊 הַכְרַחְנָה!‏ hachrachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַכְרִיחוּ!‏ hachrichu!
Infinitiv		🔊 לְהַכְרִיחַ lehachriach

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻכְרָח ~ מוכרח muchrach	🔊 מֻכְרָחָה ~ מוכרחה muchracha 🔊 מֻכְרַחַת ~ מוכרחת muchrachat	🔊 מֻכְרָחִים ~ מוכרחים muchrachim	🔊 מֻכְרָחוֹת ~ מוכרחות muchrachot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻכְרַחְתִּי ~ הוכרחתי huchrachti		🔊 הֻכְרַחְנוּ ~ הוכרחנו huchrachnu
	2.	🔊 הֻכְרַחְתָּ ~ הוכרחת huchrachta	🔊 הֻכְרַחְתְּ ~ הוכרחת huchracht	🔊 הֻכְרַחְתֶּם ~ הוכרחתם huchrachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻכְרַחְתֶּם ~ הוכרחתם huchrachtem	🔊 הֻכְרַחְתֶּן ~ הוכרחתן huchrachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻכְרַחְתֶּן ~ הוכרחתן huchrachten
	3.	🔊 הֻכְרַח ~ הוכרח huchrach	🔊 הֻכְרְחָה ~ הוכרחה huchrecha	🔊 הֻכְרְחוּ ~ הוכרחו huchrechu
Futur	1	🔊 אֻכְרַח ~ אוכרח uchrach		🔊 נֻכְרַח ~ נוכרח nuchrach
	2.	🔊 תֻּכְרַח ~ תוכרח tuchrach	🔊 תֻּכְרְחִי ~ תוכרחי tuchrechi	🔊 תֻּכְרְחוּ ~ תוכרחו tuchrechu	🔊 תֻּכְרַחְנָה ~ תוכרחנה tuchrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּכְרְחוּ ~ תוכרחו tuchrechu
	3.	🔊 יֻכְרַח ~ יוכרח yuchrach	🔊 תֻּכְרַח ~ תוכרח tuchrach	🔊 יֻכְרְחוּ ~ יוכרחו yuchrechu	🔊 תֻּכְרַחְנָה ~ תוכרחנה tuchrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻכְרְחוּ ~ יוכרחו yuchrechu