Verb – PI'EL
Wurzel: ח - ל - ץ
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַלֵּץ mechaletz | 🔊 מְחַלֶּצֶת mechaletzet | 🔊 מְחַלְּצִים mechaltzim | 🔊 מְחַלְּצוֹת mechaltzot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִלַּצְתִּי ~ חילצתי chilatzti | 🔊 חִלַּצְנוּ ~ חילצנו chilatznu | ||
| 2. | 🔊 חִלַּצְתָּ ~ חילצת chilatzta | 🔊 חִלַּצְתְּ ~ חילצת chilatzt | 🔊 חִלַּצְתֶּם ~ חילצתם chilatztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִלַּצְתֶּם ~ חילצתם chilatztem | 🔊 חִלַּצְתֶּן ~ חילצתן chilatzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִלַּצְתֶּן ~ חילצתן chilatzten | |
| 3. | 🔊 חִלֵּץ ~ חילץ chiletz | 🔊 חִלְּצָה ~ חילצה chiltza | 🔊 חִלְּצוּ ~ חילצו chiltzu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַלֵּץ achaletz | 🔊 נְחַלֵּץ nechaletz | ||
| 2. | 🔊 תְּחַלֵּץ techaletz | 🔊 תְּחַלְּצִי techaltzi | 🔊 תְּחַלְּצוּ techaltzu | 🔊 תְּחַלֵּצְנָה techaletzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַלְּצוּ techaltzu | |
| 3. | 🔊 יְחַלֵּץ yechaletz | 🔊 תְּחַלֵּץ techaletz | 🔊 יְחַלְּצוּ yechaltzu | 🔊 תְּחַלֵּצְנָה techaletzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַלְּצוּ yechaltzu | |
| Imperativ | 🔊 חַלֵּץ! chaletz! | 🔊 חַלְּצִי! chaltzi! | 🔊 חַלְּצוּ! chaltzu! | 🔊 חַלֵּצְנָה! chaletzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַלְּצוּ! chaltzu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַלֵּץ lechaletz | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻלָּץ ~ מחולץ mechulatz | 🔊 מְחֻלֶּצֶת ~ מחולצת mechuletzet | 🔊 מְחֻלָּצִים ~ מחולצים mechulatzim | 🔊 מְחֻלָּצוֹת ~ מחולצות mechulatzot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻלַּצְתִּי ~ חולצתי chulatzti | 🔊 חֻלַּצְנוּ ~ חולצנו chulatznu | ||
| 2. | 🔊 חֻלַּצְתָּ ~ חולצת chulatzta | 🔊 חֻלַּצְתְּ ~ חולצת chulatzt | 🔊 חֻלַּצְתֶּם ~ חולצתם chulatztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻלַּצְתֶּם ~ חולצתם chulatztem | 🔊 חֻלַּצְתֶּן ~ חולצתן chulatzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻלַּצְתֶּן ~ חולצתן chulatzten | |
| 3. | 🔊 חֻלַּץ ~ חולץ chulatz | 🔊 חֻלְּצָה ~ חולצה chultza | 🔊 חֻלְּצוּ ~ חולצו chultzu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻלַּץ ~ אחולץ achulatz | 🔊 נְחֻלַּץ ~ נחולץ nechulatz | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻלַּץ ~ תחולץ techulatz | 🔊 תְּחֻלְּצִי ~ תחולצי techultzi | 🔊 תְּחֻלְּצוּ ~ תחולצו techultzu | 🔊 תְּחֻלַּצְנָה ~ תחולצנה techulatzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻלְּצוּ ~ תחולצו techultzu | |
| 3. | 🔊 יְחֻלַּץ ~ יחולץ yechulatz | 🔊 תְּחֻלַּץ ~ תחולץ techulatz | 🔊 יְחֻלְּצוּ ~ יחולצו yechultzu | 🔊 תְּחֻלַּצְנָה ~ תחולצנה techulatzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻלְּצוּ ~ יחולצו yechultzu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חוּלְצָהchultza | ח - ל - ץ | Substantiv – Modell kutla, weiblich | |
| 🔊 חִילּוּץchilutz | ח - ל - ץ | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 חָלוּץchalutz | ח - ל - ץ | Substantiv – Modell katul, männlich | |
| 🔊 לַחֲלוֹץlachalotz | ח - ל - ץ | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵיחָלֵץlehechaletz | ח - ל - ץ | Verb – nif'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.