Verb – NIF'AL
Wurzel: א - ח - ז
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נֶאֱחָז ne'echaz | 🔊 נֶאֱחֶזֶת ne'echezet | 🔊 נֶאֱחָזִים ne'echazim | 🔊 נֶאֱחָזוֹת ne'echazot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נֶאֱחַזְתִּי ne'echazti | 🔊 נֶאֱחַזְנוּ ne'echaznu | ||
| 2. | 🔊 נֶאֱחַזְתָּ ne'echazta | 🔊 נֶאֱחַזְתְּ ne'echazt | 🔊 נֶאֱחַזְתֶּם ne'echaztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֶאֱחַזְתֶּם ne'echaztem | 🔊 נֶאֱחַזְתֶּן ne'echazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֶאֱחַזְתֶּן ne'echazten | |
| 3. | 🔊 נֶאֱחַז ne'echaz | 🔊 נֶאֶחֲזָה ne'echaza | 🔊 נֶאֶחֲזוּ ne'echazu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֵאָחֵז ~ איאחז e'achez | 🔊 נֵאָחֵז ~ ניאחז ne'achez | ||
| 2. | 🔊 תֵּאָחֵז ~ תיאחז te'achez | 🔊 תֵּאָחֲזִי ~ תיאחזי te'achazi | 🔊 תֵּאָחֲזוּ ~ תיאחזו te'achazu | 🔊 תֵּאָחַזְנָה ~ תיאחזנה te'achazna 🔊 תֵּאָחֵזְנָה ~ תיאחזנה te'achezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֵּאָחֲזוּ ~ תיאחזו te'achazu | |
| 3. | 🔊 יֵאָחֵז ~ ייאחז ye'achez | 🔊 תֵּאָחֵז ~ תיאחז te'achez | 🔊 יֵאָחֲזוּ ~ ייאחזו ye'achazu | 🔊 תֵּאָחַזְנָה ~ תיאחזנה te'achazna 🔊 תֵּאָחֵזְנָה ~ תיאחזנה te'achezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֵאָחֲזוּ ~ ייאחזו ye'achazu | |
| Imperativ | 🔊 הֵאָחֵז! ~ היאחז! he'achez! | 🔊 הֵאָחֲזִי! ~ היאחזי! he'achazi! | 🔊 הֵאָחֲזוּ! ~ היאחזו! he'achazu! | 🔊 הֵאָחַזְנָה! ~ היאחזנה! he'achazna! 🔊 הֵאָחֵזְנָה! ~ היאחזנה! he'achezna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הֵאָחֲזוּ! ~ היאחזו! he'achazu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהֵאָחֵז ~ להיאחז lehe'achez | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 אָחוּזachuz | א - ח - ז | Substantiv – Modell katul, männlich | |
| 🔊 אֲחוּזָּהachuza | א - ח - ז | Substantiv – Modell ktulla, weiblich | |
| 🔊 לֶאֱחוֹזle'echoz | א - ח - ז | Verb – pa'al | |
| 🔊 אֲחִיזָהachiza | א - ח - ז | Substantiv – Modell ktila, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.