Verb – PA'AL
Wurzel: א - ח - ז
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 אוֹחֵז ochez | 🔊 אוֹחֶזֶת ochezet | 🔊 אוֹחֲזִים ochazim | 🔊 אוֹחֲזוֹת ochazot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 אָחַזְתִּי achazti | 🔊 אָחַזְנוּ achaznu | ||
| 2. | 🔊 אָחַזְתָּ achazta | 🔊 אָחַזְתְּ achazt | 🔊 אֲחַזְתֶּם achaztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אָחַזְתֶּם achaztem | 🔊 אֲחַזְתֶּן achazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אָחַזְתֶּן achazten | |
| 3. | 🔊 אָחַז achaz | 🔊 אָחֲזָה achaza | 🔊 אָחֲזוּ achazu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֹחַז ~ אוחז ochaz Alternative Formen: 🔊 אֶאֱחֹז ~ אאחוז e'echoz | 🔊 נֹאחַז nochaz Alternative Formen: 🔊 נֶאֱחֹז ~ נאחוז ne'echoz | ||
| 2. | 🔊 תֹּאחַז tochaz Alternative Formen: 🔊 תֶּאֱחֹז ~ תאחוז te'echoz | 🔊 תֹּאחֲזִי tochazi Alternative Formen: 🔊 תֶּאֶחֲזִי te'echazi | 🔊 תֹּאחֲזוּ tochazu Alternative Formen: 🔊 תֶּאֶחֲזוּ te'echazu | 🔊 תֹּאחַזְנָה tochazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֶּאֶחֲזוּ te'echazu 🔊 תֹּאחֲזוּ tochazu Alternative Formen:🔊 תֶּאֱחֹזְנָה ~ תאחוזנה te'echozna 🔊 תֶּאֶחֲזוּ te'echazu | |
| 3. | 🔊 יֹאחַז yochaz Alternative Formen: 🔊 יֶאֱחֹז ~ יאחוז ye'echoz | 🔊 תֹּאחַז tochaz Alternative Formen: 🔊 תֶּאֱחֹז ~ תאחוז te'echoz | 🔊 יֹאחֲזוּ yochazu Alternative Formen: 🔊 יֶאֶחֲזוּ ye'echazu | 🔊 תֹּאחַזְנָה tochazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֶאֶחֲזוּ ye'echazu 🔊 יֹאחֲזוּ yochazu Alternative Formen:🔊 תֶּאֱחֹזְנָה ~ תאחוזנה te'echozna 🔊 יֶאֶחֲזוּ ye'echazu | |
| Imperativ | 🔊 אֱחֹז! ~ אחוז! echoz! | 🔊 אֶחֱזִי! echezi! | 🔊 אֶחֱזוּ! echezu! | 🔊 אֱחֹזְנָה! ~ אחוזנה! echozna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אֶחֱזוּ! echezu! | |
| Infinitiv | 🔊 לֶאֱחֹז ~ לאחוז le'echoz | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 אָחוּזachuz | א - ח - ז | Substantiv – Modell katul, männlich | |
| 🔊 אֲחוּזָּהachuza | א - ח - ז | Substantiv – Modell ktulla, weiblich | |
| 🔊 לְהֵיאָחֵזlehe'achez | א - ח - ז | Verb – nif'al | |
| 🔊 אֲחִיזָהachiza | א - ח - ז | Substantiv – Modell ktila, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.